8月31日，由青山SQUARE与日本滋贺县湖南代表处共同举办的"滋贺县传统文化分享沙龙"在重庆市白象街举行；这是滋贺县首次与青山SQUARE在重庆的联袂活动。高田真里总领事与诸多文化领域的相关人士共同出席了活动。
滋贺县地处日本列岛的中心位置，总面积大概4千平方公里，总人口为141万，县厅位于滋贺县会城市大津市。滋贺县毗邻京都和奈良，一千多年前就有建都，境内现存包括国宝彦根城为代表的众多历史文化遗产，国宝数位列日本全国第5名。
滋贺县境内中央部分是日本最大的淡水湖——琵琶湖。因为湖面形状类似乐器琵琶，因而得名“琵琶湖”，它是滋贺县的象征。滋贺县全域境内以琵琶湖为中心向四周延伸，山麓环绕，山水相映，深受大自然恩赐。
滋贺县负责振兴观光和物产的“地区合作DMO公益社团法人琵琶湖观光促进会”的西川直治专务理事，滋贺县湖南代表处的西村文彦所长作为滋贺县代表分别为活动致辞。
西村所长在致辞中介绍了滋贺县的概况、旅游景点、工艺品、美食和日本酒。其中，介绍到日本五大国宝之一的彦根市的彦根城，作为非常重要的文化遗产正在申报联合国世界历史遗产。
▲ 西村文彦 滋贺县湖南代表处所长致辞
信乐烧是日本六古窑之一，起源于滋贺县信乐地区，该地区的土质极为耐火且易于加工，信乐烧便是活用这样的土质，制作了大大小小各种不同的陶瓷器，且由于这些陶器在登窑和穴窑的结合使用下进行烧制，当烧窑的木材灰烬熔化时，会产生“天然釉料”，陶器表面会形成随机的红色图案，灰烬熔化在表面上产生釉料。可以说，质朴感是这种陶器的最大特质。
下面这个小巧玲珑的葫芦，是大津绘的代表性设计之一，手绘的每一笔线条都饱含着细腻的情感与无尽的创意，如跳跃的鲤鱼，寓意着飞黄腾达、功成名就；兔子望月的情景寓意着美好、祥和；又或是描绘出古老的传说、神秘的图腾，都值得我们细细观赏。
▲ 大津绘葫芦
▲ 龍爪梅花皮茶碗
▲ 琳琅满目的展品
本次活动还为来宾们准备了滋贺县的一些特色美食：近江ちゃんぽん、烤鲭鱼寿司和虾豆。
滋贺县毗邻京都和奈良，自古以来就是连接东日本和西日本的交通要塞，距离国际机场以及国际港湾均在90分钟交通圈内，是一个地理位置极佳，交通十分方便的地方。欢迎大家前往滋贺县旅游！本次滋贺县的传统工艺品将在青山SQUARE持续展出至9月14日。欢迎大家莅临青山SQUARE参观！
