2024年是大阪市和上海市缔结友好城市50周年。10月18日下午,由上海博物馆携手大阪市立东洋陶瓷美术馆共同策划的中国陶瓷·至宝竞艳”展在日本大阪市立东洋陶瓷美术馆隆重开幕。来自中日两国的主要嘉宾,包括中国驻大阪副总领事方炜,地方独立行政法人大阪市博物馆机构副理事长三木信夫,上海博物馆管理委员会主任汤世芬,大阪市立东洋陶瓷美术馆馆长守屋雅史,NHK近畿总支社长崛冈淳,NHK大阪放送局视听者关系中心媒体展开部专任部长平岛雄一、大阪上海人会顾问彭飞,以及上海博物馆代表团及布展团其他9名团员、日本关西地区其他各界人士、中日媒体界人士数近50人参加了开幕式。开幕式由大阪市立東洋陶瓷美术馆学芸課長代理小林仁主持。守屋雅史和汤世芬分别代表展览主办单位致辞。
主要嘉宾合影留念:大阪市立东洋陶瓷美术馆馆长守屋雅史(右一)、地方独立行政法人大阪市博物馆机构副理事长三木信夫(右二)、中国驻大阪副总领事方炜(左二)上海博物馆管理委员会主任汤世芬(左一)
大阪市立东洋陶瓷美术馆馆长守屋雅史在致辞中,称赞成立于1952年的上海博物馆是中国代表性的博物馆,收藏、展示和研究了青铜器、陶瓷、书法等中国历史珍贵文物;同时强调,大阪市立东洋陶瓷美术馆自1982年开馆以来,通过展览和学术交流与上海博物馆建立了深厚的友谊。据介绍,此次展览将展示上海博物馆50件陶瓷珍品,其中包括22件为初次在日本展出,大阪市立东洋陶瓷美术馆也展出27件展品。守屋雅史馆长表示:“通过这些展品,我们期望展示中国陶瓷文化的多样性、美丽和深厚的底蕴。”
大阪市立东洋陶瓷美术馆馆长守屋雅史致辞
上海博物馆管理委员会主任汤世芬在致辞中表示,通过这次展览,不仅展示了中国陶瓷艺术的辉煌成就,更传递了两国文化的相互理解与欣赏。“博物馆不仅是收藏和展示文物的场所,更是连接过去与未来,传统与现代,以及不同文化的桥梁。过去的几十年来,上海博物馆与大阪东洋陶瓷美术馆在展览与学术研究等方面不断加强交流与合作,建立了深厚的友谊。本次展览是双方合作的又一重要里程碑。”对于这次上海博物馆与大阪市立东洋陶瓷美术馆为此次展览精心遴选出77件中国历朝历代各地名窑的代表性作品,汤世芬表示:“这些珍贵文物以其流光的釉彩、优雅的造型、精美的纹饰以及巧夺天工的工艺,展现了中国古代陶瓷艺术的卓越成就和非凡魅力。我们希望通过展览,让观众能够近距离欣赏这些跨越时空的至美之作,领略中国古代陶瓷艺术的精妙与神韵。希望此次展览能够成为中日文化交流的纽带,促进两国、两市人民的相互理解和友谊。”
上海博物馆管理委员会主任汤世芬致辞
中国驻大阪副总领事方炜在致辞中表示,中日两国地缘相近、文缘相通、血脉相连。陶瓷作为中日两国共同的文化符号,体现了中日两国相同的审美和精神追求,见证了中日文化交流源远流长,也见证了中日两国人民的情真意同。在上海市和大阪市结好50周年之际,举办这样一场汇集了中日两顶级的陶瓷艺术品的纪念展,尤其具有重要的意义,“希望日本朋友欣赏到和了解到中国陶瓷艺术的细腻与深厚, 感受中华文化历久弥新的独特魅力”。方炜副总领事还希望日本朋友“因陶瓷而结缘,了解中国;以陶瓷为媒,走进中国,感受古代中国的悠久历史文化,更体验新时代中国的蓬勃发展。”
中国驻大阪副总领事方炜致辞
随后,在上海博物馆陶瓷研究部副主任彭涛和大阪市立東洋陶瓷美术馆学芸課長代理小林仁生动、细致、形象的讲解下,方炜副总领事与参加开幕式的其他嘉宾、媒体代表一道欣赏了部分展品。
上海博物馆陶瓷研究部副主任彭涛(上图右)向方炜副总领事及来宾介绍展品
大阪市立東洋陶瓷美术馆学芸課長代理小林仁向来宾介绍展品
即将迎接观众的展品(部分)
据介绍,该展是2022年上海博物馆发布“大博物馆计划”后,在海外举办的“百物看中国”系列文物艺术出境大展第二展。本次展览由上海市人民政府新闻办公室指导。10月19日起,该展览对公众开放,并延续至2025年3月30日。
参加开幕式的主要嘉宾合影留念
此次携手共同策划展览的上海博物馆是国家一级博物馆,是青铜、陶瓷、绘画、书法、雕塑、玉器、货币等中国文物的宝库,陶瓷收藏享誉世界。大阪市立东洋陶瓷美术馆主要收藏中国、日本和韩国等陶瓷,其藏品的“质”与“量”,都堪称 世界一流,其中“安宅收藏”更是陶瓷界的翘楚。(“东瀛新视野”发自日本大阪 部分文图资料由上海博物馆提供)
—END—