不知道是受电影片名《红楼梦之金玉良缘》的启发，还是因为电影正是中日文化交流与碰撞的缘起之一，“缘”、“交流”与“碰撞”，成了这一天中日嘉宾致辞中用得最多的关键词。
开幕式现场摆放的2024“大阪·中国电影周”海报
10月31日晚，日本大阪文化馆·天保山5楼，2024“大阪·中国电影周”开幕式酒会上，代表主办方致辞的中国驻大阪副总领事方炜就刚刚作为开幕式影片放映完毕的《红楼梦之金玉良缘》，说出了这样一段话：“1000个人的心中，就有1000部《红楼梦》。在我心里，这部70多万字的巨著最终凝聚的就是一个字：‘缘’。虽然《红楼梦》是一个悲伤的爱情故事，但从中能够更加深切地体会到，我们应该珍惜和爱护生活中来之不易的缘分——中日友好来之不易，中日两国人民的友谊正是值得我们珍惜的缘分。”
大阪文化馆·天保山距离大阪海洋馆、天保山公园仅一步之遥
开幕式现场的云南风情、云南特产宣传展板
薛剑总领事（中）、杨玉飞副主任（左）在开幕式主题展板前交流
几个小时的当天下午15:00，由中国驻大阪总领事馆、中国国家电影局主办，日中电影节实行委员会、中国电影资料馆、大阪文化馆·天保山承办2024“大阪·中国电影周”开幕式在大阪文化馆·天保山四楼放映大厅隆重开幕。中国驻大阪总领事薛剑、中宣部电影数字节目管理中心副主任杨玉飞、大阪府府民文化部国际交流监一坂浩史，以及来自中国国内的著名导演、演员徐峥、胡玫、滕俊杰、杨童舒、王珮瑜等200余位中日嘉宾出席了开幕式，并共同观看了开幕电影《红楼梦之金玉良缘》。开幕式由中国驻大阪总领事馆张鸽以中日双语主持。
参加开幕式的各界来宾在现场主题展板前交流和合影留念
本届“大阪·中国电影周”是继去年中国驻大阪总领事馆为纪念中日和平友好条约缔结45周年、在举办了第二届“大阪·中国电影周”并取得良好反响之后的又一届盛会和继续深化中日友好的大型活动。开幕式上先播放了本届电影周的宣传视频，并邀请来自中国上海京剧院的名角表演了京剧片段“贵妃醉酒”。
来自上海京剧院的名角现场献演“贵妃醉酒”
中国驻大阪总领事薛剑在致辞中表示，电影是重要的文化交流载体，在促进中日民间友好方面发挥着不可替代的作用。“大阪·中国电影周”作为中国驻大阪总领事馆的文化品牌活动之一，已经连续举办两届，获得了广泛的关注和好评，展映期间，部分出现了部分热门影片甚至出现一票难求的状况。“相信本次电影周新出炉的9部电影，定会给大阪以及整个关西地区的各界朋友们带来不一样的视觉盛宴”。
中国驻大阪总领事薛剑致辞
薛剑总领事还以许多中国观众通过跟《源氏物语》相关的影视作品来了解日本文化作为比喻，表示日本朋友也可以从此次电影周展映的历史题材影片和反映当代中国现实生活的优秀作品来了解中国。“我们期待双方以电影为媒，互学互鉴，不断增进两国人民的相互了解和友谊，为中日关系持续改善发展做出贡献”，“期待更多日本朋友通过参加此次中国电影周活动，更多关注中国，进而亲身走进中国，沉浸式体验中国传统文化的博大精深和新时代中国的蓬勃发展”。
中宣部电影数字节目管理中心副主任杨玉飞致辞
中宣部电影数字节目管理中心副主任杨玉飞在致辞中表示，中国和日本在文化艺术领域有着深厚的交流历史，电影正是这段历史的重要纽带。纵观过往，中日两国电影人经常合作拍摄电影，如2017年中日联合制作的电影《妖猫传》；不少中日导演和演员相互参与对方电影项目，在电影主题和文化元素上互相借鉴，举办各种电影活动，期待本次活动能进一步推动中日文化合作、促进民心相通。
大阪府府民文化部国际交流监一坂浩史致辞
大阪府府民文化部国际交流监一坂浩史在致辞中表示，今天开幕式将上映《红楼梦之金玉良缘》，听说这部作品由中国著名导演胡玫女士执导，改编自中国四大古典名著之一的《红楼梦》。他说：“这部作品的拍摄地江苏省苏州市与大阪府池田市是友好城市，江苏省与大阪府也有长达40多年的友好交流关系。在观看这部作品之前，我就感受到了它与大阪的密切联系，倍感亲切。”
胡玫、王珮瑜、徐峥、滕俊杰等登台发表感言
演员杨童舒登台发表感言
胡玫（左）、杨童舒（右）作为《红楼梦之金玉良缘》导演和演员代表在影片开映前致辞
随后，著名京剧演员王珮瑜、著名导演滕俊杰、著名演员和导演徐峥、著名导演胡玫、著名演员杨童舒也先后登台发表了感言。其中，王珮瑜以京剧唱腔表达了“愿一轮明月照亮中国电影、照亮中国京剧”的心声；滕俊杰导演以流利的日语“猫の手も借りたい”表达了喜悦之情；携带自导作品《逆行人生》参展的徐峥则表示，拍电影最有趣的部分就是可以带着电影和不同国家的朋友交流，此次参展的影片“可以看到不同视角下的上海和当代中国，希望大家可以喜欢”；胡玫导演的《红楼梦之金玉良缘》系本届电影周开幕式上映影片，她在感言中透露，该片从2006年就开始编剧和策划、到2018年开拍，直到今日整整18年了。作为开幕式影片放映，自己的心情“很激动、很荣幸，也很感谢！”著名演员杨童舒是《红楼梦之金玉良缘》片中王夫人的扮演者，并刚刚在10月29日下午举行的第37届东京电影节·中国电影周获得了“金鹤奖”最佳女配角奖，由日本著名女演员田中丽奈为其颁奖。她表示，期待未来能够展示中国更多的传统文化，继续跟着胡玫导演和其他优秀导演一起来到大阪，也希望大家能够喜欢《红楼梦之金玉良缘》，希望大家能从片中看到中国的许多城市。她还透露，影片里有些穿着冬装的场景，其实是在40度的高温环境下穿着冬装拍摄的，但却是观众看不出来的。
5位导演、演员接受中日大学生献花
薛剑总领事（右四）、杨玉飞副主任（中）、一坂浩史（右三）在开幕式上与导演、演员合影
开幕式上映电影《红楼梦之金玉良缘》画面
此外，导演、演员们还接受了嶋田智沙恵等5位中日大学生献上的鲜花，薛剑总领事、杨玉飞副主任等中日嘉宾也与导演、演员们在舞台上合影留念。
中国驻大阪副总领事方炜在开幕式酒会上致辞
当天晚上，在结束了两个多小时开幕式影片放映之后，主办方还举行了盛大的开幕式酒会。中国驻大阪总领事薛剑、副总领事方炜，大阪府中日友好协会会长梶本德彦、日本外务省关西担当大使姬野勉、著名导演滕俊杰、著名演员杨童舒，以及来自日本关西地区的中日各界人士200余人参加活动。方炜副总领事代表主办方致辞，对为电影周的开幕付出努力的同事、不远千里从中国前来的电影人和现场的中日各界朋友表示了感谢。
大阪府日中友好协会会长梶本德彦在开幕式酒会上致辞
王珮瑜（上）、滕俊杰（中）、杨童舒（下）依次登台与来宾互动交流
大阪府日中友好协会会长梶本德彦在致辞中表示，自己看过很多中国电影，但今天刚刚看完的开幕式影片《红楼梦之金玉良缘》，“男女主人公又帅又极漂亮，自己深受感动，期待中国今后的电影能够不断有新发展，为国内和国外的观众带来新的感动”；著名导演滕俊杰曾经是上海世博会总导演，他为此专门考察了即将于明年开幕的大阪世博会场馆，对大阪世博会在科技、文化交流的成果和创意表达了敬意。他说：“此次大阪·中国电影周无疑是明年大阪世博会‘文化世博’的前奏，是明年大阪世博中日文化交流美妙的开场，将永远地延续下去。”杨童舒则表示，世界是平的，文化是桥，“我甘心俯身做桥，愿世界在我身上走过。”
日本外务省关西担当大使姬野勉（右二）致祝酒词
在主持人的倡议下，现场来宾高兴酒杯，日本外务省关西担当大使姬野勉致祝酒词，提议为“为本届电影周干杯、为中日关系进一步发展干杯、为大家的美好未来干杯！”
伍芳为来宾演奏中国传统经典曲目
来自云南的少数民族茶艺师在表演茶艺
来自云南的少数民族茶艺师向薛剑总领事（左）介绍普洱茶
薛剑总领事在开幕式酒会现场与小朋友合影留念
薛剑总领事（后排左四）、姬野勉大使（后排左五）与中日来宾合影
薛剑总领事与当晚表演古筝的伍芳交流
来自中国云南的少数民族茶艺师向日本外务省关西担当大使姬野勉介绍普洱茶
旅日歌唱家李雅心（左）与演员杨童舒（右）合影
旅日华人姜华（左）跟女儿姜婘（右）一道跟演员杨童舒（中）合影
杨童舒在开幕式酒会上与小朋友们合影
旅日华人姜华（右一）在等在日华人与演员徐峥（左二）合影
导演滕俊杰（右）在开幕式酒会与来宾合影
“东瀛新视野”主笔蒙令华与歌唱家刘伟（左）、古筝表演艺术家伍芳（中）合影
当天的开幕酒会，不仅有丰盛的美食，主办方还特意邀请旅日著名古筝表演艺术家伍芳为大家演奏了两首中国传统经典曲目，来自中国云南的少数民族茶艺师还为中日来宾献上了精湛的茶艺表演和地道的云南普洱茶。中日各界新老朋友互致问候、热情交流，畅谈当天上映的电影和对中日电影、演员的了解、见闻，大家不仅主动、热情地跟来自中国的导演、演员们合影留念，也纷纷在写着“大阪·中国电影周”的主席台背景板前合影，记录这美好的时刻。
参加开幕式酒会的各界来宾纷纷合影留念
日本大学生嶋田智沙惠对当天看到的电影《红楼梦之金玉良缘》给予很高评价
“东瀛新视野”在现场看到，尽管部分演员的行程匆忙，但面对中日影迷的热情，却都满足了大家的愿望，跟大家合影留念。刚刚跟女儿一道跟著名演员杨童舒合影完的旅日华人姜华表示，自己的女儿姜婘看过杨童舒演的许多电视剧，很喜欢她演的角色，听说杨童舒来到了大阪，就一定要来参加开幕式，能够满足愿望，她很开心。11月1日，登台给演员献花的日本大学生之一，兵库教育大学大学院研究生嶋田智沙惠接受了“东瀛新视野”的采访，她说：“昨天看了中国四大名著之一改编的电影，真是让我感到兴奋。能在日本看到这样有名的中国故事，特别难得。这部电影不仅展现了中国古典文学的魅力，也让我感受到中国古代的风格与文化氛围。希望有更多的日本人也能欣赏中国电影，领略中国文化的独特之美。”
更多优秀的中国电影等待大家前往观看
本届活动将从10月31日持续至11月6日，观众将欣赏到《云边有个小卖部》《抓娃娃》《默杀》《逆行人生》《红楼梦之金玉良缘》《捉放曹》《走走停停》《解密》《灿烂的她》9部中国电影，题材覆盖历史、戏曲、家庭、爱情、励志、悬疑、纪实等，全方位展现新时代中国精彩多元的文化传统、风土人情和浓浓的“人间烟火”。（“东瀛新视野”主笔 蒙令华 发自日本大阪）
—END—
