印尼的政治实践非常简单:谁在什么时间以什么方式得到了什么利益!

文摘   时事   2024-04-27 11:57   印度尼西亚  

印尼资深记者Budiman Tanuredjo于4月27日在《罗盘报》发表署名文章,以《马福德退出政坛》为题,借对马福德的褒扬,抨击了印尼政治生态。以下正文为:Budiman Tanuredjo观点,本平台不对该观点负责:

4月26日,日惹的一场绘画艺术集会,这场集会充满了对日惹当前社会的批评,并回应了印尼的当前政治生态。而前候选副总统马福德的出席耐人寻味。马福德发表了讲话,并多次被问及未来的规划。马福德选择与民众在一起(退出政坛)。该举措获得了包括艺术家在内的各界赞赏与支持。

2024年2月1日,马福德因宣选副总筹部长

本人(Budiman Tanuredjo)及各位支持者呼吁马福德与民众一起来维护民主、维护宪法、维护人权与自由。2024年大选已经结束,宪法法院维护了波拉博沃-基普兰获选的合法性,大选委员会也正式宣布他们获选为2024-2029年段正副总统。

印尼政坛的本质是:靠近权力是为了分得权力的蛋糕。国民民主党党主席已经宣布加入新的政府,民族觉醒党主席穆海敏也已经与波拉博沃进行过了会面。他们的理由一致,无外乎是为了建设国家,为了应对地缘政治、经济上或者其他方面的严重挑战,而必须团结一致等等。这是那些政治家们经常提及的表述。

而还有一种评论说:在政治上,没有永远的敌人,只有永远的利益。印尼的政治实践非常简单:谁在什么时间以什么方式得到了什么利益!没有什么东西能拦着政治家们走向权力,因为权力令人着迷,权力有它的乐趣。

不过,竞选时的口号是对政府的变革,是对政府治理的非正当化宣传,但现在却选择加入政府。该如何向支持自己的选民解释呢?选民的选票只是当作与胜选者谈判的货币吗? 数百万张选票等于相应的部长席位吗?

我依然记得甘地提出的毁灭人间的七宗罪:毫无原则的政治、不劳而获的财富、失去良知地享乐、有知识却没有人格、从商不顾道德、 缺乏人道的科学、敬神明但不愿奉献。当今国情的确如此,没有政治原则,只有对权力的分享。

不劳而获地掠夺财富,比如非法采矿、非法赌博之类的似乎不受限制。在这么实际的政治环境中,马福德的选择成了一股清流。

马福德道德标准很高,他在政党中具有相对的独立性。马福德受到崇尚法治理念的中产阶级的推崇,但也正是因为他不妥协的形象,成为了他政坛生存的一个短板。在2019年大选中,马福德就有机会获选副总统,然而各政党主席“强迫”佐科维最终选择了马鲁夫·阿敏作为了搭档。马福德随后被任命为政治、法律与安全事务统筹部长,并在2024年大选前辞去该职务。这体现出了马福德的道德水准。事实上,即使马福德不辞去职务,也没有法律对此进行限制。

马福德的职业生涯非常丰富,他是一名知识分子,也是一名伊斯兰学者、曾是国会议员、曾任国防部长、宪法法院主席、政治法律安全事务统筹部长,现在回归成为一名老百姓。我认识马福德很久了,初识时,他只在日惹伊斯兰大学有一间小小的办公室。

作为一名记者,我经常与他讨论法律观点。他的观点是进步的,在马福德看来,正义不是程序问题,而是实质问题。马福德曾于2005年10月11日以《理论在仓库中消亡》为题来发表对印尼所面临的困境及对策的看法。他在文章中提到:各级官员应该秉承正义与勇敢的原则。正义要求官员们具有高道德标准,勇敢要求官员们敢于与一切官僚主义作斗争。

而在如今交易政治环境中,马福德选择隐退是最佳的选择。

以上为印尼记者Budiman Tanuredjo观点,本平台不对该观点负责。

印度尼西亚语言与社会
本公号提供印尼语翻译及语言培训等信息咨询。