(音频主播:皮卡丘)
请注意查收!!
国庆外出旅行乘坐的“高铁”、“动车”
用英语该怎么说呢?
高铁;动车
High-speed train 高铁;动车
①高铁是CHSR,全称为China High-speed Railway;
②动车为CRH,全称为China Railway High-speed.
“高铁”和“动车”在老外眼里都是高速列车,
故统称为High-speed train
如果非要区分的话
可以补充说明动车和高铁不同的速度
The high-speed trains have drastically [ˈdræstɪkl:ɪ] shortened the travelling time within China.
高速列车大幅度地缩短了在中国境内旅行的时间。
*知识拓展
train 火车
1
Bus公交车
他来时,皮卡丘在汽车站迎接他。
2
Car 汽车
They arrived by car.
他们是坐小汽车来的。
3
Taxi 出租车
He set off by taxi.
他打的走了。
4
Plane 飞机
He had plenty of time to catch his plane
他有足够的时间赶飞机。
5
metro&subway地铁
I don't ride the subway late at night.
我深夜不坐地铁。