《三姐妹》
李瑜导演
中国国家话剧院出品
契诃夫精神内核
行动分析法
切片
游戏剧场
李瑜导演《三姐妹》剧照
“必须生活下去”“到莫斯科去！”
10月26日，随着满台率真赤热的青年演员们极具爆发力的声声呐喊，改编自契诃夫时代之作的话剧《三姐妹》在国话先锋智慧剧场首演成功落下帷幕。（演出将持续至30日）
该剧由中国国家话剧院出品、演出，导演李瑜，舞美设计王琛，灯光设计郭扬威风，张奕聪、徐世昕、王子璇、杨冬麒、刘锐、李沫颔等演员联袂，在中俄建交75周年以及契诃夫逝世120周年之际为中国观众献上契诃夫经典名剧。
延续契诃夫的追问
《三姐妹》是契诃夫最著名的戏剧作品之一，在世界各地舞台上不断被排演。
中国国家话剧院青年导演李瑜将这部作品搬上了国家话剧院舞台，李瑜说：“我和大家一样热爱《三姐妹》，它表达希望也表达希望的破灭，契诃夫写的是人的终极命运，在每个时代都会有人被感动。”
李瑜提取了《三姐妹》中“循环往复”的内涵，在剧中除了原著里最重要的符号陀螺以外还出现了一个漩涡，并将实时拍摄的影像投射在剧场空间，放大了无法摆脱的往复感，试图用更加强烈的舞台形象去表达契诃夫的精神实质。
李瑜导演《三姐妹》剧照
李瑜导演的《三姐妹》在精神内核上完全尊崇契诃夫和其所设定的时代气象，并非模仿沙俄时期人物表象，而是将四幕剧改编成了24个紧凑的“切片”，用蒙太奇的手法紧密拼凑在一起，融入现代性、未来感与中国传统写意精神与浪漫主义情怀，让其与契诃夫内核形成互文。
李瑜导演《三姐妹》剧照
全剧接近尾声的一幕，舞台的一角摆了很多个小孩的玩偶，那是李瑜导演对于未来文明世界的渴望与想象。“《三姐妹》是一个科幻片，讲述着人类文明的延续，对于虚妄信念的渴望，正是这种对于‘到不了的莫斯科’的渴望，对得不到的东西的永恒的向往，不断激励人们，赓续人类文明发展前行。”距离契诃夫对二三百年后世界的终极追问过去了100多年，话剧《三姐妹》要沿着契诃夫的脚步继续追问，我们留给未来孩子们的会是一个什么样的世界？李瑜表示要“通过经典作品的精神力量，让当代人找到值得为人生奋斗、赓续灿烂文明的永恒信念”
李瑜导演《三姐妹》剧照
青春感+未来感 生命力在舞台迸发
导演李瑜挖掘出契诃夫作品中埋藏在生活底下的尖锐、强烈的戏剧冲突，用“行动分析法”“游戏剧场”等方法，呈现出一部充满生命力的《三姐妹》。李瑜表示，这不是大家想象中的沉闷的、压抑的、抒情诗式的契诃夫，这是轻松的、喜悦的但同时又能给人带来感动和思索的戏。
李瑜导演《三姐妹》剧照
导演李瑜用自己在俄罗斯所学的“行动分析法”帮助演员撬开理解人物、进入表演的大门，并用“游戏剧场”的概念，打破对契诃夫作品一般认知的节奏，在演出中融入游戏氛围。青年演员们身着现代服饰，在开阔的舞台空间扔飞盘、玩无人机、照拍立得，自由、有趣、轻盈感荡漾在舞台上，一边高声争论理想与现实，一边跳跃、哭喊甚至飞舞，大幅度的肢体表达迸发出青春的生命力。年轻的军人们来到了小城，给孤单的姐妹们带来了强大的生命力，可最终图森巴赫死去，威尔士宁离开，留下了三姐妹，但不变的是他们身上对于生活、生命的永恒信念。
李瑜导演《三姐妹》剧照
此外，《三姐妹》运用管乐、爵士、古典、摇滚等诸多现代音乐元素呈现空间感，为剧情营造出强烈的反差感。从上半场的游戏感与轻盈感，转变到后朋克与电子乐所带来的科幻感与未来感。宏大和细腻并存，展现出三姐妹的理想与理想的覆灭。
李瑜导演《三姐妹》剧照
李瑜表示，《三姐妹》是契诃夫一部描写青年人精神状态的作品，我们将目光更加聚焦在年轻人的身上，在人物的行为举止上贴近当代生活、精神内核上接近契诃夫描写的人物和时代精神，坦诚地将其中的悲欢表述出来，让作品充满当下乃至于未来的气息，让观众更切身地感受到契诃夫所描写的世界。
很多观众也感受到了这种精神的力量与哲学思辨。《三姐妹》里不断呼唤要工作，看似与现代年轻人普遍想要躺平的精神状态相违背，但大家并非真的想要躺平，只是忽视掉了真正值得让自己去工作、实践的信念。“这部戏带给我了一种精神力量。”“感觉明天又有动力去工作、生活了。”“演员都太漂亮了，青春洋溢”！
李瑜导演《三姐妹》剧照
剧照摄影：药师视觉 塔苏
三姐妹
Трисестры
伊莉娜
王子璇 饰演
玛莎
周静洋 饰演
伊莉娜
徐世昕 饰演
图森巴赫
张奕聪 饰演
威尔士宁
杨冬麒 饰演
玛莎
李沫颔 饰演
奥尔加
姜冰洁 饰演
安德烈
刘锐 饰演
索列尼
牛子藩 饰演
库雷京
陈嘉毅 饰演
娜塔莎
邓薇 饰演
2024年10月26-30日19:30
国话先锋智慧剧场
大麦购票二维码
国话小程序购票二维码
