2024第七届北京影偶艺术周即将启幕，本届影偶艺术周以“和”为主题，活动将从9月6日持续至10月6日。期间， “我有拿手戏”中外影偶剧场交流展、“有戏好好说”专家直播导赏、“影偶工作坊”、“影偶大家谈”北京国际影偶论坛四大品牌活动将在北京人艺实验剧场、菊隐剧场、北京南锣剧场、老舍剧场及艺术周官方视频号、哔哩哔哩网相继开展。
9月3日至29日，人艺小剧场单元将在实验剧场和菊隐剧场将持续带来8个国家的13部影偶剧，共计39场演出。
其中7部现已开票。
01
《错误404》
ERROR 404
国家：西班牙
时长：50分钟
观剧年龄：8+
语言：无语言
演出时间：9月3日-5日 19:30
演出地点：北京人艺实验剧场
票价：100元、80元
学生票价：60元（凭本人学生证入场）
剧目简介：
凌晨4:04，史蒂夫从噩梦中惊醒，身边是四堵冰冷的墙，见证了他在发光的屏幕前度过的漫长无聊的日子，电子游戏、社交网络，他的时间被各种科技产品消磨。但今天不一样了，一系列不寻常的事件将迫使史蒂夫做出选择……
这部现实主义作品反映了一个紧迫而严重的社会问题，即电子产品依赖和网络成瘾症，尤其指向易于沉浸在电子世界的儿童和青少年群体。舞美道具精巧逼真，表演细腻震撼，具有强烈的讽刺性和幽默感。作品在国际上获奖无数，在帮助人们反思生命意义，厘清人类与电子产品的关系并克服依赖中起到了积极作用。
More
02
《旅馆》
HOTEL
国家：保加利亚
时长：50分钟
观剧年龄：成人
语言：无语言
演出时间：
9月7日19:30；9月8日14:30 19:30
演出地点：北京人艺实验剧场
票价：
100元、80元
学生票价：60元（凭本人学生证入场）
剧情简介：
当我们的视线与命中注定的人相遇时，那几秒钟，时间仿佛停止，心脏也随着脉搏的加快而颤动。爱是一个令人兴奋的话题，是无法用语言解释的神奇元素。我们对这一话题的渴望源于探究恋爱心理及欲望的天性。
该剧以“一见钟情”为主题，立足于幻想和超现实主义的视角，通过魔术、舞蹈和木偶，混合大量平常与反常的情景，探索了爱的发生瞬间、表现形式及其对个人的影响。爱是如何从我们的血管中开始的？爱是否能让我们脱离尘世，让周围的一切都具有完全不同的意义？
More
03
《经典老腔皮影折子戏》
LAO QIANG
演出：华阴老腔张喜民班社
时长：50分钟
观剧年龄：成人
语言：陕西话
演出时间：
9月7日 19:30；9月8日14:30 19:30
演出地点：菊隐剧场
票价：
100元
剧情简介：
来自陕西华阴市双泉村的五位老艺人，从黄土地带来了两段原滋原味的老腔皮影折子戏，一为《卖杂货》，讲述书生与小姐定下婚约却未曾谋面，故扮作卖货郎来女方家门前叫卖，由此产生的一些风趣幽默的对话。一为《张飞战典韦》，展现两位猛将时而纵马相拼，时而下马赤搏，酣战数十回合的激烈场面。一文一武，或幽默逗趣，或高亢激昂，月琴、板胡、梆子、钟铃、马锣等传统乐器烘托着老艺人们粗粝雄浑的声腔，在签手娴熟的操纵下，老腔皮影“一人唱满台吼”的气势及吞烟吐雾、上下马的皮影特技展露无遗。
04
《妙手偶得》
MANUAL
国家：乌拉圭
时长：55分钟
观剧年龄：12+
语言：无语言
演出时间：9月9日-11日 19:30
演出地点：北京人艺实验剧场
票价：
100元、80元
学生票价：60元（凭本人学生证入场）
剧情简介：
手可以创造、描述和表达，是唯一能触达身体所有地方的部位。该剧以手和物件为创作工具，通过双手的形态、运动、张力、节奏和技巧，自然推动每一个戏剧场景的铺陈。每个故事都诉诸不同的讲述方式和戏剧美学，呈现出特定的诗意。
这是一部无语言的视觉剧场，作品予灵魂于双手，以简单朴素的表现手法，塑造角色，创作出充满象征意义、反应当下生活的特殊时刻，一些普遍、深刻的社会概念被提出，如恐惧、孤独、偏执、暴力、信息爆炸、权力、工作、自我接纳等，幽默再现了生活中的真实与荒诞。
More
05
《宝儿》
BAO ER
演出：深圳市小橙堡文化传播有限公司
时长：55分钟
观剧年龄：5+
演出时间：
9月16日 19:30；9月17日14:30 19:30
演出地点：菊隐剧场
票价：
100元
剧情简介：
该剧改编自知名绘本画家蔡皋的经典国风绘本《宝儿》，故事灵感来源《聊斋志异》中的《贾儿》，讲述一个商人之子凭借自己的智慧和勇气猎狐妖救母亲的故事。作品以黑色为底色，配以大红大绿的色调，强烈的对比和大胆的构图最大程度保留了原著绘本的民间艺术风格，勾起人们内心深处的乡土记忆。木偶、皮影、光影和装置交互，实现人妖之间、真实世界与内心世界之间的巧妙转换，“黑匣子”的运用，最大程度激发了观众的感知和想象，让观众与宝儿一起，在一场紧张刺激、充满幻想的冒险中，获得守护爱的勇气和力量。
More
06
《神笔马良》
THE MAGICAL BRUSH
演出：中国木偶艺术剧院
时长：70分钟
观剧年龄：3+
演出时间：
9月18日-20日 19:30
演出地点：菊隐剧场
票价：
100元
剧情简介：
该剧由中国经典童话故事改编，讲述了少年马良以神笔智斗财主，为民造福的故事。九十年代中国美术风格的舞美设计，十多个个性鲜明、做工精良的木偶角色，饱含民间智慧和民族精神的经典故事，高度提炼人物性格的程式化表演，这是一部细节满满，延续前辈木偶艺术高度的诚意之作。多种木偶类型的运用和现代舞台语汇的加入，又为作品增添了许多惊喜和新意。
More
07
《海的女儿》
DAUGHTER OF THE SEA
演出：庄丽娥
时长：60分钟
观剧年龄：成人
演出时间：
9月21日 19:30；9月22日 14:30 19:30
演出地点：菊隐剧场
票价：
100元
剧情简介：
福建“三大渔女”之一的惠安女，是生活在泉州惠安惠东半岛海边，有着奇特服饰文化和风俗习惯的女性群体。该剧融合闽东地方民俗、乡音、音乐、服饰等，通过泉州提线木偶戏的精湛技艺生动再现了勤劳美丽的惠安女形象，晨起梳妆、寺庙祈祷、海滩晒网、午后修船、傍晚哺婴、深夜望夫归，惠安女平凡而忙碌的一天，也贯穿了木偶写书法、倒茶等系列表演特技，颇具看点。五官精致、服饰精美的提线木偶，细腻生动的表演和优美婉约、贯穿全剧的傀儡调，带来浓郁的地方风情和古典美感，令人赏心悦目。
More
以上剧目识别二维码即可购票↑
正值中法建交60周年，为推动两国文化艺术的深入交流，为中国观众提供一个近距离了解法国文化的窗口，本届北京影偶艺术周特别增设南锣剧场中法当代偶剧单元，邀请法国生命种子公司、法国艺术&行动剧团，唐山皮影剧团、韩非子剧社4个中法团队6部当代影偶剧，于9月6日至22日，在南锣剧场，持续带来12场演出。
这些作品中，既有中法艺术家独具个性的表达，也有对中外艺术传统的全新解读，还有中法艺术家富有实验气质的融合之作，他们是万千中法团队的一个缩影，令聚于此，可一窥中法当代偶剧的艺术面貌，以深度的对话，增进彼此的理解和友谊。
现国内作品已全面开票，法国作品将在近期择日开票，敬请期待。
扫码购票
韩非子剧社
星
鱼
时长：60分钟
观剧年龄：6+
演出时间：
2024年9月6日 19:30
2024年9月7日 19:30
演出地点：南锣剧场
票价：
180元 120元 80元
剧情简介：
《星鱼》改编自著名作家周晓枫的同名长篇童话，由中法艺术家共同创作。讲述了天上一对孪生星星兄弟为梦想和爱勇敢奔赴大海，成为大鱼，在不断经历中收获成长和独特生命体验的故事。
身长3.5米灵活自如的鲸鲨，具有吸附能力的䲟鱼，姿态优雅的白鹤等不同操纵方式的木偶造型，根据水母、蝠鲼、海葵等海洋动物特性精心编排的舞蹈，色调明快的多媒体动画，以及多段原创配乐和多种乐器现场演奏，法式浪漫遇到东方诗意，生动呈现了一场梦幻般的海洋生物大游行，为观众带来多元美学和身临其境的感官体验。
星星变成大鱼，
一场星辰大海的梦幻旅程。
More
唐山皮影剧团
大
手
厮
漫
游
远
古
时长：60分钟
观剧年龄：6+
演出时间：
2024年9月9日 19:30
2024年9月10日 19:30
演出地点：南锣剧场
票价：
150元 100元 60元
剧情简介：
皮影戏演出结束，演员们在后台收拾皮影道具，拔掉头茬放进戏箱，请“看影人”大手厮看管。夜深人静，大手厮昏困入梦，用自己大手仅有的三次神力帮助盘古开天地、女娲补天洞、大禹治洪水……梦醒后，大手厮的大手真的不见了。消失的大手还能重生吗？
该剧根据唐山皮影中最具代表性的影人“大手厮”的传说和中国经典神话故事创编而成，通过“皮影”“木偶”“演员”的巧妙融合与转换，探索了当代影偶剧舞台的自由表达，同时也保留了唐山皮影独具韵味的唱腔和神乎其技的操纵技艺。现实与剧情交织，表现了皮影艺人们甘愿奉献、默默坚守的传承精神。唐山话的念白，更为作品增添了不少喜感。
古今交织，
走进戏里戏外的‘看影人’。
More
生命种子公司
天
鹅
的
语
言
时长：55分钟
观剧年龄：成人
语言：法语中字
演出时间：
2024年9月12日 19:30
2024年9月13日 19:30
演出地点：南锣剧场
票价：
280元 180元 100元
剧情简介：
故事灵感来源安徒生著名童话《丑小鸭》，由一位加蓬舞者和一位法国木偶师共同演绎，融合舞蹈、木偶、肢体、手语和现场音乐，表现了丑小鸭从被原生家庭和社会拒绝到发现自己真正身份的全过程。该剧以超强的肢体表现力和诗歌般的语言，着重探索了丑小鸭的心理和精神层面，强化其通过重重考验变得坚强，最终找到自己的方式。
那些困境中生出勇气，考验中不断丰满羽翼的时刻，每个成年人都能体会。这是一场触动人心的表演，堪称舞蹈和木偶表演的大师之作。
成为丑小鸭，
致敬困境中的忍耐与坚强。
More
生命种子公司
吞
噬
时长：60分钟
观剧年龄：成人
语言：英语中字
演出时间：
2024年9月15日 19:30
2024年9月16日 19:30
演出地点：南锣剧场
票价：
280元 180元 100元
剧情简介：
一个现代的小女孩为了改变她陷入的无聊境况，摆脱舒适但令人窒息的教条，全身心地沉浸在《小红帽》的故事中。在这个奇妙而可怕的故事里，她与小红帽融为一体，所有角色都展示了青春期变化和冲突的力量。
该剧从佩罗、格林兄弟和民间口头版本的《小红帽》中汲取灵感，凭借极具感染力的幽默感，引人注目的面具以及在空间中对身体创造性和近乎表现主义的处理，讲述了一个关于转变的故事，孩子向成人的转变，进化中生命个体的转变，所有质疑自己生活的人的转变。作品入围2010年“莫里哀”青年公众奖。
现代版《小红帽》，
直面青春期的转变和冲突。
More
艺术&行动剧团
海
豹
人
时长：45分钟
观剧年龄：成人
语言：法语中字
演出时间：
2024年9月18日 19:30
2024年9月19日 19:30
演出地点：南锣剧场
票价：
280元 180元 100元
剧情简介：
一艘船在海面上游荡，载着船长和他的两个船员进行一场深渊的穿越之旅——他们要去寻找世界上最后一个海豹人。这会是发现深海秘密的一晚吗?通过重新审视北欧海豹人的传说，该剧跨越了遗忘和回忆、死者和生者、木偶和演员之间的界限，发出了解放和希望的声音。
《海豹人》是一个关于皮肤的启蒙故事。迷失在海洋和陆地之间的海豹人形象，是一个隐喻，是对我们身份概念和来源的质疑。当一个人被逐出故土的时候，不被家乡欢迎的时候。我们是谁？我们如何存在？
深海探秘，
一场关于自我归属的探寻。
More
韩非子剧社
补
天
变
形
记
时长：60分钟
观剧年龄：8+
演出时间：
2024年9月21日 19:30
2024年9月22日 14:30
演出地点：南锣剧场
票价：
180元 120元 80元
剧情简介：
“很久很久以前……”，祖母的故事总是这么开头，今天她要讲一些久远的，来自不同世界、不同国度的故事。盘古、女娲，厄科与纳西索斯，冥王哈迪斯和珀尔塞福涅，一个个东西方神话人物从她的记忆深处走出，邀请观众踏上一段回溯生命初始的浪漫归途。
《补天变形记》以开阔的艺术视角，着眼东西方文化对世界诞生的瑰丽想象，依次讲述了“盘古开天地”“女娲造人”“纳西索斯变成水仙花”“珀耳塞福涅与四季”四个经典神话，从天地起源、人类诞生、万物变幻、四季轮回四个角度串联起人类早期对世界起源的认知。
木偶、皮影、面具、舞蹈多种艺术手法，搭配欧洲交响乐及中国传统器乐现场演奏，《补天变形记》从文明开始的地方，从中法艺术家的碰撞中，寻找到了一种古典与当代的融合之美。
采撷东西方神话，
讲同一个世界的故事。
More
6部作品均以神话传说和童话故事为题材，在相似的主题下，借由“影偶”这一独特的艺术形式，中法艺术家进行着不同的表达，但都关注人的成长，关乎内心的感受。正因如此，我们才得以跨越文化的差异，在更深的合作中，找到共通的语言。
2024北京影偶艺术周
主办单位
北京市文学艺术界联合会
承办单位
北京戏剧家协会
喜年星（北京）文化传播有限公司
协办单位
北京演艺集团
北京人民艺术剧院
支持单位
北京市东城区文化和旅游局
中央戏剧学院
中国戏曲学院
中国舞台美术学会
