席琳迪翁的幽默 Siri听不懂魁北克口音
魁北克歌手席琳迪翁Céline Dion再次展示了她的幽默感,她通过一段幽默的视频宣传她的歌曲《Hymne à l'amour》。
在这段视频中,她拿着手机,要求虚拟助手Siri播放她翻唱的这首歌曲。由于她的魁北克口音,Siri误以为她请求的是《My Heart Will Go On》,并播放了这首《泰坦尼克号》的主题曲。
席琳迪翁尝试了第二次,依然是请求播放《Hymne à l'amour》,但Siri再次误听,并播放了《My Heart Will Go On》。
她随后开玩笑地用法式英语说:“也许我应该说真正的巴黎英语?”然后,她模仿巴黎口音再次请求播放歌曲,最终成功播放了《Hymne à l'amour》的旋律。
这段幽默视频自周二晚上上线以来,已吸引了超过460万的观看次数。
法语办公室投诉数量激增 蒙特利尔最多
根据魁北克法语办公室(OQLF)最新发布的年报,2023-2024年度,OQLF共接到9125宗投诉,比上一年增加了33%。
这是连续第三年投诉数量创下新高。去年,OQLF收到了6884宗投诉,同比增长了接近10%。
Jean-Paul Perreault,法语推广和保护组织Impératif français的主席表示,对此他并不感到惊讶。
Perreault认为,法语是魁北克的唯一共同语言,虽然如此,若每次语言使用不当时都要提交投诉,OQLF每年将会收到数十万宗投诉。
根据可用的数据显示,关于法语的投诉主要集中在以下几个方面:34%的投诉涉及服务语言,27%涉及网站语言或商业文档(如账单、合同、就业表格等),而20%则与公共和商业广告语言有关。
大多数报告的案件发生在蒙特利尔岛,占所有投诉的58%。
此外,11%的投诉来自蒙特利尔南岸(Montérégie地区),7%来自Capitale-Nationale地区,5%来自Laval地区。
收到的投诉数量 *:
2023-2024:9125
2022-2023:6884
2021-2022:6292
2020-2021:4326
* 4月1日至3月31日
资料来源:法语办公室 (OQLF)
CAQ支持率创新低 魁人党:掌权就公投
根据最新的Léger调查,Francois Legault政府的支持率已跌至八年来的新低,而魁人党(PQ)则持续上升。
CAQ 目前的支持率为 21%,与 2016 年春季(即其上台前两年)时的得分相同。
CAQ政府在春季触及第一个低点后,在夏季开始略有复苏,但议会的艰难回归使其回到了起点。
此外,CAQ满意度下降了6个百分点至32%。
Léger公司副总裁Sébastien Dallaire表示,近期CAQ政府的表现不佳,公众普遍认为许多事务未得到有效推进。
他指出,Legault政府面临的困难在西方国家普遍存在,疫情后财务紧张、问题积压,管理变得困难。
魁人党继续吸引选民,支持率达到了35%,创下自2012年Pauline Marois当选以来的新高。不过,Dallaire警告称,考虑到调查误差(±3%),对CAQ和PQ的支持率高低仍需谨慎解读。
值得注意的是,PQ当前的支持者中有25%并不支持独立,这意味着PQ需努力稳固这一部分选民。魁人党领袖承诺,一旦获得多数席位将举行独立公投。
其他三个政党陷入停滞。魁北克自由党(PLQ)虽处于党魁竞选期间,但支持率无显著变化。QS和PCQ则各下滑了一个百分点。Dallaire指出,当前PQ和其党领成功吸引了不满的选民。
此调查于2024年11月8日至11日,面向1010名18岁及以上的魁北克人进行。
蒙特利尔STM决定关闭这个地铁入口 遭强烈反对
蒙特利尔交通局 (STM) 决定在冬季关闭通往 Atwater 地铁站的 Cabot Square 入口,该举遭到强烈反对。
STM 在一份声明中表示:“关闭入口将有助于减少恶作剧和不良或危险行为的发生,例如恐吓和吸毒。”
蒙特利尔无家可归者救助网络 (RAPSIM) 的社区组织者 Catherine Marcoux 表示,STM 应该让公共空间对所有人开放,他们应该尽最大努力确保地铁中的每个人都安全,包括那些没有地方住、只是为了取暖或躲避风雨的人。
RAPSIM 还表示,他们需要迅速行动起来,因为气温正在下降,人们可以去的地方越来越少。
CTV 新闻联系了省和市政府,希望了解他们是否会在冬季来临之前增加更多庇护所,但截至发稿时,他们均未能回答这一问题。
蒙特利尔公园男尸身份被确认:加密货币网红
上个月在蒙特利尔 Ahunstic-Cartierville 区一个公园里发现的男子尸体的身份已被确认。
据 Noovo Info 的报道,该男子是加密货币网红 Kevin Mirshahi。
魁北克省警方没有公布有关此案的更多细节,但表示调查仍在进行中,这是蒙特利尔 2024 年第 32 起凶杀案。
10 月 30 日上午 10 点左右,一名路人在 l’Île-de-la-Visitation 自然公园发现了尸体,该男子当场被宣布死亡。
据报道,他是去年 6 月在蒙特利尔老城区的一栋公寓楼被绑架的四人之一,警方后来找到了四名失踪人员中的三人,但仍有一人尚未找到。
公开记录显示,Mirshahi 是魁省金融业监管机构 Autorité des marchés financiers (AMF) 的调查对象。
2021 年,AMF 行政法庭对 Mirshahi、另外两人和一家公司发布了一项封锁令,禁止其从事任何经纪人或投资顾问活动,并下令“禁止进行证券交易”。
蒙特利尔新政:这种情况下可低价买土地
周二,蒙特利尔市公布了一项新政策,旨在让社区组织和其它团体更容易购买市属土地并在那里建造非公开市场住房(社会和经济适用房)。
该政策将于 2025 年 1 月 1 日生效,如果该市的土地(通常是空地或停车场)被用于建造非公开市场住房,则该政策允许该市以收支平衡的价格出售这些土地。
收支平衡价格是该市为土地支付的价格加上该市自拥有土地以来维护土地所花费的费用,这意味着该市不会从土地上获利,社区组织可以以低于当前市场的价格购买土地。
政府发布了一张交互式地图,显示可供购买和建造的房产,至少有 77 个地点可供或可能很快可供建造非公开市场住房。
蒙特利尔已经向各种社区团体和住房合作社出售了 18 块土地,但政府表示希望能做得更多。
点击"阅读原文" 【查看更多信息】