「 我自己的翅膀 」(My Own Wings)是 Carla Moral 和 Katia Repina 的跨媒体项目,旨在探索双性人的身份。最初,「 雌雄同体 」(hermaphrodite)一词是用来描述这种现象的,但由于被视为冒犯,已被「 双性人 」(intersex)取代。双性人并不是生来就有「 两种 」性别,而是生来就有社会所接受的男性或女性身体标准的变化。该项目基于双性人的不同证词,以及对不同社会、医疗和法律问题的研究。到目前为止,这个项目已经有35个双性人的故事,他们生活在西班牙、美国、乌克兰、俄罗斯、墨西哥、智利、哥伦比亚、巴拿马,分享他们的故事,作为一种独特的邀请,让他们了解自己的内心世界和经历。在任何国家或文化中,双性人最常见的共同经历是一种隐秘和羞耻的感觉。双性人约占总人口的1.7%,但你很少会认识至少一个阴阳人,因为他们的生活太隐秘了。通过这个项目,Carla Moral 和 Katia Repina 希望提高人们对双性人人权问题的认识,并帮助增加和改变围绕性别认同的公众对话。希望这个项目能反映出这些参与者所表现出的美丽、力量和韧性,他们不是作为受害者,而是作为被赋予权力和平等的成员与社会有关。「 My Own Wings 」是一个邀请,庆祝不同的美丽。Katia Repina
卡蒂亚·雷皮纳
美国纪实摄影师、电影制作人和视觉艺术家
Katia Repina 是一位纪实摄影师、电影制作人和视觉艺术家。2009年,Repina 搬到巴塞罗那,在那里她学习新闻摄影、纪实摄影和视频。Repina 自2016年以来一直在纽约工作,她的纪录片项目专注于亲密的故事,并关注性别、身份、人际关系和性等问题。她的照片可以在《纽约时报》、《时代周刊》、《华盛顿邮报》、《Stern.de》和《Vogue》等出版物上找到。
她的项目和短片曾在阿根廷、澳大利亚、白俄罗斯、加拿大、柬埔寨、德国、法国、马来西亚、意大利、西班牙、罗马尼亚、乌克兰、俄罗斯、英国和美国放映和展出。
她是布鲁克林电影制作人团体和女性摄影组的成员。目前在纽约工作。