=== 爱 出 者 爱 返 • 分 享 者 福 來 ===
除吝吉祥頌 || 雲丹喜若 讀誦
༄༅།།བཀྲ་ཤིས་གང་སེར་མ་བཞུགས་སོ།།
【 除 吝 吉 祥 颂 】
--- 华锐 · 罗桑嘉措译 ---
གང་ལ་སེར་སྣ་རྣམ་ཆགས་པ།།
康拉 撕那 囊洽巴 若有何人生吝啬
རྣམ་འཇོམས་དྲི་མ་མེད་མཛད་ཅིང།།
囊炯 赤玛 美载禁 根除此垢令无余
ཐུགས་ཞི་གནོད་པ་མི་མངའ་དེས།།
突西 虐巴 米阿提 心寂无有恼害尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པར་གྱུར།།
剋啦 叠例 賊巴玖 为汝惠行吉祥事
འདྲེན་པ་གང་ཞིག་འགྲོ་བ་རྣམས།།
詹巴 康西 卓哇囊 无比导师引众生
ཐར་པའི་ལམ་དུ་འཛུད་མཛད་ཅིང།།
塔呗 朗突 最载禁 进入解脱妙道中
ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྟོན་པ་དེས།།
缺囊 唐杰 顿巴提 宣示一切妙法尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
སྟོན་པ་འགྲོ་བ་རྣམས་ཀྱི་རྟེན།།
顿巴 卓哇 囊给颠 佛是诸众所依物
སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དོན་གྱི་ཕྱིར།།
森坚 衮剋 吞给齐 为利一切有情事
གང་ཞིག་བདེ་བ་མངའ་མཛད་དེས།།
康西 叠哇 阿载提 何者应足安乐尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
སྐྱོབ་པ་གང་ཞིག་བྱམས་པ་ཡི།།
玖巴 康西 强吧以 救星您乃具慈心
ཐུགས་ཀྱིས་འགྲོ་བ་འདི་དག་ཀུན།།
突给 卓哇 提塔衮 对于一切有情众
བུ་གཅིག་བཞིན་དུ་རྟག་བརྐྱངས་དེས།།
普吉 行涂 哒蒋提 犹如独子恒摄护
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋拉 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
གང་ཞིག་འཁོར་བར་འགྲོ་བ་ཡིས།།
康西 阔哇 卓哇以 何人乃趋轮回中
སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་རྟེན་གྱུར་ཅིག།
森坚 衮剋 颠玖吉 变为有情所依物
གླིང་དང་དཔུང་གཉེན་གྱུར་པ་དེས།།
林唐 蹦尼 玖巴提 成为渚及救星尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
གང་ཞིག་ཆོས་རྣམས་མངོན་སུམ་གྱུར།།
康西 却囊 温颂玖 若何诸法为现前
གཙང་ཞིང་བསླུ་བ་མི་མངའ་བ།།
脏行 鲁哇 米啊哇 清净无有欺骗法
གསུང་གཙང་གཙང་མར་མཛད་པ་དེས།།
颂藏 脏玛 賊巴提 言教清净行净尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
དཔའ་བོ་ཆེན་པོ་གང་སྐྱེས་པས།།
巴喔 千波 康给白 大勇士者生何处
ཕུན་སུམ་ཚོགས་དོན་འབྱོར་གྱུར་ཅིང།།
喷颂 措吞 绝玖吉 因地皆变圆满事
དོན་འགྲུབ་ཆོས་ཀྱང་འགྲུབ་པ་དེས།།
吞珠 却蒋 珠巴提 亦能成就法事尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
གང་ཞིག་སྐྱེས་པས་ས་རྣམས་ནི།།
康西 给白 撒囊尼 导师诞生故诸地
ནགས་ཚལ་བཅས་པ་རང་གཡོས་ཤིང།།
那采 杰巴 让月行 以及森林极动摇
སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་རབ་དགའ་དེས།།
森坚 唐杰 肉嘎提 令诸有情极喜尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠列 载巴玖 为汝惠行吉祥事
བྱང་ཆུབ་སྙིང་པོར་གཤེགས་པ་ན།།
强邱 宁波 西巴那 趋入菩提金刚座
ས་དག་རྣམ་དྲུག་གཡོས་གྱུར་ཅིག།
撒达 囊 处约玖吉 诸地出现六种动
བདུད་ཡིད་མི་བདེར་གྱུར་བ་དེས།།
堆以 米地 玖哇提 令魔心不安乐尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
ཆོས་ཀྱིས་འཁོར་ལོ་བསྐོར་བ་ན།།
缺给 阔洛 过哇那 大转法轮之时侯
འཕགས་པའི་བདེན་པ་རྣམས་གསུངས་ཤིང་།།
帕呗 颠巴 囊颂性 宣说微妙诸圣谛
ཐུབ་པའི་ཉན་པ་གང་བྱུང་དེས།།
突呗 年巴 康穷提 能仁妙音传耳尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
ཡོད་འཕྲོག་གང་གིས་མུ་སྟེགས་བྱེད།།
月绰 康给 姆滴切 倾心世尊讲正法
ཐམས་ཅད་ཆོས་ཀྱིས་ཕམ་མཛད་ཅིང།།
唐杰 却给 旁载经 击败一切外道师
ཚོགས་ཀུན་དབང་དུ་མཛད་པ་དེས།།
措衮 旺突 载巴提 摄伏诸众已下尊
ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད་པ་གྱུར།།
剋啦 叠例 载巴玖 为汝惠行吉祥事
སངས་རྒྱས་ཁྱེད་ལ་བདེ་ལེགས་མཛད།།
桑杰 剋啦 叠列仔 佛陀为汝施吉祥
བརྒྱ་བྱིན་ཚངས་པའི་ལྷ་རྣམས་དང།།
给钦 仓呗 拉囊唐 帝释梵天诸天众
འབྱུང་པོ་ཀུན་གྱི་བདེ་ལེགས་ནི།།
穷波 衮剋 叠例尼 一切部多之吉祥
ཁྱེད་ལ་རྟག་དུ་སྦྱིན་གྱུར་ཅིག།
剋啦 达突 钦玖吉 祈求为汝恒惠事
སངས་རྒྱས་བསོད་ནམས་མཐུ་དག་དང།།
桑杰 随囊 突塔唐 佛陀福德威德力
ལྷ་རྣམས་ཀུན་གྱི་བསམ་པ་ཡིས།།
拉囊 衮剋 桑巴以 一切诸天所思力
ཁྱེད་ཀྱི་འདོད་དོན་གང་ཡིན་པ།།
剋给 堆吞 康赢巴 汝之所欲何事情
དོན་དེ་དེ་རིང་འགྲུབ་གྱུར་ཅིག།
吞提 剃仁 珠玖吉 彼事今日愿成就
རྐང་གཉིས་ཁྱེད་ཅག་བདེ་ལེགས་གྱུར།།
岗尼 剋嘉 叠例玖 二足诸众满吉祥
རྐང་བཞི་ཁྱེད་ཅག་བདེ་ལེགས་གྱུར།།
岗以 剋嘉 叠列玖 四足诸众吉祥临
ཁྱེད་ཅག་ལམ་བགྲོད་བདེ་གྱུར་ཅིག།
剋嘉 朗追 叠玖吉 汝等行程愿安乐
ཕྱིར་འོང་དག་ཀྱང་བདེ་ལེགས་ཤོག།
齐喔 塔蒋 叠例修 返程也能得安乐
ཉིན་མོ་བདེ་ལེགས་མཚན་བདེ་ལེགས།།
尼莫 叠例 参叠例 白昼吉祥夜吉祥
ཉིན་མོའི་གུང་ཡང་བདེ་ལེགས་ཤོག།
尼么 空央 叠例修 日照中天亦吉祥
ཁྱེད་ཅག་ཀུན་ཏུ་བདེ་ལེགས་གྱུར།།
剋嘉 衮渡 叠例玖 汝等时时得吉祥
ཁྱེད་ཅག་སྡིག་པ་མ་གྱུར་ཅིག།
剋嘉 滴巴 玛玖吉 愿勿汝等造罪业
《除吝吉祥颂》是密法和显宗共用的吉祥颂。显宗里面也念,密法里面也念,特别是超度经,各种的场合都要念。比如家里感觉不干净,《除吝吉祥颂》念三遍就干净了,就绝对放心干净。
--- 阿旺嘉措金刚上师开示 ---