=== 愿 诸 见 闻 者 • 速 疾 成 佛 道 ===
为利大众 “大乘天” 公众号博主,
花费大量时间,一字一句排版。
༄༅།།བཀའ་འགྱུར་རོ་ཅོག་གི་སྙིང་པོ་བསྡུས་པའི་གཟུངས་བཞུགས་སོ༔
【大藏經佛語部之妙味精華攝集陀羅尼】
--- 咕 汝 秋 旺 所 取 之 伏 藏 ---
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ ཤ་ཏ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲ་ཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་གརྦྷེ༔
架嘎給圖(梵語雲):夏塔 薩哈 師利喀 不拉佳帕拉密塔 噶爾巴
བོད་སྐད་དུ༔ ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་བརྒྱ་པའི་སྙིང་པོ༔
博給圖(藏語雲):⻄惹布介 帕若 了杜 甚巴 棟叉 甲必 濘波
漢語雲:般若波羅蜜多十萬頌之精華
ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་མུ་ནི་མུ་ནི་མ་ཧཱ་མུ་ནི་དྷརྨ་ས་ཀ་ཧཱ༔
དྷརྨེ་ཤཱ་སེ་ནི་རི་སརྦ་ཀཱརྻ་ས་རི་ཏྲ་མེ་དྷརྨཱ༔ ཏདྱ་ཐཱ༔
ཧྲི་སུ་ཧྲི་སྨྲྀ་ཏི༔ ཛ་ཡ་བི་ཛ་ཡ༔ དྷཱིཿདྷ་ར་ཎི་པྲ་ཛྙཱ་སཱ་རེ་སྭཱ་ཧཱ༔
塔地雅他 嗡 慕尼慕尼 瑪哈慕尼
達爾瑪莎喀哈 達爾瑪 夏色尼日以
沙爾瓦 喀爾雅 沙日以 特拉美 達爾瑪
塔地雅他 啥以蘇啥以 斯米爾提 架雅
比架雅 地打惹尼 不拉佳薩咧 所瓦哈
སྔགས་འདི་བརྗོད་པས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་འབུམ་བཏོན་པ་དང་མཉམ་མོ༔
唸此咒等同唸般若波羅蜜多十萬頌
ཡུམ་ཆེན་མོ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ༔
佛 母 般 若 波 羅 蜜 多 精 華 終
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ པཉྩ་བིཾ་ཤ་ཏི་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲ་ཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་གརྦྷ༔
架嘎給圖(梵語雲):潘恰比木師諦 師利喀 不拉佳帕拉密塔 噶爾巴
བོད་སྐད་དུ༔ ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པའི་སྙིང་པོ༔
博給圖(藏語雲):西惹布介 帕若了杜 甚巴 棟叉 你秀恩 阿必 濘波
漢語雲:般若波羅蜜多二萬五千頌之精華
ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་པྲ་ཛྙཱེ་པྲ་ཛྙཱེ་མ་ཧཱ་པྲ་ཛྙཱེ་སརྦ་བྷ་རེ༔ པྲ་ཛྙཱ་སརྦ་ཛྙཱ་ན་དུན་
ཏ་རེ་པྲ་ཛྙཱ་པྲེ་ཏ༔ སུ་ཀ་རེ་སུ་ཀ་རེ་སུ་ཀ་ར་སིདྡྷི༔ བུདྡྷ་བུདྡྷ༔ ཀམྤ་ཀམྤ༔
ས་ར་ས་ར༔ དྷ་ར་དྷ་ར༔ བ་ར་བ་ར༔ གརྫ་གརྫ༔ གརྫ་ཡ་ཏི་སྭཱ་ཧཱ༔
塔地雅他 嗡 不拉傑 不拉傑 瑪哈不拉傑
沙爾瓦跋咧 不拉嘉 沙爾瓦 嘉納敦打咧
不拉嘉 不列打 蘇喀咧 蘇喀咧 蘇喀惹悉地
布達布達 康木巴康木巴 薩惹薩惹 打惹打惹
跋惹 跋惹 噶爾札 噶爾札 噶爾札雅地 所瓦哈
སྔགས་འདི་བརྗོད་པས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཉི་ཁྲི་བཏོན་པ་དང་མཉམ་མོ༔
唸此咒等同唸般若波羅蜜多二萬五千頌
ཉི་ཁྲིའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ༔
二 萬 五 千 頌 精 華 終
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ ཨཱརྻ་ཨཥྚ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲ་ཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་གརྦྷ༔
架嘎給圖(梵語雲):阿爾雅 阿師塔薩哈 師利喀 不拉佳帕拉密塔 噶爾巴
བོད་སྐད་དུ༔ འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པའི་སྙིང་པོ༔
博給圖(藏語雲):趴巴 西惹布介 帕若了杜 甚巴 傑棟必 濘波
漢語雲:聖般若波羅蜜多八千頌之精華
སྔགས་འདི་བརྗོད་པས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་བརྒྱད་སྟོང་པ་བཏོན་པ་དང་མཉམ་མོ༔
唸此咒等同唸般若波羅蜜多八千頌
བརྒྱད་སྟོང་པའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ༔
八 千 頌 精 華 終
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ ཨཥྚ་ཨ་ཡུ་ཏཾ་ས་ཧ་སྲི་ཀ་པྲ་ཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་དྷཱ་ར་ཎི༔
架嘎給圖(梵語雲):阿師塔 阿幼檀薩哈 師利喀 不拉佳帕拉密塔 達惹尼
བོད་སྐད་དུ༔ ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་པའི་གཟུངས༔
博給圖(藏語雲):西惹布介 帕若了杜 甚巴 赤傑棟 必聳
漢語雲:般若波羅蜜多一萬八千頌陀羅尼
སྔགས་འདི་བརྗོད་པས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་པ་བཏོན་པ་དང་མཉམ་མོ༔
唸此咒等同唸般若波羅蜜多一萬八千頌
ཁྲི་བརྒྱད་སྟོང་པའི་སྙིང་པོ་རྫོགས་སོ༔
一 萬 八 千 頌 精 華 終
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲྀ་ད་ཡ་ནཱ་མ༔
架嘎給圖(梵語雲):沙爾瓦 答他嘎打 啥以達雅 拿麻
བོད་སྐད་དུ༔ དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ༔
博給圖(藏語雲):喋形 歇巴 湯木接介 濘波 喜啥 偉衣聳
漢 語 雲 :名 為 一 切 如 來 之 心 要
ལན་གཅིག་བརྗོད་པས་བསྐལ་པ་འབུམ་ཕྲག་སྟོང་དུ་
བསགས་པའི་སྒྲིབ་པ་ཡང་མ་ལུས་པ་ཟད་པར་འགྱུར་རོ༔
ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་ག་ཏེ་ག་ཏེ༔ པཱ་ར་ག་ཏེ༔
པཱ་ར་ག་ཏེ༔ སཾ་ག་ཏེ༔ བྷོ་དྷི་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ བྷ་ག་ཝ་ཏཱི་པྲ་ཛྙཱ་པཱ་ར་མི་ཏཱ་ཧྲྀ་ད་ཡ༔
架嘎給圖(梵語雲):跋嘎瓦提 不拉佳帕拉密塔 啥以達雅
བོད་སྐད་དུ༔ བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མའི་སྙིང་པོ༔
博給圖(藏語雲):炯木點 喋瑪 西惹布介 帕若了杜 甚米 濘波
漢語雲:薄伽梵母般若波羅蜜多之心要
འདི་ལྟ་སྟེ༔
帝大嗲 如是為:
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་མ་ཡི་གེ་གཅིག་མ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ༔
一 字 般 若 波 羅 蜜 多 終
རྒྱ་གར་སྐད་དུ༔ ཨུ་པ་རི་ཤུདྡྷ་ནཱ་མ་དྷཱ་ར་ཎི༔
架嘎給圖(梵語雲):烏帕日以 修達 那瑪 達惹尼
བོད་སྐད་དུ༔ ཡོན་ཡོངས་སུ་སྦྱོང་བ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས༔
博給圖(藏語雲):雲永速 聳瓦 喜啥 偉衣聳
漢 語 雲 : 名 為 供 淨 陀 羅 尼
ན་མཿས་མནྟ་བྷ་དྲཱ་ཡ༔ བོ་དྷི་སཏྭཱ་ཡ༔ མ་ཧཱ་སཏྭཱ་ཡ༔
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀཱ་ཡ༔ ཏདྱ་ཐཱ༔ ཨོཾ་ན་མོ་བྷ་ར་བྷ་ར་སཏྭཱ་ཡ་སྭཱ་ཧཱ༔
བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་
སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་འོད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མེ་འོད་རབ་ཏུ་གསལ་བ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔
བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་
པའི་སངས་རྒྱས་རིན་པོ་ཆེ་མེ་ཏོག་དབང་གི་སྟོབས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔
炯點喋 喋形 些巴 乍炯巴 揚達巴 走必 桑傑
打我 架內 倘巴 乍磊 那巴 甲了瓦喇 沙擦樓
敬禮 世尊 月光真實皈處勝伏諸敵 如來應供正等正覺
བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་
རྡོ་རྗེ་རབ་ཏུ་བརྟན་ཅིང་རབ་ཏུ་དུལ་བ་ཕ་རོལ་གྱི་སྟོབས་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔
ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་བའི་སྡིག་པ་འདག་གོ༔
唸此能淨除違越律儀之罪
བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམ་
པར་བརྩེགས་པ་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱའི་གངྒཱའི་ཀླུང་གི་བྱེ་མ་སྙེད་ཀྱི་གྲངས་དང་མཉམ་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔
炯點喋 喋形 些巴 乍炯巴 揚達巴 走必 桑傑 那巴 仄巴
誰瓦 叉幾 港格 隆格 誰瑪 匿介 場倘 釀木巴喇 沙擦樓
敬禮 世尊 等同積累十億恆河沙數之如來應供正等正覺
བཀའ་འགྱུར་ཆེན་པོ་ཀློག་པའི་དགེ་བ་དང་མཉམ་མོ༔
唸此等同唸整套大藏經佛語部之善業
བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་
རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ༔
ཚོང་ཁེ་སྤོགས་བྱས་པའི་སྡིག་པ་འདག་པར་འགྱུར་རོ༔
唸此能淨除牟利行為之罪業