第二届NewGen柏林华语电影节将于9月15日到23日在Moviemento影院展映，其中6场短片单元放映分别是：乡愁赋格，她的奏鸣，梦呓夜曲，关注的序章，周末幻想曲，以及动画短片合集。
动画短片竞赛单元将在9月23日（周六）12:00-14:00放映8部短片作品：《蝴蝶飞落的痕迹》《蜜蜂与苍蝇》《虎的局部》《金鱼罐儿》《象群挽歌》《Mirror Stage》《原生艺术》《存在》。
动画，作为一门独特的影像艺术，蕴含着无限的创造力，它能够呈现出真人电影难以表现的画面。这种特性和表现方式使得动画往往能够超越现实，创造一个充满奇幻、想象和情感的世界。科技的飞速发展更是为动画创作打开了更加广阔的天地。
联合中国当代动画艺术资料馆，NewGen在即将到来的第二届电影节特别推出“动画短片竞赛单元”。
扫码购票
竞赛短片展映单元：动画短片
9月23日 周六 12:00-14:00
《蝴蝶飞落的痕迹》
动画 | 2021 | 11分钟 | 彩色
生命常轻如蝶舞，相遇、分离、死亡，所有的因缘际会， 生生灭灭，都仿佛只是一次次轻轻的振翅，在微风中漾出道道微不可查的浅波，而后又转瞬消散在虚空里。然而即使轻如蝶翼，便真的无法留下任何痕迹吗？
徐然，女，生于广东广州于 1998 年。
《蜜蜂与苍蝇》
动画 | 2023 | 7分钟 | 彩色
单纯的蜜蜂来到大城市生活，与老谋深算的苍蝇日夜混迹于奢靡官场，目睹了人世间的种种怪相。在遭遇现实社会诸多荒诞事件后，蜜蜂也渐渐变成了寄生虫。
苏夏，男,1963年5月出生于广西南宁，毕业于中国美术学院（原浙江美院）工艺美术系，现任中国美术学院电影学院教授，博士生导师/硕士生导师。主要社会兼职：教育部戏剧与影视学教学指导委员会委员（2013—2017,2018—2022），工信部“VR艺术研究中心”副主任委员（2013—2017），浙江省电影家协会主席团委员、理事,中国电影家协会会员，浙江省美术家协会会员,中国美术学院学术委员会委员。
《虎的局部》
动画 | 2022 | 22分钟 | 彩色
无法撤回的刺入、反复的冲撞、强烈的触碰和粘连……带来了生和死。
沈杰的动画短片曾多次入选国内外电影节，包括柏林电影节、威尼斯电影节。现工作生活于上海。
《金鱼罐儿》
动画 | 2022 | 10分钟 | 彩色
《金鱼罐儿》讲述的是一对母女在学习与爱好上发生矛盾的故事。故事发生在夏日的小城镇，在母亲将女儿想要的礼物蜡笔换成金鱼后，女儿通过替同学画画获得蜡笔，沉浸在画画的世界中。最后，母亲发现了蜡笔和女孩的涂鸦，为此母女二人发生了争吵。引申表现了整体令人焦虑的教育环境，用奇丽的想象画面展现孩子成长的诉求。
叶雨心，南京艺术学院传媒学院动画系2022年毕业生，2022年动画短片《金鱼罐儿》导演。主攻角色动画方向，擅长人物速写、动态绘制和动画分镜的制作，在本次动画制作中负责了人物设计、分镜绘制和原画绘制。
杜萱琳，南京艺术学院传媒学院动画系2022年毕业生，主攻角色动画方向，在毕设《金鱼罐儿》里面主要负责的部分是中间画的绘制，目前正在日本准备考学，未来打算做一些自己喜欢的实验动画。
张瑞琪，南京艺术学院传媒学院动画系2022年毕业生，主攻角色动画方向。在毕业设计中，主要负责场景设计的工作。热衷于探索各种不同风格的画面，不断尝试新的创意和技术。
《象群挽歌》
动画 | 2022 | 8分钟 | 彩色
小象娜娜从偷猎者手下逃出生天，偶然在芭蕉林中遇到了救下自己的傣族老人。老人对它悉心照料，治好了它身上的累累伤疤。娜娜逐渐摆脱了对人类的恐惧，对老人产生了依赖。然而老人知道唯有自然才是娜娜真正的家，将它放归山林，回到了群象所在的地方。三十年后，已经成为领头象的娜娜在冥冥之中感应到了老人的噩耗，毅然决然地选择带领象群跋山涉水，只为完成给老人最后的挽歌。
卢思杰毕业于中国传媒大学动画专业（三维动画与特效艺术方向），现就职于好传动画，负责执行导演。在校期间曾执导动画短片《象群挽歌》、《海心冒险》，其中《象群挽歌》获得2023年德国斯图加特国际动画节最佳儿童作品、第十五届厦门动漫节“金海豚奖”最佳学生动画银奖、Aniwow中国（北京）国际大学生动画“白杨奖”最佳中国动画短片奖等多项国内外奖项。
《Mirror Stage》
动画 | 2022 | 9分钟 | 彩色
本片以哲学理论Mirror stage镜像阶段为主题，打破现实梦境幻想的界限，表现了镜像阶段的三个阶段：混乱，理想，现实。
刘寒，导演，分镜，美术，毕业于西安美术学院，现工作生活于广州，喜欢废墟，梦和马戏团。
《原生艺术》
动画 | 2022 | 8分钟 | 彩色
《原生艺术》以南京原生艺术工作室精神残障人士的绘画作品为创作素材，运用动画手法将艺术家作品的心声动态化演绎，借助他们独特的视角还原世界的面貌，倾听他们述说对世界的渴望并予以理解。希望通过这一影片唤起社会大众对特殊人群的关注与关怀。
张安吉，南京艺术学院动画系实验动画专业。
《存在》
动画 | 2021 | 5分钟 | 彩色
我的外公在我很小的时候就去世了，我对他的记忆一天天地消散着。假如有一天我彻底记不清他了，那又有什么还能够证明他来过这个世上？
寿文佳毕业于中国美术学院动画专业。2021年，她执导了自己的第一部电影《存在》，这也是她的毕业作品。
扫码购票
竞赛短片展映单元：动画短片
9月23日 周六 12:00-14:00
请扫描二维码或点击阅读原文购票，影院见！
文案编辑：Yutong
