放映信息
与你童行：上海美术电影制片厂
怀旧动画特别展映
放映时间
7月14日（星期五）
14:00 - 16:00
放映地点
Kino Moviemento
Kottbusser Damm 22, 10967 Berlin
票价
10欧
购票方式
扫描以下二维码或点击“阅读原文”
展映片单
《神笔》（靳夕、尤磊，中文对白，21分10秒，1955）
根据洪汛涛原著改编。放牛娃马良一心想学画，整天用树枝和木炭作笔画画。一天夜里他梦见一位神仙送 他一支神笔。醒来后马良用神笔画什么就得到什么，于是就画了很多耕牛、水车送给乡亲。官老爷得知后派 人逼迫马良画一座金山。马良在金山周围画了海洋和帆船。贪婪的官老爷带着家人上船，马良挥舞神笔掀起 狂风大浪，那只帆船很快沉没。从此，马良自由地为劳苦百姓画需要的东西。
《小蝌蚪找妈妈》（特伟、钱家骏、唐澄，15分38秒，中文对白，1960）
根据方惠珍、盛璐德创作的同名童话改编而成，片中造型取材于齐白石所创作的鱼、虾等造型。可爱活泼的小蝌蚪经过一系列的误认波折，终于找到了自己的妈妈。
影片将中国传统的水墨神韵与电影艺术融于一体，具有强大的艺术感染力。动画中的人物、景物没有明确的边缘线，自然渲染，笔触柔和，意境温馨，充满了诗情画意。
《三个和尚》（阿达，19分38秒，无对白，1980）
根据民间谚语改编，是一部寓言题材美术片，讲述了“一个和尚挑水吃，两个和尚抬水吃，三个和尚没水吃”的故事。
影片幽默诙谐，言简意赅，人物造型设计具有强烈的个性，寥寥几笔就完全表现出了三人不同的性格；场景方面参考了中国传统的绘画技法，具有浓郁的民族风格；动作设计借鉴了民间传统的表现手法以达到幽默含蓄的艺术效果，生动有趣。
《九色鹿》（钱家骏、戴铁郎，25分17秒，中文对白，1981）
根据敦煌壁画《鹿王本生》故事改编。善良的九色鹿经常帮助遇到困难的人，在帮助了弄蛇人之后，他却向国王和王后出卖了九色鹿。九色鹿化险为夷后，弄蛇人受到应有报应。
影片在美术设计上保持了北魏壁画的独特风格，深入浅出地表达了“善恶终有报”、“因果循环”的观念。
*展映影片如有中文对白均配备英文字幕。
合作伙伴
中国当代动画艺术资料馆
China Contemporary Animation Art Archive Museum
中国当代动画艺术资料馆为国内第一个专项关注当代及实验动画艺术的学术机构，重点立足于当代动画艺术文献资源整合。资料馆现设立于南京艺术学院，落成于南京艺术学院传媒学院，其内容包括了举办国内外动画艺术主题活动，呈现当代动画艺术的最新面貌；常年陈列国内外著名动画艺术家档案，目前已接收了数十位艺术家的作品及藏品捐赠并建立了艺术档案（含作品及文献）；开设面对不同层次的动画爱好者的动画艺术教育课程；举办各类专业讲座、研讨会及放映活动；面向本领域学术创作和高校专业人士提供：艺术家工作坊及驻留计划、年轻艺术家推广计划、其他动画艺术项目。中国当代动画艺术资料馆于2018年至2022年与北京德国文化中心·歌德学院和德国斯图加特国际动画电影节合作，共同主办了五届南京当代动画艺术文献展。
上海美术电影制片厂
Shanghai Animation Film Studio
上海美术电影制片厂成立于1957年4月，是中国历史悠久、片库量丰富、知识产权众多的动画企业，拥有《大闹天宫》、《小蝌蚪找妈妈》、《黑猫警长》、《葫芦兄弟》、《大耳朵图图》等在内的500多部动画片，是文化部认定的重点动漫企业。60多年来，美影制作的二维动画、水墨动画、木偶动画、剪纸动画获得了500多项国内外奖项，形成了中国动画的两次高潮，在国际上获得了“中国学派”的美誉。美影厂创作的动画片与动画形象，拥有完全自主的知识产权，其数量之巨、形象之丰、题材之广、样式之全、获奖之多、价值之高、影响之大，是中国动画企业中的佼佼者。
特别鸣谢
上海电影博物馆
Shanghai Film Museum
上海电影博物馆位于徐汇区漕溪北路595号上海电影集团大楼1至4楼，总体面积达1.5万平方米，是一座融展示与活动、参观与体验为一体，涵盖文物收藏、学术研究、社会教育、陈列展示等功能的行业博物馆。博物馆展分为四大主题展区，五号摄影棚及1座艺术影厅。上海电影博物馆呈现了百年上海电影的魅力，生动演绎了电影人、电影事和电影背后的故事，是满足大众电影文化需求的艺术圣殿，也是上海电影乃至中国电影最为重要的展示窗口之一，更将成为上海城市文化的新地标。
官方赞助伙伴
章鱼生活圈空间
Bismarckstr. 69, 10627 Berlin
www.octopinns.com
章鱼生活圈空间于2022年初夏，由几位曾在世界500强企业就职、之后从中国、法国、新加坡来到德国定居的全职妈妈们创立。Octopinns章鱼圈空间在柏林夏洛滕堡拥有实体场地以及多元文化社群。目前已有亲子圈、女神圈、中文图书馆、职场圈等多个主题圈子。每月举办多场线上线下活动，提供场地可用做商业宣传、联合办公、私人聚会等。章鱼图书馆存有大量中文绘本书籍可供借阅。章鱼圈空间采用灵活会员制，会员享有多重福利。
ToBeMo有机生活圈
Bismarckstr. 69, 10627 Berlin
www.tobemo.de
ToBeMo于2013年成立于德国柏林，从最初的有机护肤品销售发展到今天的线下美容美体服务、亲子活动、女性成长、艺术展等等业务内容，ToBeMo正如同它的名字一样每一个接触到它的人提供了越来越多的可能性、也丰富了柏林华人的生活及社交，以有机产品为核心逐渐拓展出更多的有机生活方式，to be more更意味着未来无限的潜力和发展。
