当你想要提升自己的期末论文或者课堂汇报,脑海里却只有第一稿的方案;
当你试图为即将到来的节日策划一场与众不同的活动,却只能想出和去年一模一样的策划方案……
when you want to enhance your final paper or class presentation, the only scheme that pops into your mind is the first draft;
or when you try to plan a distinctive event for the upcoming festival, all you can come up with is exactly the same plan as last year...
这种只能想到一种解决问题的方法,而想不到其它方法的局面使得我们无法高效、创新地解决问题,从而陷入冥思苦想,焦虑和倍感压力的局面。
This situation, where we can only think of one way to solve a problem and can't come up with other methods, prevents us from solving problems efficiently and innovatively, leading to deep contemplation, anxiety, and increased stress.
别担心,你只是遇到了大多数人都会遇到的一种现象:思维定势。
思维定势是指在解决问题时往往受到过去已经形成的思维模式限制,而难以发现其它的解决方法或产生具有创意的想法。
Don't worry, you've just encountered a phenomenon that most people will face: mental set.
Mental set refers to the tendency to be restricted by previously formed thinking patterns when solving problems, making it difficult to discover other solutions or generate creative ideas.
往期回顾
供稿丨李吉星
执行编辑丨任飘然
责任编辑丨汪鑫阳 耿军
审核丨刘猛