叮~请查收国际学生心理咨询预约操作指南

文化   2024-09-30 11:30   重庆  



国际学生

心理咨询预约操作指南

Instructions on Psychological Counselling Appointment for International Students



前言

亲爱的同学们,学院已将“心理咨询”放至“留学助手”app,为学校国际学生提供更便捷、更自主的心理咨询预约方式。为方便大家熟悉,小编整理了如下流程:


Dear SWUers, the service of "psychological counselling" has released on the APP "Study in China" to provide a more convenient and autonomous psychological counselling appointment method for you. 

The following is the detailed steps:




Step 01.

第一步

打开APP,选择“心理咨询”

Open the app and select "Psychological Counselling"





Step 02.

第二步

选择心理咨询师

Choose one psychological counselor  


预约说明:需要进行心理咨询的同学,需要提前五天进行网上预约。在预约时间内,与心理咨询老师进行沟通。

Appointment instructions: if you need psychological counseling service, you should make an online appointment five days in advance.




李吉星老师

李吉星,西南大学应用心理临床与咨询方向硕士,已通过专业英语四级、八级,曾多次策划和参与中小学心理健康课、团体辅导和心理健康节活动,于西南大学心理学部心理咨询研究与培训中心负责前台预约、提供面向社会人士的心理援助与心理咨询服务,现任研究与培训中心实习心理咨询师。人本主义和认知行为疗法取向咨询师,擅长领域:情绪困扰,人际关系,个人成长。咨询寄语:和而不同,美美与共。

Jixing Li (Luna), psychological counsellor and postgraduate student in Counselling and Training Center of Faculty of Psychology in Southwest University. Mainly use integrative Cognitive behavioral Therapy and Humanistic Therapy approach to assist visitors in exploring their strengths and developing self-resilience. Specialized areas include emotional conflict, interpersonal relationships and personal growth.


Message to Client:

Everyone and everything comes into your life for a reason; some good, some bad. They may shape, form or even break us. In the end they unique experiences make us who we are. However, It may not be that easy to deal with those tough times and transform them into the power of growth. Don’t worry. If you have any emotional conflicts or seek mental support, you are welcome to the counseling room. You are not alone. I will be there for you and accompany you on the journey of self-exploration and self-growth.


可预约时间

周三  13:00—14:00

周四   9:00—10:00

周四  10:30—11:30

周五  14:00—15:00

周五  15:30—16:30

 

Bookable time

Wednesday 13:00—14:00

Thursday   9:00—10:00

Thursday   10:30—11:30

Friday      14:00—15:00

Friday      15:30—16:30


冯瑾玥

冯瑾玥,西南大学应用心理临床与咨询方向硕士研究生,已通过英语专业四级、专业八级,曾参与西南大学心理学部心理咨询研究与培训中心的来访接待与热线接听等工作,现兼任研究与培训中心实习咨询师,面向社会提供心理援助与心理咨询服务。人本主义取向与认知行为取向咨询师,受积极心理学影响较大,擅长处理情绪困扰、个人成长与亲密关系问题。想对看到这里的来访说:让我们一起在咨询室里创造属于你的真实表达的安全空间,在这里探索与成长,找到你身边的爱与你内心一直存在的力量。

Jinyue Feng, psychological counsellor and postgraduate student in Counselling and Training Center of Faculty of Psychology in Southwest University. My practice is influenced by positive psychology. And I mainly use humanistic approach and cognitive behavioral therapy. Specialized areas include emotional distress, personal growth and interpersonal relationships.


Message to Client

Life sometimes seems to constantly throw us curve balls which can overwhelm us. At a time like this, you may need a conversation with someone you trust. You can always choose to meet me in the counselling room. Let’s create a safe space for your self-exploration and growth. We can work together to find the love around you and the strength that has always been within you.


可预约时间

周一 17:30-18:30

周二  9:00-10:00

周二  10:30-11:30

周三 9:00-10:00

周三 10:30-11:30

 

Bookable time

Monday 17:30-18:30

Tuesday 9:00-10:00

Tuesday 10:30-11:30

Wednesday 9:00-10:00

Wednesday 10:30-11:30


张晓彤

张晓彤,西南大学应用心理临床与咨询方向硕士研究生,短期焦点解决疗法和人本主义取向咨询师,已通过专业英语四级、八级。目前兼任西南大学心理学部心理咨询研究与培训中心、西南大学阳光心理驿站双平台的兼职咨询师,面向学生和社会提供心理援助与咨询服务。擅长领域:人际关系、情绪困扰、亲密关系、个人成长、学业焦虑;LGBTQ友好。

Ingrid Zhang, therapist, postgraduate student in Counselling and Training Center of Faculty of Psychology in Southwest University. Mainly apply Solution-focused Brief Therapy and Humanistic Therapy approaches during the session. Good at listening and summarizing the key issues. Specialized areas include interpersonal relationships, emotional distress, romantic relationships, personal growth, and academic anxiety; LGBTQ+ friendly.


Message to Client:

Life could be an arduous path towards gains and loss; life could also be a melody chanted along with peace and joy. During our therapy session, I will embrace your emotions and thoughts with patience. See what you see, feel what you feel. You may have a clear topic to share with me, or just some vague ideas in your mind. Every encounter has its meaning. It’s ok to feel not OK.


可预约时间

周一 10:00-11:00

周一 11:30-12:30

周二 14:00-15:00

周二 15:30-16:30

周四 13:00-14:00

 

Bookable time

Monday 10:00-11:00

Monday 11:30-12:30

Tuesday 14:00-15:00

Tuesday 15:30-16:30

Thursday 13:00-14:00



PART 03.

第三步

预约咨询前需完成预约任务

Complete the appointment task



PART 04.

第四步

阅读国际学生心理咨询中心来访须知并签名

Read Informed Consent for Psychological Consultation and Sign


确认无误后点击提交

Make sure you have finished all the steps and click to submit



注意:待咨询师确认后,方可进行线下咨询。

(1)首次咨询需提前填写相关信息。

(2)如因故不能按时进行咨询,请提前24小时在平台中进行预约取消,或致电68256342进行取消。咨询师也会在咨询前2小时与你取得联系确认咨询。

(3)如果累计出现3次临时无故取消咨询的情况,后续将无法再预约咨询服务。


Attention: After confirmed by the consultant, offline consultation can be conducted.

(1) The first consultation requires filling in relevant information in advance.

(2) If you are unable to consult on time for any reason, please cancel the appointment 24 hours in advance on the app or call 68256342 to cancel. The consultant will also contact you 2 hours before the consultation to confirm the consultation.

(3) If there are a total of 3 temporary and unjustified cancellations of consultations, it will be impossible to make further appointments for consultation services in the future.


最后

One last thing

国际学生心理咨询室设在原留学生公寓大楼内,紧挨着前台的那个房间,详情请见下图~

You can find the "Counselling Room" according  to the following picture, and the room is next to the reception of International Dormitory.




供稿/供图 | 国际学院

执行编辑 | 景柯沥

责任编辑 | 杨昆 耿军

审核 | 刘猛



西南大学国际学院
欢迎关注西南大学国际学院官方微信公众平台!在这里,我们发布学院权威信息、分享留学体验、讲述你我共同的西大故事。
 最新文章