Google近期发布了芝加哥汤普森中心（Thompson Center）中庭改造的最新效果图，展示了这座后现代地标的翻新愿景。由已故著名建筑师赫尔穆特·雅恩（Helmut Jahn）设计的汤普森中心建于1985年，以其17层高、充满自然光的中庭和开放式结构而闻名。
外观改造前
外观改造后（效果图）
该建筑以蓝色玻璃幕墙和开放通透的设计语言，成为了芝加哥建筑风格的象征。然而，随着时间推移，汤普森中心面临着维护成本高昂和功能空间不足的问题。Google于2022年以1.05亿美元购入了这座建筑，计划对其进行大规模翻新，以适应现代办公需求，同时保留其独特的建筑特征。改造后的汤普森中心将保留其标志性的蓝色玻璃立面和中庭开放结构，同时通过新的设计让建筑焕发新生。
根据Google最新发布的效果图，翻新设计在保留建筑原有风格的基础上，针对中庭区域做出了一些新的调整。Google的目标是让汤普森中心成为一座既尊重建筑遗产，又适应现代化办公需求的综合性空间。这次改造将通过一系列创新设计重新激活中庭，使其不仅是建筑内的公共区域，也是员工和公众的互动空间。
中庭改造后（效果图）
中庭改造前
改造后的中庭将新增阶梯式座位区，为员工和访客提供了休闲、社交和协作的空间。这个设计元素不仅提升了空间的功能性，还使中庭成为一个富有活力的聚会场所。阶梯式座位还具备多功能性，可供员工用于会议、交流，甚至是演讲和活动。为了营造更加宜人的环境，设计在中庭内大量添加了绿色植物，形成一道室内的“绿色景观”。
中庭改造前
Google预计于2026年完成这次翻新工程。届时，汤普森中心将成为一个焕然一新的公共与办公空间，不仅服务于Google员工，也对公众开放。通过这些设计改造，汤普森中心将继续作为芝加哥市中心的重要地标，并成为一个融合了历史与现代化的综合体，彰显Google对历史建筑保护和可持续设计的承诺。
推荐阅读：在Google收购汤普森中心之前，芝加哥建筑界曾对其未来展开广泛讨论。2021年，芝加哥建筑中心（Chicago Architecture Center）和芝加哥建筑俱乐部（Chicago Architectural Club）联合举办了“汤普森中心设计概念竞赛”，旨在探索这座后现代地标的创新改造方案。该竞赛吸引了来自全球的设计师、艺术家和学生参与，共收到59份参赛作品。
中庭改造前
最终，评审团选出了三项并列获奖作品：
01 .
Eastman Lee 的“偏移 - 垂直循环”提案
02 .
Solomon Cordwell Buen 的“一所芝加哥学校”提案
03 .
Perkins&Will 的“公共泳池”提案
公众号 | 视频号 | 小红书 | 抖音 | B站 魏一鸣，Archlady，郑利江，雪亮 饭困，慧琪，Eric，鹿童，祥仔
