01
睡觉为什么是“zzz”
关于“zzz”这个表达到底出现在哪里，目前也没有个极其准确的说法，但是有三种版本，我们依次来看：
01、第一种说法：
一种是说90年代初的某个漫画家画了一个人打瞌睡，想表达其打呼噜又不知道用什么符号，但是发现人们睡着时发出的鼾声，和锯木头的声音很像，由此开始用锯木头的zzz表示“睡着了、打呼噜”。
换句话来说，zzz是“snoring 鼾声”的“onomatopoeia 拟声”表现。到后来，无论这个人是否睡觉打呼噜，都可以用“zzz”来表达。
02、第二种说法：
z是26个字母的最后一个字母，而睡觉又是一天中的最后一件事，二者比较匹配，就这样使用了。emmm，这个说法我持保留意见，个人觉得有些牵强了，相比于这个解释我认为第三个说法更靠谱。
03、第三种说法：
“z”这个字母本身就和睡觉有关，因为关于“小睡、打盹”这类意思的词汇，如snooze、doze这两个词中都有z：
🌰 举个例子：
他演讲时我们忍不住打瞌睡。
另外，在英语俚语中，“zizz”有瞌睡的意思，“some zzzs”可以用来描述“睡上一觉”，所以这都将“z”这个字母与睡觉联系在了一起。
看完了上述三种版本的解释，你更pick哪一个呢？说到关于“睡觉”方面的英语表达，就不得不提到一个表达那就是“sleep late”，我们接着往下来看。
02
“sleep late”怎么理解？
为什么单独把这个表达拿出来说呢？是因为大家看到这个表达的第一反应基本都是“睡得晚”，其实这是错误的，错在哪里呢？
01、sleep late 怎么理解？
其实它真正的含义正好与大家的普遍认知相反，它与get up late同义，sleep late意思是“睡懒觉、睡过头”，我们一起来看一个例子：
🌰 举个例子：
周六对我来说是快乐的，因为我能睡懒觉。
除了“sleep late”之外，睡过头起得晚还可以这么表达“sleep in 起床很晚”、“get up late 起床很晚”以及“oversleep 睡过头”。
02、“晚睡”的英语表达
那么，问题来了，晚睡用英语怎么说呢？直接可以用“sit up 熬夜/坐直”来表达，这个表达除了有坐直，端坐的意思，还有熬夜、晚睡、迟睡的意思。
🌰 举个例子：
我们饮酒谈天，直至深夜。
03、sleep on 怎么理解？
我们先看一段对话：“Will you work a big farm？”，对方回答“I will sleep on it.”，sleep on是口语，意为“把问题留到第二天再解决、延期决定”，所以对方回答的“I will sleep on it.”就是“我会考虑考虑再决定”，而不是“我要睡在农场”。
🌰 举个例子：
我要好好考虑一下，明天做最终决定。
我是这么理解的，人类自古以来就有日出而作日落而息的习惯。既然说要睡在上面，就有一种要休息了，有什么事也等到明天再说的感觉。于是乎，sleep on it也就有了"考虑一晚上，事情等到第二天再解决"的意思。
最后再给大家分享一些sleep的口语高频用法：
1.catch some sleep 睡会儿觉
I'm tired. I'm gonna go catch some sleep.
2.I'll sleep on it. 我会好好想想的
Um, I think I need more time. I'll sleep on it.
3.sleep it off 你睡一觉就没事了
Don't worry. You'll sleep it off.
4. sleep like a log / sleep like a top
Usually, I sleep like a log.
5. sleep with sb. / sleep together
Tom slept with Sarah together.
Tom slept with Sarah last night.
6. Sleep tight. 睡个好觉
I'm gonna go home. Good night and sleep tight!
