前几天发了一篇文章”终于明白为什么要读原著了”。然后就有人问我很多原著感觉很难,实在没有勇气开始。
正好,我最近给我女儿买了两本迪士尼彩虹书,且是正版全英书籍,我觉得这个难度,不管是小孩子还是大人,都非常合适用来过渡一下。
迪士尼电影或者电视剧系列,我之前无数次推荐过,很多人觉得美剧跟读难,迪士尼动画片系列,真的可以算是非常不错的材料。
就趣味性来说,迪士尼系列上至八九十岁的老人,下至一两岁的小朋友,都可以看起来津津有味,每一部都是视觉盛宴,更好的是每一部动画片都有它深刻的教育意义,而不是看完热闹了什么就不剩了。
所以看完电影,用它来做跟读练习提高听说的同时,也可以很顺利地接入原版全英文书籍。孩子也好大人也好,读起来会相对容易很多。
我现在入手的有《冰雪奇缘》,《疯狂动物城》两本。姐姐最近晚上自己读的是《冰雪奇缘》,碎片化时间的 都会听。本来是妹妹选择的,结果姐姐说觉得很有趣,所以就干脆自己拿来睡前读一读。
这个系列是出版社跟迪士尼方合作的正版图书。而且是彩印版本。还赠送一个精美的卡片。
就这个价格来说,真的良心了!(我自己买一本国外正版书籍,便宜的也得最少四五十。)
关键是啥!!!买书赠送真人录音--40本英文有声书!
我自己大概听了听。真人发音速度适中,作为小孩子来说很合适。我觉得大人如果拿它去练习跟读,纠正发音也很好用。
因为当时听完这个发音以后,突然让我想起来自己原来用很短时间突破发音,用的就是类似这个速度,发音超级标准完的美音的一本杂志文章。
还有一个原因是,我觉得大家天然觉得动画片有一种更亲近更容易的感觉,心里那道防线会降低很多。
我过去的文章中也提到过一个国外博主,也是用迪士尼系列动画片去模仿练习锻炼听力口语,而阅读就是用的全部相关的书籍和绘本等等。
不要小看任何小孩子的书籍。这些电影也好,书籍也好,能用最简单的文字表达出来丰富的情感意境等等,是相当需要功底的。因为你不能复杂化,所以就更需要考验一个人用词的水平。
我自己在跟小朋友去读不管是中文也好,英文绘本也好,就经常感叹绘本作者的功底。能用这么简单的文字,表达一个完整的故事,还传达出了更深刻的教育意义。
每个人都有自己的动画梦,那里不管是装着的是过去的我们,还是我们对未来的期许,还是梦想中我们想要的任何样子,都在这里找得到。
希望通过文字,再带你进入这理想的梦境。
最近刚好搞活动,价格真的比前面还要优惠很多!