你是否也有过这种感受呢？
当内心真实地受到了感动时，
无论如何，也想把这份感动分享给他人。
这便是《时间的触感》的初心与缘起。
去年八月， Lee（OOLONG吾侬品牌主理人）和Ate（ATE SIMO品牌主理人）来到西坡象山旅行，喜欢上了海边的青莱村质朴安心的在地风情，更感动于这座已经有180年历史的老房子如今焕然一新却修旧如旧。在漫漫的时光里，它是那样的耐看，在经年使用之后，也有了一份独有的“温度”。
这大概，和老钱在十三年前看到莫干山上那些好看但是倒塌的老房子时的心情，产生了遥远的呼应吧。于是，我们在交流之下，亦发现了彼此品牌的共性。
令乡村和老建筑焕发新生的民宿度假品牌西坡CIPO；在变化中寻找恒定本质的香氛品牌OOLONG吾侬；为日常着用提供历久弥新设计的服装品牌ATE SIMO。在我们的品牌DNA中，我们都希望，在这个稍显快速的时代中，依然尊重着时间原本的面貌：它是沉淀的、是从容的、是关乎细节的。
居所、香氛、衣物。
这一次，我们想将我们在运营品牌时所碰撞出的所思所想具像化。将我们一直关注着的时间所带来的触感和触动，通过环境、艺术装置、产品、体验活动呈现及分享给大家。
OOLONG吾侬从青莱村的在地风情以及西坡象山的审美中汲取灵感，创作了五个静态装置以阐述《时间的触感》的概念：木头、老物件、石材、金属、纸张，这些「物」散发着它们本身的质感，而当这些有着完全不同性格的材质融合交错在一起，当我们触摸它们的时候，也许凭自身的直觉便能知晓，为何它们能驱动、激发我们创作的冲动。
ATE SIMO的「COLLECTION RE-EDITED」系列，以东海滨湾（西坡象山的海边）的早春景象，独特的苔石与沙砾为灵感来进行了面料的选择与设计，并亦将会呈现在本次的展览中。
我们选择了两处看似具有“冲突对比”的场所来进行艺术装置体验展览 – 乡野（山海）中的西坡象山、在城市（上海）里的ATE SIMO Space。
当以乡野为灵感创作出来的物件，被移动至了相隔百里的都市之中，也许我们会惊喜地发现，他们是如此的融合。
在时间无限的长度里，在自然无限的广度中，也许所有事物都可以具有平和共处的美感。而当无数陌生的你们，通过感官的体验所产生的一点点触动（Touching），亦是与我们在时空中交互着的“时间的触感”。
About OOLONG吾侬
2019年诞生于上海的香氛品牌OOLONG吾侬, 专注于以家居香氛产品为核心的同时，亦活跃在艺术创作与策划领域。先后与家居集合品牌Teatoll、创意甜品品牌No.29、Object Momento艺术画廊、宝马BMW进行了艺术项目与产品的跨界合作，香港生活方式媒体《New Norm Magazine》及《ELLEDECO家居廊》等亦为其进行了采访报道。
OOLONG吾侬作为一个香氛品牌
以东方传统艺术和极简主义融合美学为核心
我们试图打破对事物原先的刻板理解
在变化中找寻温和恒定的本质
品牌致力于在商业与艺术、传统与现代之间
找寻一种恰到好处的平衡理念
希望提供给用户不限于产品与视觉上的体验
更提倡一种可持续性的品牌呵护
并关注于身心灵健康的生活方式
About ATE SIMO
自2019年成立以来，ATE SIMO 及设计作品已被《VOGUE》、《ELLE MEN 睿士》、《GQ》、《BAZZAR》、《安邸AD》等多家时尚、家居及生活方式媒体报道。
设计之外，ATE SIMO 以充满活力的生活者姿态，展现着其 “为都市日常，好好制衣” 的创作初衷。ATE SIMO 在京沪两地联合多个品牌跨界，先后与眼镜买手店Amoon Optical、木作工坊遠屋傢俱以及北京复古家具买手店coznap进行快闪合作；此外，ATE SIMO 更受邀参与 Pachakucha Beijing 论坛，并与家居品牌 NHOUMM 共同创作装置作品并参与同期设计师邀请展。
ATE SIMO 为日常提供简明有度的设计。以“Nature in the Details”为信念，由表及里，自然而然地平衡细节与整体、感官的舒适与观感的得体。为每日着用反复思考，呈现贯穿时节而历久弥新的设计。深研面料、剪裁、工艺等细节，达至“环境、身体、内心”的多重舒适。
展览详情
INFORMATION
西坡象山站
日期
2022年8月11日-8月14日
地点
西坡象山度假酒店
*西坡象山住店客人在此期间，
可免费观展。
///
上海站
日期
2022年8月20日-8月28日
地点
ATE SIMO Space
*请关注「象山站」回顾篇，
预约观展。
主办方｜西坡CIPO & OOLONG吾侬
协办方｜ATE SIMO
活动统筹&策划｜CARAYU
装置创意｜OOLONG吾侬
长按二维码进入
西坡CIPO 官方微信公众号
Follow us on Wechat, for more information.
分享与联系
Keep in Touch
@我们
晒出你在西坡的美妙瞬间吧
@西坡CIPO
#西坡#西坡度假#我和西坡
#西坡设计#西坡生活
On Social Media
新浪微博｜朋友圈｜小红书｜INSTAGRAM
Contact Us
联系我们
☎️
预订中心｜400-004-2929
📮
品牌合作
cipo_marcom@yeah.net
婚礼与活动
cipoevents@163.com
设计咨询
cipodesign@163.com
