引言：
在根特大学校友、教职员工和学生的数百个提名中，评审团最终选定了Marianne De Backer女士成为今年的“根特大学年度校友”。她不仅在比利时和国际上铺就了令人印象深刻的职业道路，还致力于将女性人才推向舞台中心。正因如此，评审团认为她的获奖当之无愧！
个人介绍：
Marianne De Backer女士在根特大学获得了生物技术博士学位，并在Janssen Pharmaceutica/Johnson & Johnson工作了28年，在Bayer工作了3年。如今，她是总部位于美国硅谷的生物技术公司Vir Biotechnology的首席执行官。在这个仍然由男性主导的行业中，她积极推动女性担任领导职位。除此之外，她还完成了200多笔交易，价值数十亿美元，使许多药物得以向公众开放。她最喜欢的地方是根特大学Ledeganck校区的分子生物学实验室。她说：“在那里，我和其他学习勤奋的同学一起做了很多实验。你很有可能在半夜都还能看到我在那里采集样本。”
跟随Marianne De Backer女士的这段采访，我们将深入了解她在生物技术领域的杰出成就和个人经历。了解她是如何在一个以男性为主导的行业中脱颖而出，并为未来的女性科学家铺平道路的。
问：祝贺您荣获“根特大学年度校友”称号。您对这一荣誉有何感想？
答：“在我的职业生涯中，我获得过不少有份量的奖项，但这次是我在自己的国家第一次获得奖项。而且，还是根特大学给我颁发的，母校也是我个人迈出了生物技术领域第一步的地方。”
问：您获得今天的成就并不容易。一路走来，您遇到了哪些阻碍和支持？
答：“在我十几岁的时候，第一次接触到了DNA这个概念，我立刻就被迷住了：我知道我必须学习科学，这几乎是一种召唤。但是我的父母不支持女生学习科学，甚至我的学校都劝阻我，因为他们认为有近视的人不适合在显微镜下工作。有人建议我学习语言。但我非常坚定我的想法，幸运的是我得到了科学老师的支持，而且他们最终说服了我的父母。硕士毕业后，我的父母希望我马上就业。很感谢根特大学和Janssen 制药公司导师的支持，我能够将工作与第二个硕士学位和博士学位结合起来，并以优异的成绩毕业，我的成功是对所有‘不相信我的人’的最好的回击。”
问：作为女性，您深知遇到“玻璃天花板”的感受。您今天还在继续这场斗争吗？
答：“直到今天，在美国只有十分之一的生物技术公司由女性担任首席执行官。我处在一个有影响力的位置上，所以我鼓励有才能的女性去发展和把握机会。我个人也有过非常出色的导师——包括男性和女性——他们对我要求很高，但同时也给了我每一个成长的机会。这些都带来了巨大的不同。这也是为什么在我的职业生涯中，我一直积极培养女性人才。”
问：您具体是怎么做到的呢？
答：“在Johnson&Johnson以及后来在Bayer，我建立了一个项目，鼓励女性突破自我。我邀请她们加入我的团队六个月，并给她们布置一项重要的任务，这大大提高了她们在管理层中的曝光度。之后，大多数人没有回到之前的职位。这个简单的想法产生了巨大的影响。在Vir Biotechnology，我的最终目标也是性别平等。目前，管理团队中有70%是女性，性别平等在整个组织的各个层面都有所改善。团队越多样化，公司就越强大。这需要对人才持无偏见的看法。例如，我们非常重视职位描述的措辞。但请不要误解，我们的目标是招聘最优秀的人才。可以从更大的人才库中招聘，效果会更好。”
问：到目前为止，您认为职业生涯中的亮点有哪些？
答：“我参与了十年的纯医学研究，其中八年在比利时，两年在美国，这期间获得了七项专利。我全身心投入，因为我意识到自己的工作可以真正改变患者的生活。如今，我在这个行业已经工作了三十多年，但依然充满热情，渴望做出改变。我每次都会选择生物技术，无论是什么角色。我的职业生涯中大约每三年就会换一个职位，迎接不同的挑战，学习新东西。每一个职业决定都带来了奇妙的学习体验。有时候我会在接受新职位前犹豫很久，因为有时新职位可能是层级较低或完全不同的角色，但最终我总是勇敢地接受了。我对此毫无遗憾。”
问：您会给18岁的自己什么建议？或者更普遍地说，您对现在刚起步的学生有什么建议？
答：“当有人告诉你‘你太有野心了’，那么你就走对路了。没人会对一个男人这样说。相信一切皆有可能。发现真正激励你的东西，找到你真正的目标。不要被路上的障碍和挑战吓倒。只要有决心，你就能实现目标。关键的一点是，要与那些认可你潜力并支持你的人在一起。有了正确的支持，你总能比自己想象的做到更多。不要回避经历，要拥抱它们。走出舒适区。去世界各地冒险，在不同的地方、不同的岗位上工作。学习、实践、失败，再重新开始。”
问：您还有什么特别期待的事情吗？
答：“我对人工智能在治疗开发和评估中的应用非常感兴趣。人工智能不仅能够提高成功率，还能大幅缩短开发周期，这简直是一场革命。就我们在Vir Biotechnology的工作而言，我的终极梦想是推出我们针对乙型和丁型肝炎的治疗方法，这些方法已经进入临床的高级阶段。如果我们针对乙型肝炎的治疗成功，那么我们终于能够治愈这种疾病了。我们预计今年晚些时候会有重要的临床结果。如果结果理想，这将是一次改变生活的转变。不仅对我们的公司，而且对全球数百万患者而言都是如此。”
尽管Marianne De Backer女士在美国生活和工作，她仍与以前的同学保持联系：“我的校友现在遍布世界各地。这是我一生积累下来的联络关系网。除了这些非正式的联系之外，我还是根特大学美国西海岸校友分会的创始成员。通过这一校友分会，你可以和母校互相保持联系。”
参考网站：
https://www.durfdenken.be/en/people/ghent-university-alumnus-year-marianne-de-backer-when-someone-tells-you-youre-too-ambitious
推荐阅读
翻译 | 张龙泰
排版 | 贾晨艺
审核 | 张弛、张龙泰、刘兴震
