·点击蓝字 获取波士顿最新资讯
原创文章No.2362
今日看点
图片@Boston.com
三名囚犯因在麻州Lancaster市的苏萨-巴拉诺夫斯基 (Souza-Baranowski) 最高安全级别监狱袭击狱警，被控谋杀未遂、持械袭击和严重暴力等罪名。
涉案的39岁何塞·克雷斯波 (Jose Crespo)、36岁赫里贝托·里维拉-内格龙 (Heriberto Rivera-Negron) 和30岁杰弗里·塔皮亚 (Jeffrey Tapia)，将于10月出庭。事件发生于9月18日，导致五名狱警受伤，其中一人被刺12刀并肺部穿刺。
麻州惩教部门代理专员Shawn Jenkins表示，暴力行为绝不容忍，涉案人员将被依法追究责任。惩教官员工会呼吁采取行动，加强监狱安全，清除囚犯自制武器和毒品。
照片@Boston.com
NEWS 02
波士顿市中心车祸致三人受伤，餐厅遭严重破坏
图片@Andrew Burke-Stevenson for The Boston Globe
上周五下午，波士顿市中心的寿司餐厅元气屋 (Genki Ya) 发生车祸，导致三人受伤。
波士顿警方表示，事故发生在Stuart街与Tremont街交界处，肇事车辆撞入餐厅。司机和一名行人被送往医院，另一名受害者现场接受治疗。餐厅因门面和墙体受损严重，暂时关闭，等待修复。
警方目前未透露是否会进行逮捕，事故仍在调查中。现场照片显示，餐厅门口地砖破裂，满地碎片。
波士顿Mattapan社区发生枪击案，一男子当场死亡
图片@NBC Boston
上周日凌晨，波士顿Mattapan社区发生枪击事件，导致一名男子死亡。
波士顿警方表示，他们于凌晨1:05左右接到报告，前往849 Cummins Highway，发现一名男子身中多枪。受害者当场被宣布死亡，身份尚未公布。
目前尚无逮捕行动，警方呼吁知情者致电617-343-4470提供线索，案件仍在调查中。
图片@YouTube
图片@Julian Leshay Guadalupe/The Flint Journal via AP
美国总统乔·拜登 (Joe Biden) 批准了佛蒙特州东北部地区7月底洪灾的重大灾害声明。
此次声明将为Caledonia、Essex和Orleans县的社区和个人提供联邦资金援助，以应对7月29日至31日的洪灾损害。根据佛蒙特州州长菲尔·斯科特 (Phil Scott) 办公室的声明，这是过去14个月内的第七次灾害声明。
初步评估显示，洪灾导致85户家庭受损或被毁，公共基础设施损失超过370万美元。受灾居民可申请租房、房屋维修和替换等必要费用的补偿。
NEWS 05
麻州多地同时进行免费领养猫咪活动！
照片@Boston.com
为应对飓风“海伦“ (Helene) 带来的宠物安置需求，MSPCA-Angell将在10月1日至4日期间举办“Purranormal Cativity”领养活动，免除大约40只黑猫的领养费用。
此次活动不仅包括黑猫，还涵盖年龄较大的猫咪及有特殊健康或行为需求的猫。活动将在波士顿、Cape Cod、Methuen的Nevins农场和Salem的东北动物收容所四个地点同步进行。
MSPCA副总裁迈克·凯利 (Mike Keiley) 表示，此举旨在为佛罗里达州和南卡罗来纳州等受灾地区的流浪动物提供援助。
https://www.nbcboston.com/news/local/3-inmates-facing-charges-after-attack-on-correction-officers-at-mass-prison/3503081/
https://www.nbcboston.com/news/national-international/biden-approves-major-disaster-declaration-for-northeastern-vermont-for-late-july-flooding/3502936/
https://www.boston.com/news/local-news/2024/09/29/3-people-injured-sushi-restaurant-damaged-in-downtown-boston-crash/
https://www.nbcboston.com/news/local/man-dead-in-hyde-park-shooting/3503282/
https://www.boston.com/news/local-news/2024/09/29/adoption-fees-waived-next-week-to-make-room-for-cats-displaced-by-hurricane-helene/
撰稿：Qian
