采用汉服替代学士服可行吗?

文摘   2023-06-21 03:16   法国  

【编者按】

正值毕业季,许多人选择穿汉服参加毕业典礼,有人认为大家都应该如此,而很多网友认为有刻意复古之嫌。事实上,我们既要明确汉服在高等教育仪式性场合中的诉求,也要明晰新诞生的中式学位服并非复古,设计一套和现代教育相契合的中式学位服,是值得令人期待的。


毕业季来临,又有一批人要离开象牙塔奔赴祖国各地建功立业了,在此之前,毕业典礼和学位授予仪式是每个毕业生必经的“人生一幕”,很多人选择将这个美好时刻记录下来发布到网络上,这时,评论区总会出现一些诸如“学士服是西方基督教教袍,中国人不该穿”“中国人为什么要穿西方的学士服?应该穿汉服!”这样的声音。


这样的质疑有意义吗?有意义。那这样的建议可行吗?不好说。

为什么不好说,

是因为:


首先,确实有学校采用汉服作为毕业典礼的服饰,比如江苏师范大学已经实践多年。


其次,确实曾有人大代表提出相关议案,2007年3月11日两会期间,全国人大代表刘明华建议,中国博士、硕士、学士学位授予时,穿着汉服学位服,这是汉服第一次进入全国两会提案。近些年,用汉服学位服代替现行学位服的呼声也很高,比如,清华大学彭林教授反对穿西式学士服就得到网友热赞。所以,未来也许真的会有中式学位服代替现行学位服。

江苏师范大学毕业典礼

但是,也有很多网友反对设计中式学位服,并说,现在用的手机电脑汽车都是来自西方,难道都要砸了重新设计中式手机电脑汽车吗?过分强调“中式”,有刻意复古之嫌。

阿罗认为双方说的都有道理,但是阿罗也有自己的一些思考。

1、要明确汉服在高等教育仪式性场合中的诉求,是出现在毕业典礼,还是出现在学位授予仪式?


本科毕业持双证——毕业证和学士学位证。毕业证在毕业典礼后取得,学位证在学位授予仪式中授予。践行多年汉式毕业典礼的江苏师范大学,也是仅在毕业典礼上穿着汉服,而在学位授予仪式上仍然采用标准学位服。我们常夸的日本女大学生毕业时穿着传统服饰「袴」,也多是在毕业典礼上。


日本女大学生穿「袴」参加毕业典礼


汉服的诉求如果是成为毕业典礼的仪式性服装,那么是完全可能的,江苏师范大学已经给出答案。但如果汉服(或中式学位服)的诉求是出现在学位授予仪式中,那么还是有较大难度的。


因为首先,现在几乎全世界的学位服都是以西式学位服为蓝本的,其次,设计一套完整的中式学位服也是有困难的,中式学位服作为汉服的子集,必然要和汉服体系保持一致,但目前汉服还没有建立起官方的、完善的体系,因此中式学位服体系的建立也会受影响。

2、用进士服代替学位服可行吗?


首先要知道,在中国古代科举制度中,通过最后一级中央政府考试(殿试)者,称为进士。“进士服”是金榜题名后的一种穿戴。


其次,应该明确,科举制度,是古代教育制度和选官制度的二合一,考取进士,不仅相当于获得了现代教育制度的博士学位,还可以被授予相当高的官职,但是在现代,教育制度和选官制度早已脱钩,获得学位并不代表获得官职,因此,阿罗认为用进士服代替学位服不太合适。

博物馆展示的进士服

3、西式学位服是基督教教袍吗?


西式学位服虽然脱胎于基督教教袍,但是它现在已经是高等教育有形的、可见的符号,甚至不去溯源的话,人们不会知道它曾和基督教有联系。


这和起源于蒙古人的质孙服(曳撒)类似,原为军服(戎服),后转为元朝内廷大宴时的官服。明朝时期,将其保留并逐步汉化融合后,开创其他形式,如:麒麟服、飞鱼服 ,是一个逻辑。

4、采用中式学位服是否是一种复古?


第一,中式学位服说白了是一种仪式性服装,汉服复兴的使命之一就是要恢复汉服在仪式性场合的存在感,仪式性服装,其实并不十分在乎是现代还是复古,关键是要看仪式的主题。如果中式学位服是因为不方便、不日常而被定义为“复古”,那么由教袍演化而来的西式学位服同样可以因宽大稀松而定义为“复西式古”。


第二,设计中式学位服,和用汉式时装比肩西式时装一样,本质上是要填补因错过自然近代化这一进程而缺失的中国高等教育仪式性服装的空白,而不是要退回到古代襕衫巾服深衣的时代,因此当然不是“复古”。即便是民国初年短暂出现的中式学位服,也没有全盘复古。


网络上流传的1930年燕京大学毕业生照片 

1947年辅仁大学社会系毕业生身着汉服式学位服合影  


第三、现代教育的学科门类决定了中式学位服无法“复古”。传统的襕衫巾服只是古代儒学教育的符号,而现代教育文、理、工、医、农、军事等学科齐全,范围大大扩大,新诞生的中式学位服必然要和这些古代中国没有的学科相契合,因此中式学位服是妥妥的“新事物”。


中央美院学生设计的中式学位服




以上就是阿罗的一些思考。总结成一段话就是:


因为近代中国错过了自然演化的机会,所以中国的高等教育和中国的方方面面一样,或被迫、或主动地学习了西方很多东西,尽管从西方学来的这些东西时至如今已经和它的初始意义有所不同,但这并不代表我们想要被自己文化浸润的学位服有何不妥。由于教育制度和选官制度的分离,单纯用进士服代替西式学位服或许不是好的选择,但设计一套和现代教育相契合的中式学位服,还是很值得期待的。


扫描二维码 

关注我们


微信公众号 : xiandaihanfu

微博、抖音、小红书

及更多平台 @汉服世代

加阿罗微信 

关注视频号动态


微信号 : Chinesehanfu

文案:乐之

编辑:继欣 

美工:英特纳雄耐尔

审阅:汉服世代

平中交右  宽褖合缨

古衣今裳  与时偕行

关注我们,获取更多现代汉服知识

转载、投稿及其他合作 或 建议与意见

请联系阿罗微信 Chinesehanfu

或邮箱xdhanfu@foxmail.com

如您对内容有疑问或更多看法欢迎留言

欢迎加入粉丝参与讨论

我知道你在看

博衍汉章
法国博衍汉章传统研习会是在法国政府注册的公益文化社团。联络、咨询请私信。(服务号联系方式—博衍小友:boyan-france)
 最新文章