“臣”和“奴才”的区别

百科   2024-11-06 13:34   四川  
       在清朝能自称奴才的只有旗人,除旗人以外的任何人是不会称奴才的,李鸿章这样的汉臣在面对皇帝和太后时也是自称"臣",曾经大学士徐桐向慈禧太后自称奴才时,让慈禧吃了一惊,因为慈禧一直以为徐桐是汉人应该自称为“臣”,没想到他是汉军正蓝旗,是旗人。网络有调侃说“想当奴才都不配”,其实这是不准确的。
       满人自称“奴才”时的读法是“aha”,其意思和汉语的“奴才”意思也有很大区别。家、或府内的才能称奴才,其他人只能称臣,康熙年有很多汉臣瞎蹭亲密度,联名折子跟着称奴才的,后来康熙发火了,定了规矩。雍正圈画过一个总督的折子,自称奴才被批注称臣得体。对于雍正来说,年羹尧就可以自称奴才,别人不行。

       天津大沽口炮台遗址纪念馆收藏的奏折里,僧格林沁自称奴才,林则徐自称臣。满蒙大臣在奏公事时,和汉臣一并称臣,奏私事称奴才。到后来武将无论汉满蒙公事私事,一律称奴才,有时候为了显得亲近就乱用了。

       

古玉部落
古玩玉器鉴定鉴赏,历史文化知识传播,藏品交流活动平台
 最新文章