本文为来自worstgen，阿龙公园、5ch、推特公开发布的杂志资讯情报的翻译，不涉及版权。本论坛禁止公共发布海贼王漫画。
TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。情报均来自外网，请随意转载。若引用TalkOP翻译烦请注明出处（随意转载无需授权）。
注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信，并附【TalkOP汉化】译者】
本帖仅供公益交流，禁止用于任何商业用途！
有兴趣每周翻译情报的朋友请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203。
第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特；
桑尼号现在靠近艾尔巴夫的船，只见土星站在艾尔巴夫的船上。
路飞跳起来打了一拳土星，把他打飞了。
出现了薇薇、白星和伽治的反应。
波妮再次变身成太阳神尼卡。
贝加庞克讨论了古代兵器，并提到世界的命运取决于谁能得到ONE PIECE。
我们看到了主要角色的反应，比如：伊姆、革命军、青雉、海军、一些新角色、龙、香克斯、巴基、鹰眼以及十字公会。
出现了一个看起来像另一位费加兰德家的人物在听广播。（情报师觉得他给人的感觉和香克斯很像）
下周休刊。
— END —
