本文为来自worstgen，阿龙公园、5ch、推特公开发布的杂志资讯情报的翻译，不涉及版权。本论坛禁止公共发布海贼王漫画。
TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。情报均来自外网，请随意转载。若引用TalkOP翻译烦请注明出处（随意转载无需授权）。
注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信，并附【TalkOP汉化】译者】
本帖仅供公益交流，禁止用于任何商业用途！
有兴趣每周翻译情报的朋友请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203。
第1次更新，简易情报翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王-论坛/wb/wx；情报出处：推特；
1120话标题：阿特拉斯
扉页故事：传次郎抓住了向大和扔石头的孩子们。
贝加庞克和克洛巴（三叶草博士）出现在庞克哈萨德的回忆中，克洛巴告诉贝加庞克自己的名字里也有“D”。
回到现在时，阿特拉斯到达桑尼号，自己对抗金星让桑尼号脱出。
其他五老星攻击埃米特以阻止广播，并摧毁了它的一只手臂。
埃米特说“时机成熟”，所以他会使用“那个”。
在本话结尾，贝加庞克说，只有哥尔·D·罗杰和他的船员知道世界的真实历史。
人们对罗杰名字中的"D"感到惊讶。
下周不休刊。下周海贼王1121话将有海贼王连载27周年纪念卷头彩页。
— END —
