天使女伶《魅音》The Voice 纯净而自信的歌声

文摘   2024-11-24 07:01   北京  

天使女伶《魅音》The Voice


天使女伶组合,又称为“凯尔特女人”,是流行乐史上实力最强大的组合之一。天使女伶中四名成员:三位歌手是克萝伊、苏珊、莉莎及一位小提琴手。他们都是有过个人世界畅销专辑的歌星,她们不是象通常的组合那样,是通过组合而成名的。她们本身都是功成名就的歌坛巨星。

 

大卫·唐恩(David Downes) ,是这支超级组合的领导者。曾任《大河之舞》的音乐总监,现在身兼“天使女伶的”音乐总监、指挥、作曲及编曲四重身份,她们的音乐和歌曲融合了新世纪、古典、传统的凯尔特乐风与爱尔兰风格。

 

《魅音》(The Voice)是一首寓意深刻的歌曲,苏珊演唱这首歌曲嗓音纯净、旋律优美,带有一种内在的力量和自信,给人以至美的享受。

 

中文翻译歌词大意:

 

我在风中听到你的声音

我听到你呼唤我的名字

我的孩子,听我对你说

我是你从前的声音

 

不要害怕,跟着我来

听我的呼唤,我会让你自由

我是飘荡在暴风雨中的声音

我是你饥饿和痛苦的声音

 

我是永远在呼唤你的声音

我是那个声音

从过去到永远的声音

我是田野里的声音

 

当夏天离去,树叶飘舞

当秋风吹佛,我从不睡去

在整个寒冷而漫长的冬天

我是力量将在春天成长

 

我是过去的声音

那将永远是

充满着我的悲伤

和鲜血一起在原野飘荡

 

我是未来的声音

带给你我和平,

带给你我和平

我的伤口会愈合

 

我是飘荡在暴风雨中的声音

我是你饥饿和痛苦的声音

我是永远在呼唤你的声音

我是那个声音从过去到永远的声音

 

我是你饥饿和痛苦的声音

我是未来的声音

我是那个声音

我是那个声音


推荐:
天使女伶《听,天使在高声歌唱》


托尼经典音乐
托尼倾情奉献,愿音乐使我们的世界变得更加美好!
 最新文章