《有你相依》电影“珍珠港“主题曲
《有你相依》Sarai Qui，是莎拉·布莱曼布莱曼翻唱电影《珍珠港》的一首主题曲。
影片《珍珠港》是反应二战情节的爱情故事片。电影讲述了雷夫和丹尼这对好兄弟在参军时结识女护士伊夫林。雷夫主动请缨参加英国空军的作战，被击落掉进海里。而伊夫林得知噩耗悲痛万分。丹尼和伊夫林慢慢接近，互生爱慕，最后发生一夜情……。
影片获得了2002年奥斯卡最佳音效剪辑奖，同时也是美国奥斯卡和金球奖的最佳原创歌曲提名。
《there you'll be》是影片中的主题曲，原唱是费丝·希尔（Faith Hill）。歌曲作为单曲演唱深受欢迎，在美国成人抒情榜连获十周冠军、在英国、欧洲榜、日本、加拿大、台湾等地均获得很好的成绩。
莎拉·布莱曼用意大利语翻唱了这首《there you'll be》，名为《有你相依》（Sarai Qui）。这首《有你相依》是2008年1月莎拉·布莱曼在维也纳圣史蒂芬大教堂音乐会上与意大利歌星亚历山大·沙费纳的精彩演唱。
亚历山大·沙费纳（Alessandro Safina）是意大利跨界男高音歌手，被称为意大利新世代歌神，是跨越古典与流行的杰出歌唱家。他以高亢昂扬的嗓子和迷人成熟外表在全世界拥有无数的听众和歌迷。他的歌迷来自歌剧和古典音乐的爱好者，更有大量歌迷是喜欢流行音乐的年轻人和发烧友。
歌词大意（意大利译中文）：
当我回想起那些日子
与你一起度过
我多希望你能回到这里
从此再也不离开我
闭上眼你就浮现在眼前
而你早已把我忘记
你永远会在这里
我的天空闪耀着你的灵魂
我的心里永远留有你的一片天空
我不会问你在哪里
有我的地方就会有你
有我的地方就会有你
我再也无法忘记
你给与我的
我会永远记住
你给我的力量
让我坚持到现在
是你给我的爱
你会永远在这里
我的天空闪耀着你的灵魂
我的心里永远留有你的一片天空
我不会问你在哪里
有我的地方就会有你
是你带给我光明
并且明白 我如此坚强
只是因为你
你永远会在这里
你永远会在这里
我的天空闪耀着你的灵魂
我的心里永远留有你的一片天空
我不会问你在哪里
有我的地方就会有你
有我的地方就会有你
你会在这里
推荐：
