タレントの小嶋陽菜さんが男に押し倒された事件で、小嶋さん側がこの男とみられるファンについて警視庁に相談していたことが分かりました。
小嶋阳菜被男子推倒的事件中，小嶋方面就疑似该男子的粉丝向警视厅进行过商谈。
昨夜、東京·渋谷のスクランブル交差点付近で、イベント後に外に出てきた小嶋陽菜さんがファンとみられる42歳の男に後ろから抱きつかれて押し倒されました。
昨晚，在东京涉谷的十字路口附近，活动结束后出来的小嶋阳菜被一名42岁的粉丝从背后抱住推倒在地。
男は自称·台湾出身の語学留学生で、その場で現行犯逮捕されました。
男子自称来自台湾省的语言留学生，被当场逮捕。
その後の取材で、小嶋さんの関係者が8月頃、「イベントで大騒ぎする過激なファンがいる」と警視庁に相談していたことが分かりました。
在之后的采访中得知，小岛的相关人士在8月左右曾向警视厅咨询“有过激粉丝在活动中大吵大闹”。
警視庁はこのファンと今回逮捕された男は同一人物とみて調べています。
警视厅认为该粉丝与此次被逮捕的男子为同一人，正在进行调查。
