Morning prayer
新的一天，新的开始
A new day, a new beginning
骄傲来，羞耻也来，谦逊人却有智慧。
你是不是以为— —
骄傲只是一种不良习惯？
实际上，
骄傲来自于邪恶，
是品格的败坏，
会给一个人带来灭顶之灾。
一个骄傲的人，
他看不到美善，
也不知道谦让，
凡事随己意而行，
没有任何敬畏之心。
在面对世俗欲望，
骄傲的人往往更爱顺服私欲，
他们想要获得更多的钱财，
想要自己的地位得到升高。
他们也非常在乎世俗的言论，
爱争辩、爱解释、爱讲道理，
将自己的身份放在高处，
实际上却是最无知的人。
因为他们只顾着用浅薄的知识，
来看待每一件事，
无法领悟得到事情背后的美意。
骄傲，不是小罪！
因为骄傲阻挡谦卑，
使自己进入“黑暗深渊”，
你内心有多骄傲，
你的生命就有多败坏。
骄傲带来的是羞耻，
谦卑带来的确是尊荣，
我们必须要在内心栽种谦卑。
如果我们不能遏制骄傲，
令它在我们生命里横行霸道，
我们就无法听从真理之声，
也无法跟随正确的脚步。
到了最终时日，
必然会被抛在门外。
骄傲，不是小罪！
因为骄傲高举自我，
是黑暗之源，
是恶者的象征。
让我们喜悦谦卑，
厌恶骄傲，
活出有意义的生命。
