图/承德避暑山庄博物院
公元1703年,由康熙大帝亲自选址的皇家园林——避暑山庄奠基了,公元1711年(康熙五十年),康熙亲自题写了“避暑山庄”门额。如今,这块牌匾悬于山庄正宫内午门中门上方,也是避暑山庄景区的一块“金字招牌”。
在“山庄瑰宝 梵宇藏珍”展览中,我们把“避暑山庄”牌匾(复制品)也带入展厅,让大家近距离欣赏康熙皇帝的御笔手迹。
有细心的朋友发现,“避暑山庄”牌匾上的“避”字右边的“辛”字下部多写了一横。这究竟是怎么回事呢?难道是康熙皇帝写了错别字?让我们来一探究竟吧!
1
寓意说
有些学者猜测,康熙皇帝认为“避”字有逃避之意 ,而康熙年间百业兴旺、国库充盈,一片繁荣昌盛的景象,皇朝无需逃避任何敌患,所以故意加一横,表示“避暑之避,不是避难之避”。
2
警示说
也有学者猜测避暑山庄作为康熙皇帝夏季处理政务的地方,有许多国家政要机密流经此地,而“避”字上加上一横是警示太监侍卫等谨言慎行。
3
错字说
还有一种说法是康熙皇帝的确写了错别字,官员大臣虽然看出来了,但无人敢挑战皇威,便都闭口不提。然而,这种说法有待考究,因为康熙皇帝被誉为博学多才的文化大师,写错别字的可能性不大。加之,避暑山庄又是外事接待的重要场所,如果门匾上出现错别字,俨然也是不合常理的。
4
书法说
不少学者认为,避暑山庄的“避”字并非错别字,而是古代书法的另一种写法。书法历史上,“避”字多一横的写法并不少见,可以视作“避”的异体字,书法大家赵孟頫、欧阳询都曾这么写过。
赵孟頫《汉汲黯传》中的“避”字
欧阳询《九成宫醴泉铭》中的“避”字
中国的书法艺术是中国汉字特有的一种传统艺术,独具韵味和美感。书法讲究兴之所至,艺术性较强,异体字在书法中经常出现,例如王羲之《兰亭序》中,“暂得于己,怏然自足”,“怏”应是“快”的异体字。因此,“避”字多加一横,可能是康熙皇帝为了遵循古人的书法写法或者展示自己的书法功底,严格来说也不算错别字。
对于这个“天下第一错字”,虽有多种猜测,但如今也没有实证能完全确定康熙皇帝到底为什么在“避”字多加了一横。这些历史谜团充满着神秘的色彩,引发人们的好奇心,也正是这些历史之谜丰富了我们对古代历史和文化的认知。
- E n d -
供稿/编辑 | 陆曹薇
审校 | 梁晶晶
终审 | 张雪松 周 芸
(书法图源于网络,如有侵权请联系删改)