2024年10月至12月，由中共江苏省委宣传部、江苏省文化和旅游厅、江苏省文学艺术界联合会主办，江苏省演艺集团承办的第五届紫金京昆艺术群英会在南京举行。10月17日晚，江苏艺术基金2024年度资助项目、苏州艺术基金2024年度扶持项目当代版昆曲《西厢记》在江苏紫金大剧院精彩亮相。
当代版昆曲《西厢记》是昆山当代昆剧院2024年度重点创排改编剧目，也是院团成立以来的第七部创排剧目，力求以修旧如旧的艺术风格，诠释新时代新美学的“西厢”。
传统，除了继承，还要持续创新。《西厢记》是传统文化宝库中最好的创作与创新素材之一，以守正创新致敬先贤与传统是当代戏曲人的使命。“昆山当代昆剧院创排王实甫‘北西厢’，是一个重要决定。”昆山当代昆剧院院长、当代版昆曲《西厢记》制作人瞿琪霞说，昆曲舞台上“南西厢”多见，王实甫的“北西厢”比较少见。相比“南西厢”，“北西厢”的文学性更高，将经典戏剧文学呈现于当代舞台，挑战之大不言而喻。
“‘昆昆’版《西厢记》的主创既尊重原剧，又打通古今，特别是根据当代人的审美和一个晚上的演出时长而打造的新版本，给人以青春靓丽、诗意唯美、节奏明快、新潮时尚的惊艳，也引起了当下观众的情感共鸣。”中国戏剧家协会顾问、原分党组书记，中国戏曲现代戏研究会会长季国平对此剧给出了这样的评价。“这部戏在文词和声腔等多个方面贯彻了‘回到经典’的意图，体现了不同以往的创制思路。”苏州大学文学院教授，博士生导师，苏州大学江苏戏曲研究中心主任，苏州文艺评论家协会副主席王宁说。
立足当代，传承大美。当代版昆曲《西厢记》自今年5月首次亮相后，不断听取吸收专家、观众等各方面的意见建议，梳理、修改、打磨，排演2.0版本，诠释千人千面的“西厢”。传统活在当代，当代成就新的传统，10月29日，当代版昆曲《西厢记》还将走进清华大学。
今年，第五届紫金京昆艺术群英会紧扣“会古今风华 展京昆大美”主题，分为“群英荟萃、致敬经典、紫金论剑、乐享京昆”四大版块。同时，今年还恰逢京剧宗师——京剧“四大名旦”梅兰芳先生诞辰130周年、程砚秋先生诞辰120周年，来自全国各大京昆院团的名剧名家在三个月时间里齐聚金陵，通过经典剧目、折子戏、新创新编剧目系列展演，弘扬中华优秀传统文化，展示戏曲艺术魅力，让广大观众一睹京昆风采，过足戏瘾。
文章综合：第一昆山
