(BBC、卫报、纽约时报、Rednote)
数十年来,英美的各大媒体,都从各个方向报道、挞伐、揭露过美国女性在职场的尴尬处境,尤其针对缺乏产假的问题,报道深度、广度、采访对象的多样化程度,都远超其他话题。因为它关乎西方国家中最大号的那个USA的社会健康度。可以说,阿美莉卡目前遭遇的很多问题,都跟这方面福利严重缺乏有关。
然而,对于国内的土殖来说,无论是上“讲坛”的教授,还是从未到过国外也没读过英语历史书的某网红历史老师……他们依然在不遗余力地对阿美莉卡的一切进行粉饰,尤其是女性权利这一块,睁眼说瞎话,并利用其学术地位和社会影响力压制翻译真相的声音。而今,非常突然的,这类人构建的信息茧房,被打破了……因为,数以百万计的美国人,正在试图注册中国APP向这边的百姓诉苦。
1月17日,在某R平台,一位叫兔兔平安的网友,在回答了一系列美国人提出的问题后,反问了美国网友一个问题(见截图),旋即引发了近1万条回复:
原本我还寻思着翻译呢,没想到这些美国人已经开了谷歌翻译,把大致的汉语意思给贴了上来,你看看,普通美国人民就是这么可爱、他们很清楚作为客人,应该有什么样的礼貌:
这位美国女士的回复得到了千位数字的点赞:她证实她的同事是上周六去生的孩子,然后,周一就被叫回来上班了。
另一位美国女性回复说:我在一个星期六早产,失去了我的孩子,而周一,就不得不回去工作。而这甚至是这场磨难中创伤最小的部分。
这位女士回复说:她生孩子时被迫剖腹产,(很显然她因为需要住院而被解雇,而剖腹产一般需要住院两周),两周后,失去工作后的她不得不忙着找工作来支付(医院的天价)账单。
这位男士证实说:我妈生下我弟弟的时候,得到的所谓产假,实际上是她被老板解雇了,所以,她在生孩子后立即开始寻找下一个工作。
这位叫AVA的女士说:她出生时,她的妈妈请了一个月的假,这都是没有薪水的,以至于她最终没能等到产后痊愈,就又忙着工作了,结果落下了养老疾…
一个中国人追问说:他的一个美国朋友抱怨说自己生下孩子,医院还要额外收钱,才能给她抱孩子,是真的吗?
下面的美国专业人士回答说:是的!他们对所谓的(亲子)皮肤接触要收费。
一位美国妈妈证实说:产后和孩子的皮肤接触是要收费的,(因为她本人没交费,医院)把她给弄出去了(大哭)
另一位美国人回复说:我在生完小儿子一周后,就必须回去工作了。我们住在这儿的穷人区。
另一位美国妈妈回复说:我们的产假是没有保障的。我妈妈在生下妹妹的6周后不得不回去工作,而这6周的假期完全没有工资。
一位中国留学生回复说:她在美国的教授周一大着肚子给他们上课时说自己预产期是周三,结果到了下周一就忙着回来看学生们的项目演示作业了。如果,预产期是准确的,那么这位女教授真正的产假,只有周四到周五……
他下方的美国专业人士罗伯森分析说:有没有足够多的产假要分地区的,他本人是住在加州(收入较高)地区的,这里有60%的岗位能保证16周的产假(约4个月,但概率只有60%)
另一位美国妈妈回复说:4个星期前她生下宝宝时,老板就打电话叫她回去上班。结果,因为她是剖腹产(需要住院),导致她有8周的假期没拿到任何工资。(她的回帖下有一百多中国网民的愤怒回帖)
这位专业人士解释了美国人的产假:原来孕妇们也可以避免完全没有带薪假的损失。你还得说服负责接生的医生给你一张表(你不主张对方一般不给),填完之后寄去美国劳工局。与此同时还要说服自己的老板接受这种安排,之后,三方达成妥协的方案是你在生完孩子后的2周,可以领取几百美元一星期的补偿(按失业补偿算)
另一位幸运的美国妈妈回复说:我获得了10周的产假(2个半月),但是,医院生孩子的费用居然是24000美元(约17.3万RMB)!
另一位叫Regina的美国妈妈回复说:你好,我在医院当护士,我们护士有3周的带薪假、3周的无薪假。疯狂吧。
就在我码字儿的这个当儿,又出现了更多的回帖,貌似是上千条……在铁的事实面前,大部分完全没住过国外的土殖们,安静了,他们赖以宣传阿美莉卡优越论的小红书被真正的美国人攻占了……目前这群人手足无措、难以招架。不过,还是有极少数土殖躲在阴暗角落试图狡辩——这儿,咱再来给您补一刀吧——众所周知每年有数百万上千万的非法/合法移民涌入美国,这么多年过去了,美国的总人口却一直维持在3亿左右。那么去掉了移民呢?普通美国人生了多少孩子?他们的真实人均寿命又是多少?是不是这时候“教授”们又不会做数学题了??