全民短影音时代，新媒介似乎为每个人揭示了表达观点的通道。每天无数的观点被生产出来，它们在屏幕上被展示，并随时等待被当作下一个观点的素材。同一种观点以不同的口吻反复表达，诵读着毫无知觉的安稳。信息爆炸消弭了冷静的交流，在这永不休止的立场保卫战中，画地为牢成为了自主的选择。在分离主义当道的今天，我们是否已经证明了某种必然性？持不同立场的彼此又该如何共存？
对于 Resom 来说，她相信舞池是这样一个包容的空间。尽管人们逐渐低迷的沟通欲望令人感到沮丧，但以另一个形式的重聚是更为重要的。人们需要一个共同倾听，而非言说的地方。
Resom 出生于德国的图林根，在柏林墙倒塌之前那里都是典型德意志的生活。在她成长的轨迹中，充满着未知与探索，即是百废待兴所独有的一份自由感。随后 Resom 来到莱比锡学习文化科学，在这里的十五年中，她开始思考原初的哲学问题，这也为而后的艺术创作提供了动机。在过去的几十年内，Resom 以经纪人、政治活动家、工作坊召集人、推广者等多个身份活跃在电子音乐场景中，用最大的热情投入到艺术工作中。
“Techno is a family.
You stick together in good times and in bad times.
I still live that”
“Techno 是一个大家庭，
无论顺境与逆境都让我们团结在一起，
我仍然以此为生。”
- Resom
Resom 将来自地下的声音描述为一种具有吸引力的暗黑声响，而在她的混音中这些声音被用心地纺织在一起。从 Berlin Community Radio（柏林社区电台，现已停止运营）的固定节目“Option”，再到网络电台 Refuge Worldwide 每隔月更新的固定节目“Complex”。除此之外，Resom 也频繁出现在不同的网络电台中：例如，第比利斯的俱乐部 Bassiani 主持的 Zenaari Mix，台湾的派对组织 Smoke Machine 主持的网络播客，伦敦的 Rinse FM 等等。线下活动中，Resom 已经走过多个名声显赫的俱乐部场所，从柏林的 Tresor、伦敦的 fabric，到第二故乡莱比锡的 Institut Für Zukunft。2018年，Resom 更是为 Dekmantel Selectors 贡献了两小时的精良混音。
同一个问题对于 Blue Hour 来说，答案很可能是将定义的边界模糊化，以开放的心态面对不同的文化与观点。正如它的名字一样，Blue Hour（华灯初上）是指在一天当中，介于黑夜与黄昏之间的暧昧天色。彼时太阳处于地平线之下，残留的阳光反射出令人着迷的明亮光色。而 Blue Hour 的声音正是代表着这样一种消弭边界的美感，朦胧且温柔。
来自英国的 Blue Hour 生长于英国的锐舞派对文化中，Hardcore、Jungle、DnB 以及一切介于之间的东西是他的广阔蓝图。从2007年起，他就化名 “Furesshu” 和 “Esoteric” 在英国布里斯托的俱乐部场景中学习并制作舞曲。随着他的听觉审美逐渐发生改变，他的制作也逐渐融合，大致定位于 Techno 与 Dubstep 的重叠之处。在此期间他开始频繁造访柏林，最终在 2010 年移居柏林，再次继续他的艺术创作。
在 Blue Hour 活跃于场景中近几年，他受到了全球最富盛名的一些空间的邀请。从柏林的 Berghain、伦敦的 fabric 再到纽约的 Basement、台湾的 Pawnshop。2017年起，他与柏林制作人 A-JX 推出合作项目 Tracing Xircles。迄今为止他们积攒了7张联合发行，这些唱片广受舞者们的推崇，也被评为“向电子舞曲历史的致敬”。2021年他与瑞典的DJ Philippa Pacho 共同推出了名为 positivesource 的厂牌，在该厂牌旗下积攒了 26 名音乐家的 6 张专辑发行，这些发行的宗旨即是将当下俱乐部进步的态度融合至根源舞曲中。
疫情大流行之后的世界，逐渐从创伤中自我修复。逐渐开放的沟通带领着加速的复苏，支撑起文化获得期盼已久的阳光。本期「隧道」活动，我们邀请了来自柏林的 Resom 与 Blue Hour，以及我们的老朋友 T.K.L 共同为我们带来短暂的相逢。让我们暂时抛弃立场与话语，相聚于此共同享受片刻的宁静。
独立漫画家，艺术创作时，沉浸入于 Ambient、Minimal、Techno、Acid、Hypnotic、Psychedelic 等音乐所制造的从现实抽离的氛围中。不断尝试将借助音乐激发的视觉想象力带入俱乐部舞池的空间和时间中。北京电子音乐“M.A.N.L”“Forest Story”活动发起人，百会电台“Voices from the forest ”主持人，音乐厂牌 “隧道” Tunnel常驻DJ。
There’s light at the end of the tunnel.
