· 馨香自制·心意绵绵·
The Double Ninth Festival
Cross-cultural Exchange Series of Activities
—DIY Activities
活动信息-Information
活动时间
Schedule
10月12日 星期六 19：30-21：00
19：30-21：00，October 12nd，2024
活动地点
Location
清华大学三教3200
3200，NO.3 Teaching Building
活动内容-Activities
做香囊
Sachets Making
在重阳节，人们把茱萸佩戴在手臂上或磨碎放在香袋里，还有插在头上的，以驱虫去湿、逐风邪。让我们DIY自己的专属香囊吧~
On the Double Ninth Festival, people wear chrysanthemums on their wrists, grind them into fragrant pouches, and even place them on their heads to ward off pests, dispel dampness, and expel evil spirits. Let's create our own personalized sachets through DIY!
剪纸
Paper Cutting
中国剪纸是一项历史悠久的的传统民间艺术。让我们一起在一张纸上剪出重阳主题的多彩图案。
Paper cutting is an ancient traditional folk art. Let's cut various Double Ninth Festival-themed patterns on a single sheet of paper.
品尝重阳糕
Chongyang Cake Tasting
据史料记载，重阳糕又称花糕、菊糕、五色糕，制无定法，较为随意。九月九日天明时，以片糕搭儿女头额，口中念念有词，祝愿子女百事俱高，乃古人九月作糕的本意。一起来品尝吧~
As historical records indicate, Chongyang Cake, also referred to as Flower Cake, Chrysanthemum Cake, or Five-color Cake, is prepared without a fixed recipe, allowing for a degree of flexibility. On the Double Ninth Festival, it was customary to place cake slices on the foreheads of children while reciting blessings, wishing them well in all aspects of life. Join us for a taste!
报名方式 - Sign Up
编辑 | 朱承昱
供稿 | 土木建管系研究生分会
