Femorning Daily 02.11.2024

财富   2024-11-02 06:37   上海  

1.In October, Caixin manufacturing PMI came in at 50.3, up 1.0 percentage points from the previous month, bringing the index back above the expansion-contraction line after a brief contraction in September

1、10月,财新制造业PMI录得50.3,环比回升1.0个百分点,在9月短暂收缩后重新升至荣枯线以上。


2. The Ministry of Commerce will work with relevant departments to launch a series of new policies in the consumption sector. For example, we will soon study and issue policies to promote the development of first-time consumption, promote the high-quality development of wholesale and retail industries, support 20 cities, including Shanghai and Tianjin, to carry out pilot construction of modern trade and logistics systems, launch a pilot program for automobile circulation consumption reform, and implement a specific action plan for promoting healthy consumption. 

2、商务部将会同相关部门,推出一批消费领域的新政策。比如,近期将研究出台推进首发经济,推动批发零售业高质量发展,支持上海、天津等20个城市开展现代商贸流通体系试点建设,开展汽车流通消费改革试点,促进健康消费专项行动方案等政策。

3.The Ministry of Housing and Urban-Rural Development said that in October, the nation's new residential property sales volume increased by 0.9% year-on-year, expanding by 12.5 percentage points from the previous month, marking the first growth after 15 consecutive months of decline; the volume of second-hand property sales increased by 8.9% year-on-year, with continuous growth for seven months; the total volume of new and second-hand property sales increased by 3.9% year-on-year, marking the first growth after eight consecutive months of decline. 

3、住建部表示,10月,全国新建商品房网签量同比增长0.9%,同比扩大12.5个百分点,连续15个月下降后首次实现增长;二手房网签量同比增长8.9%,连续7个月同比增长;新建商品房和二手房成交总量同比增长3.9%,连续8个月下降后首次实现增长。


4.According to the data from China Index Academy, in October, the average price of second-hand residential properties in 100 cities was 14,360 yuan per square meter, down 0.60% from the previous month, with the decline narrowing by 0.10 percentage points from September. The average price of newly built residential properties in 100 cities was 16,532 yuan per square meter, up 0.29% from the previous month and up 2.08% from the same period last year. 

4、中指院数据显示,10月,百城二手住宅平均价格为14360元/平方米,环比下跌0.60%,跌幅较9月收窄0.10个百分点,同比下跌7.27%;百城新建住宅平均价格为16532元/平方米,环比上涨0.29%,同比上涨2.08%。

5. The CAS released data showing that listed companies collectively realized operating revenue of 52.64 trillion yuan and net profit of 4.43 trillion yuan in the first three quarters. Net profit in the third quarter was 1.52 trillion yuan, up 4.9% year-on-year and 3.9% sequentially, with a marked improvement in margins. 

5、中上协发布数据,前三季度,上市公司合计实现营业收入52.64万亿元、净利润4.43万亿元。第三季度实现净利润1.52万亿元,同比增长4.9%,环比增长3.9%,边际改善显著。


6. The National Medical Insurance Administration said that 6.916 billion medical insurance claims were settled in the first three quarters, up 19.3% year-on-year; and the expenditure of the pool fund was 176 billion yuan, up 10.5% year-on-year. 

6、医保局表示,前三季度,医保结算69.16亿人次,同比增长19.3%;统筹基金支出1.76万亿元,同比增长10.5%。

7.According to data from the China Academy of Information and Communications Technology, in September, the domestic market saw a total of 25.37 million mobile phones shipped, down 23.8% year-on-year. Of these, 22.31 million were 5G phones, down 22.3%, accounting for 88.0% of the total shipments during the period. 

7、中国信通院数据显示,9月,国内市场手机出货量2537.1万部,同比下降23.8%,其中,5G手机2231.6万部,同比下降22.3%,占同期手机出货量的88.0%。

8. According to Qunar, this winter, the number of hotel bookings heading south and with a stay of more than a month has doubled year-on-year. Besides the elderly travelers of previous years, many young people have also joined the "migrating birds" group this year. Among long-term hotel bookings, the number of travelers aged 25-30 has seen the biggest increase, up 2.5 times from 2019. 

8、去哪儿表示,今年冬天,南下预订酒店、且入住时间在一个月以上的订单量同比翻番。除了往年的老年旅客,今年许多年轻人也加入了“候鸟”行列。长租酒店订单中,年龄在25-30岁之间的旅客订单增幅最高,较2019年增长了2.5倍。

9.According to data from the Ministry of Transport, as of September 30, a total of 360 network taxi platform companies had obtained permits to operate, an increase of 1 from the previous month. The network taxi supervision and information exchange system received 989 million orders in September, a 3.9% decrease from the previous month. 

9、交通运输部数据显示,截至9月30日,全国共有360家网约车平台公司取得网约车平台经营许可,环比增加1家。网约车监管信息交互系统9月共收到订单信息9.89亿单,环比下降3.9%。

10.The Ministry of Trade, Industry and Energy of South Korea said that exports in October increased by 4.6 percent year-on-year to $57.52 billion, marking the 13th consecutive month of year-on-year growth. Semiconductors and automobiles both set new records for the same month of the year.

10、韩国产业通商资源部表示,10月出口同比增长4.6%,为575.2亿美元,连续13个月保持同比增加。半导体和汽车出口齐创下历年同月新高。

财经早餐APP,一个有深度的财经阅读平台
每天为您提供热门投资资讯、财经大咖观点。
为您揭幕重大财经事件背后的故事。
财经早餐APP2.0全新上线,
请点击阅读原文下载最新改版APP,体验深度的力量。














财经早餐研究中心
专注于探索世界的真相,致力于洞悉未来的趋势。
 最新文章