“廉廉有话说”专栏又跟大家见面了
今天的专题是“说古道今”
↓↓↓
《左传·襄公十五年》原文:宋人或得玉,献诸子罕,子罕弗受。献玉者曰:“以示玉人,玉人以为宝也,故敢献之。”子罕曰:“我以不贪为宝,尔以玉为宝,若以与我,皆丧宝也,不若人有其宝。”稽首而告曰:“小人怀璧,不可以越乡。纳此以请死也。” 子罕置诸其里,使玉人为之攻之,富而后使复其所。
译文:宋国有个人得到了一块玉,把它献给宋国国相子罕。子罕不肯接受。献玉的人说:“我已经把它给玉石加工的匠人看了,玉匠认为它是珍宝,所以才敢献给你。” 子罕说:“我把不贪财作为珍宝,你把玉作为珍宝;如果给我,我们都会丧失了珍宝,还不如各人持有自己的珍宝。” 献玉的人跪拜于地,告诉子罕说:“小人带着璧玉,不能安全地走过乡里,把玉石送给您,我就能在回家的路上免遭杀身之祸。”于是,子罕把献玉人安置在自己的住处,请一位玉工替他雕琢成宝玉,等他富有后让他返回了家乡。
人们常说:“要珍视那些真正有价值的东西,无论是物质上的还是精神上的。”那么就可以用“心怀美玉无价宝”这句话表述相呼应。从字面上来看,“美玉”寓意通常被视作珍贵、纯净和美好的象征,而“无价宝”寓意则强调了其无法用金钱衡量的价值。所以,将“美玉”与“无价宝”联系在一起,无疑是在强调某种极为珍贵、无法替代的品质或情感。而“心怀”则进一步将这个概念引申到了人的内心世界。这句话可能是在告诉我们,每个人的内心都蕴藏着一块独特的美玉,它代表着我们的善良、真诚、坚韧和其他美好的品质。这些品质是无法用金钱购买的,它们是我们最宝贵的财富。所以,当我们说“心怀美玉无价宝”时,可能是在赞美一个人内心的美好和纯洁,也可能是在鼓励人们要珍视自己内心的品质,不要轻易被外界的诱惑和纷扰所动摇。
廉廉有话说
编辑:张 杰
校对:刘 琴
审核:刘晓慧 刘建同