成语故事 《Self-contradiction》

教育   2024-11-22 17:01   浙江  


A young man ran a business in the market. 


One day, he held up a shield and said proudly: “My shield is very strong.


It can stop any spear in the world.” Then he held up his spear and bragged: “My spear is very sharp. No matter how strong a shield is, my spear can pierce it.” People all around here laughed when they heard the words of the young man. 


One of them asked: “So, according to what you said, your spear is the sharpest. No matter how strong a shield is, your spear can pierce it. And your shield is also the strongest. No matter how sharp a spear is, it can’t pierce your shield. Well, what will happen if I pierce your shield with your spear?"

The young man was too embarrassed to say anything.


故事梗概


古时候,有一个人,他既卖矛又卖盾。一天,他在集市上叫卖,非常得意。他举起他的盾说:“我的盾非常坚固。无论怎样好的矛,都戳不穿它!”说完,他又举起他的矛夸口说:“我的矛非常锋利。无论怎样坚固的盾都能戳进去!


站在旁边的人听了,都暗暗地发笑。


有人问他:“照你这样说,你的矛是最锋利的。无论怎样硬的盾都戳得进去。你的盾又是最坚固的。无论怎样锋利的矛,也别想戳进去。


那么,现在我用你的矛来戳你的盾,看看结果会怎样呢?


那个人窘得连一句话也答不上来。


重难点词汇及短语:

run a business经营生意,做买卖

shield 盾

spear 矛

brag 夸耀,吹牛

pierce 刺穿

embarrassed 尴尬的,窘迫的


你能猜到这是哪个成语故事吗?
欢迎在评论区留言哦!

点亮【在看】感谢您看完章,与有荣焉。

版权声明:
本公众号分享的资源,均为免费公益性分享,仅供学习和教学使用,请勿用于商业用途。所有文件版权归原作者所有,如有侵权可以联系本人删除。本公众号尊重版权,有任何版权问题,可以直接在公众号留言,我看到后会回复。

小学英语资源宝库
专业老师教学团队精心整理,分享中小学基础知识,重难点讲解、单元试卷、微课学习、教学视频、教案课件等,干货满满。
 最新文章