德国人如何使用Emoji表情?用错这些表情当心引误会!

文摘   教育   2024-07-18 16:44   四川  


点击蓝字关注我们

欧罗巴巴外语


在我们的日常网聊中,Emoji表情已经成为了一个不可缺少的角色。但它除了在网络上表达我们的各种情绪外,竟然还有不少隐藏的作用,比如:它还能了解一个城市居民的幸福度?

Emoji数据:德国城市幸福度对比

社交媒体数据研究机构Brandwatch将Emoji表情分为了积极表情(Positiv)与消极表情(Negativ)两大类,并分析了德国各个城市网民们使用积极表情的数量占比,得出了德国城市的居民幸福度排名。

在德国的主要城市中,幸福度排在第一位的是杜伊斯堡,使用积极Emoji的占比达到了88.56%;而最消极的城市则是德累斯顿,人们使用消极表情的占比达到了21.18%。

在晚上消极表情使用更多

忙碌了一天,人们在晚上的负面情绪就更多,在晚上9点,消极表情的使用占比达到最高,为27.3%

Emoji表情的男女使用区别

德国男性最爱用的表情:

德国女性最爱用的表情:

那些被用错的Emoji

如今有的Emoji表情,其流行用法已经脱离设计者的原意了,来看看你用错了吗?

这个表情其实原意是...巧克力冰激凌...

该表情符号的开发者丹·斯图尔特只是想以一种有趣的方式,邀请他的聊天伙伴吃巧克力冰淇淋... 他很不能理解,为什么今天这个表情被用来表示"粑粑"...(被用来当冰淇淋才很奇怪吧啊喂!!!)

这个表情本意是两个眼睛没错,但不少德国人把它用成了...两个煎蛋???更离谱的是,三个煎蛋则用核符号表示。(德国人为什么聊天爱用煎蛋?)

这个符号本意其是插座... (不是猪鼻子吗???)

本意表示缄口不言的表情,但被当做了黄色的猪鼻子,用来表示生病了的猪...

看来,除了学好德语外,还要多多了解一下Emoji表情的用法呀,不然和德国人网上聊天的时候,说不定就会出现会错意的情况哦~

欢迎扫码咨询

我们超nett的顾问老师~

一个由德语名师们组建的语培机构

欧罗巴巴德语
成都德语培训明星机构丨欧罗巴巴是一颗成都德语培训明星,聚集了成都地区更为强力的德语名师团队。
 最新文章