点击蓝字关注我们
欧罗巴巴外语
肢体语言是我们日常交流中不可缺少的一个部分，但不同文化之间的肢体语言或许存在着很大的区别，如果理解错误可能会产生一些不必要的误会。今天小巴就带大家认识一下，德国人最常使用的9种手势都表达怎样的含义~
Typische deutsche Mimik und Gestik
01 在脸前来回摆手
Mit der Hand vor dem Gesicht wedeln.
在说话的时候，在自己的脸前挥动你的手掌，以此让对方明白某个想法或行为是多么的愚蠢，相当于是说“Du willst mich wohl für dumm verkaufen”（你把我当傻瓜了吗？）。
02 下扒眼皮
Das Augenlid-Ding
扮鬼脸？可不是哦~ 当一个德国人用手指拉下下眼皮时，他想表达的是：我的意思与我现在所说的一切完全相反。这个手势很重要，让对方识别出讽刺的意思。表示“Das ist jetzt sarkastisch gemeint”（我在说讽刺的话）。
03 噘嘴
Die Lippen spitzen
如果对方抿紧嘴唇，表示他还不知道该如何对所说的话作出反应，在最后作出决定之前，噘着嘴表示怀疑，有时伴以点头动作，相当于“Ich denke noch darüber nach”（这我得再想想）。
04 凝视眼睛
In die Augen starren
可能对于外国人来说，一直被盯着看有点让人不适，但德国人会在交谈时坚定地盯着对方的眼睛，面部无表情，这不是在调情，也不是个深奥的怪人... 他们以此让对方知道自己真的在认真听。表示这样的对话是诚实和直接的（ehrlich und direkt）。
05 眨眼问候
Augenblinzeln als Begrüßung
微笑，用力闭上双眼，朝着对方轻轻点头，再睁开... 德国人会在某些情况下以这种方式问候别人。比如在会议室：会看到同事们一个个走进来，用眨眼和点头的方式向其他人打招呼。被眨眼的人也会以同样的面部表情作出反应。（不知道的还以为别人眼睛进沙子了...）但这种形式的问候一般用于同事和熟人，不适用于好朋友。
06 点敲额头
An die Stirn tippen
有的同学会用敲敲额头的动作来表示“思考，想一想”，但在德国用手指敲击自己的额头，表示对方看起来像个白痴（“Was für ein Idiot”），在德国这是一种侮辱的手势！（小心用错了被打哦！）
07 沉默的狐狸
Der Schweigefuchs
“沉默的狐狸”是一种用来表示安静的手势，用于非口头地要求儿童和学生安静一些，将他们的注意力引向老师。当做出沉默狐狸时，通常伴随着“闭上你的嘴，竖起你的耳朵听”这种话。
08 握紧双拳
双拳握紧放在身前，相当于说：Ich drücke dir den Daumen. (祝你好运)
09 Boooah
大声地说 "Boooah"，同时惊讶地睁大眼睛，把头和上半身轻微后移。这个动作表达的含义相对多样，以惊讶为基调，可以附带失望、尊重、厌恶等意味。
欢迎扫码咨询
我们超nett的顾问老师~
一个由德语名师们组建的语培机构
