点击蓝字关注我们
欧罗巴巴外语
10月27号周日，德国从夏令时转换成了冬令时 (Umstellung auf Winterzeit)，时间的变化让不少刚到德国的同学产生了困扰，出现了迟到、看错时间等小问题。今天小巴就跟大家做个小科普，看看这“麻烦”的冬夏令时转换究竟是怎么来的~
德国进入冬令时：时间调前一小时
德国每年会调整两次时间，在三月的最后一个周日，从冬令时改为夏令时，时间往后调快一个小时；在十月的最后一个周日，从夏令时改为冬令时，时间往前调慢一个小时。
比如在昨天夜里，德国时间便从凌晨3:00调回了02:00，这天夜晚就变长了一个小时（可以多睡一个小时！）。一般来说智能电子设备都会能自动调整时间，但手表、钟表等就需要手动调整。(自己调整时间的时候感觉还很奇特，仿佛是在操控时间)。相应的，德国和国内的时差也就从6个小时变为了7个小时（德国早上9点，国内就是下午16点）。
令时转换不讨喜，为何存在那么久?
冬夏令时的转换制度最早也始于德国，在一战1916年至1918年期间，德意志帝国希望利用夏日的日照时长来节省能源使用，所以启用了夏令时制度。后来便逐渐推广到了许多国家。（但是，并没有依据能够表明夏令时制度真的能节省很多能源消耗...）
而冬夏令时的转换却会带给人们诸多困扰：记错时间、错过火车、上学上班迟到、影响人们的生物钟、甚至影响农业、牧业活动等。因此，世界不少国家的居民们都比较反对使用冬夏令时。
在2018年欧盟进行过一项针对460多万人的调查，结果显示84%的民众希望废除冬夏令时的转换，欧盟也甚至计划好了于2021年取消令时转换。但是，由于成员国之间对于采用哪种令时无法达成统一，因此这项计划也就只能一再搁置......
你觉得冬夏令时转换制度好不好呢？就小巴个人感觉来说，冬夏令时转换的时候确实蛮奇特的，会度过有着25个小时的一天，但偶尔也会出现看错时间的情况。还是希望欧盟能够尽快达成统一，早日结束令时转换的制度。
欢迎扫码咨询
我们超nett的顾问老师~
一个由德语名师们组建的语培机构
