对话包迈岫总领事| “音乐让我成为一名外交官”

民生   2024-08-20 18:30   上海  





由单簧管开始的音乐之路


可能是因为出身于普通的工薪家庭,包迈岫显得特别随和、平易近人。采访一开始,他就毫不避讳地告诉我们,他的母亲是一名理发师,父亲则是普通的电气工人,他们都没有任何音乐学习的背景。

包迈岫从小就显露出非凡的音乐天赋。小学时,他和身边的很多同学一样学起了竖笛。当老师发现他可以不视谱而直接演奏时,就意识到他拥有一双异常灵敏的耳朵,于是建议他的父母带他去专业音乐学校学习。后来,包迈岫通过了一家由政府主办的音乐机构的考试,选择学习单簧管这件乐器。

十三岁那年,包迈岫顺利通过了北方皇家音乐学院(Royal Northern College of Music)的选拔考试。他告诉我们,在英国,皇家音乐学院、北方皇家音乐学院、伦敦大学皇家音乐学院等音乐学府都设有初中部(Junior Department),在周末为有天赋的孩子提供特别的音乐教育。每年有两百多人参加北方皇家音乐学院单簧管的选拔考试,最终学院只录取三个人,而包迈岫就是其中一个。至此,他出类拔萃的音乐天赋已无须多言。

北方皇家音乐学院坐落于曼彻斯特市中心,距离包迈岫的家大约七十公里。每周一至周五,包迈岫在综合学校里学习文化课程,周末便去皇家北方音乐学院进修单簧管。这样的生活持续了整整四年,包迈岫的勤奋、自律在少年时代就体现得淋漓尽致。如果他没有成为一名外交官,相信他如今一定是英国最优秀的青年单簧管演奏家之一。

十九岁时,包迈岫进入牛津大学学习音乐学,不过他并没有放弃心爱的单簧管——他获得了牛津大学的一笔奖学金,得以在学习音乐学的同时,去伦敦皇家音乐学院跟随一位知名的大师进修单簧管。

包迈岫进行钢琴演奏



包迈岫谈英国音乐

包迈岫对英国本土音乐非常热爱,这从他谈到音乐时那熠熠发光的眼神中就能看出来。

看到我们带去的《音乐爱好者》2月号杂志的封面人物雅克·科里尔(Jacob Collier)后,包迈岫立刻兴奋地叫了起来:“哇,这是我最喜欢的音乐家之一,他是个天才!”他最喜欢雅克的一点就是他特别擅长与观众沟通,把人们聚集到一起。“如果你看过雅克的演出视频,一定会惊讶于他竟然能够把没有任何音乐技能,甚至都不会唱歌的人调动起来,一起创造这美妙的音乐。”

在聊到钟爱的音乐剧时,包迈岫如数家珍。“安德鲁·劳埃德·韦伯的音乐剧《猫》(Cats)、《艾薇塔》(Evita)等非常有名,不过我认为他最优秀的音乐剧其实是《日落大道》(Sunset Boulevard),虽然这部作品在票房上并不可观——是的,有时就算是极具艺术价值的音乐剧也不一定能获得商业上的成功。去年圣诞节,我在伦敦看过一场《日落大道》的复演。这是一个与原版完全不同的版本,剧组邀请了著名流行音乐家妮可·舒可辛格(Nicole Scherzinger)担任主角,妮可还因此获得了第四十八届英国劳伦斯·奥利弗‘音乐剧类最佳女主角奖’。如果你喜欢安德鲁·劳埃德·韦伯的作品,那么我强烈推荐你去看《日落大道》!”


音乐剧《日落大道》海报



包迈岫的中国情缘

包迈岫和中国的缘分不浅,曾经在三个不同的城市——重庆、北京和上海工作过。他很喜欢中国文化,“虽然外交官无法决定自己的驻外地点,但中国一直排在我申请的前列”。

2000年至2003年,包迈岫在英国驻重庆总领事馆担任文化和教育领事。“那时候重庆还没有所谓的音乐圈,我把一支叫‘莫奇巴’(Morcheeba)的英国乐队带到了重庆。”此外,包迈岫还在重庆促成了英国钢琴家乔安娜·麦克格雷格(Joanna MacGregor)与中国舞蹈家金星的现代舞多媒体剧《从东到西》的合作。

2019年至2023年,包迈岫担任英国驻华大使馆公使,负责管理英国与中国的教育和文化关系。在他看来,北京的古典乐氛围相当浓厚,摇滚乐也很有名;而比起古典乐,上海的爵士乐似乎更有名,“当你走进和平饭店,看到在那儿演奏了几十年的爵士乐队,那感觉太棒了!”

众所周知,英国有很多世界顶级的音乐节。当我们问包迈岫希望把哪些英国音乐节推荐给中国观众时,他说首先当然是BBC逍遥音乐节。“BBC逍遥音乐节是全球最好的古典音乐节之一,虽然现在也会表演一些流行乐。我在日本工作时把BBC逍遥音乐节带去了日本,希望有一天我也能把它带来中国。”接着,他推荐了怀特岛音乐节(Isle of Wight Festival)和格拉斯顿伯里音乐节(Glastonbury Music Festival)。顾名思义,怀特岛音乐节在位于英国南部海岸线附近的怀特岛举办,在田园诗般的美景中,摇滚乐、流行乐和独立音乐的表演者云集于此。格拉斯顿伯里音乐节位于英国阿瓦隆岛,是世界上规模最大的露天音乐节之一。

“如果大家想听一些更有趣的音乐,可以去爱丁堡,那里有爱丁堡军乐节(Edinburgh Military Tattoo),它是爱丁堡艺术节(Edinburgh Art Festival)的一部分。”爱丁堡军乐节与中国的渊源颇深:曾于2004年和2015年两次邀请中国人民解放军军乐团参加军乐节的演出,并在2015年时设立了“中国日”,当日军乐节上的各国乐团共同演奏了中华人民共和国国歌。

包迈岫在英国驻华大使馆担任公使

目前,英国驻上海总领事馆正在上海举行“无界英乐”系列线下活动,以音乐为媒介,搭建两国人民友好交流的互动平台,向中国观众展示英国的音乐及文化魅力。包迈岫希望通过这次活动,让中国观众身临其境地感受到英国音乐节的味道,让更多人参与到有趣、创新的英国音乐中。


(本文节选自《音乐爱好者》杂志2024年8月号《“音乐让我成为一名外交官” ——独家专访英国驻上海总领事包迈岫》,作者:米斯福)


 

英国驻上海总领馆
欢迎关注英国驻上海总领事馆官方账号,在这里你可以了解英国的新鲜科技、文化、创意、商业和签证资讯。
 最新文章