“在以色列需要我的时候,我怎么能离开呢?当我很多以色列朋友因为没有其他国家的护照而无法登机时,我怎么能上飞机呢?” 战争已经持续了 10 个月,何时结束似乎遥遥无期。
10 月 7 日之后的日子,悲伤和创伤挥之不去。经常听到朋友和邻居说 ‘我的表弟在Nova音乐节遇难了’ 或者 ‘我的校友被作为人质劫持到了加沙’。有时在特拉维夫火箭弹警报几乎每天要响三次。在一个若没有防爆间的地方,连洗澡都让人感到不安。
悲伤的气氛弥漫四周。我们的街道上贴满了人质的照片,城市里一半的地方都空了,因为许多预备役军人被召回服役。人们担心哈马斯的恐怖分子,伺机再次袭击平民。
这场灾难对所有人都可能是毁灭性的,特别是对我们这些移民来说,家人不断施加压力,让我们离开以色列,回到自己的祖国。我接到了无数来自朋友和家人的电话,他们都在恳求我赶快上飞机离开,以免战争升级。
我确实考虑过离开,特别是当我的朋友们纷纷登上飞机的时候。我开始怀疑自己留下来是不是不负责任。毕竟,我不是军人,只是个普通人。我能帮什么忙呢?
但我知道,逃跑并不是‘软弱’的表现。无论是以色列的穆斯林还是本地人,出于合理且可以理解的原因,很多人选择离开。当恐怖和暴行发生在离我们住处只有一小时车程的地方时,逃往安全的地方是可以理解的。然而,对我来说,离开的念头比躲进防爆间更难接受。此外,我还忙着做志愿者,作为记者前往基布兹报道和记录发生的事情。
在以色列需要我的时候,我怎么能离开呢?当我很多以色列朋友因为没有其他国家的护照而无法登机时,我怎么能上飞机呢?也许这不是最理智的决定,但我选择留下来了。
我不是唯一一个留下来的人。据估计,有33万名以色列人,包括平民、预备役军人,以及来自世界各地的犹太人和以色列本地人,纷纷回到以色列,与这个犹太国家共度难关。大家都认为,如果犹太人失去了以色列,我们就什么都没有了。”
“10月7日之后,留在以色列让我经历了人生中最痛苦的时刻,但我也看到了这个世界上其他地方少见的善良和团结。以色列社会展现出的团结和互助让人感动,也让我们更能接受这场危机。
那些选择在这个时候留在以色列的人,是因为这里是我们的家,我们不允许恐怖主义主宰我们的生活。尽管我不是在以色列长大的,但对我而言,没有什么比这更具有以色列特色了。
翻译:Haleli
为能让本公众号运营得更好,请多转发和赞赏我们