#对话
本期对话FRAME AWARDS 2024评委、say architects工作室两位创始人张岩（Yan）和单嘉男（Jianan），他们分享了自己对设计表达的思考，对品牌空间体验和整体呈现的感悟，即在与甲方、与社区的多维沟通中，建立真诚有效、真实可感的空间体验和品牌感知，打造包容性强的、可持续的商业空间设计。
#01
设计是乙方和甲方的共同表达
{ Design is the shared expression of the design firm and the owner }
我们都是建筑学专业毕业，在毕业后从事了一段时间的建筑设计，也逐渐产生了自己对于空间的认识，后来比较偶然的情况下有了几个小项目的委托，当时想要借这个机会能把自己的一些想法表达出来，就一起开了公司。我们公司取名叫做say，就是表达的意思，我们最初就认为设计的过程是乙方和甲方的一种共同表达，这个想法也一直延续至今。
say architects
Yan：
作为创意生产者，我们认为设计本身都是共通的，涉猎不同类型的项目本身也是我们思考过程的不同呈现，我们在每个项目的设计过程中都有相似的逻辑，也有不同的灵感，是一种非常有趣的体验。同时我们也会融会贯通不同的经验和思路，让每个项目都既有一种专业思维，同时具有一种局外的独到见解。
SHANG XIA深圳睿印店 © Wen Studio
#02
一个可服务于社区的开放性空间
{ An open space that serves the community }
FRAME：提到贵司的社区办公室，能和我们谈谈项目背后的故事和主要想法吗？为何决定设计一个可服务于社区的渗透开放性空间？
say architects
Jianan：
从我们最初创立公司，我们就希望能有一个更加亲近自然或者室外的办公场所，但之前我们一直在创意园和写字楼里面，在去年写字楼租期即将到期的时候，我们开始在杭州各处找喜欢的办公场所，这个过程持续了将近3个月，有次开车路过之江路，看到了现在的办公室位置空置，就去询问了一下，当天就确定下来了。
当下我们就希望能是一个面向街道完全透明的办公空间，之江路的每个季节都很漂亮，我们希望能把这种自然包容进来；同时我们也决定要开一家咖啡厅，一方面是服务我们自己，一方面也是和周围的居民有更直接的沟通渠道。
我们给新办公空间取名新世界，“新”很重要，“世界”更重要，我们希望这个崭新的开始能够容纳多元丰富的办公生活，也能包容周围复杂有趣的社区生活。从施工开始，周围的居民就很好奇我们是一个什么样的空间，很多老人散步都会路过这里，了解过后都很期待我们的开业。正式开业后其实有蛮长一段时间并没有达到我们预期的效果，很多人路过但就看看而已，咖啡厅也生意一般。
现在回想这个过程应该是社区逐步的柔化和接纳我们的过程，也是我们适应这个环境的过程。现在我们是整个杭州市上城区咖啡的销冠，只要天气还好，下午的时候整个门口就坐满了人，而且很多都是周围小区的居民。目前我们受街道委托，在着手整条街的商业氛围提升改造，以期逐步把整个街区打造成一个社区化非标商业。
say architects社区办公室 © Wen Studio
FRAME：据我们所知，其他设计公司也采用过这种理念，你们认为，为何越来越多的设计公司这样做呢？
设计公司应该逐步意识到了，设计并不是脱离日常生活的个人审美，而是一种和社区和大众互动的过程。这个过程是非常美妙有趣的，能产生很多不同的想法。设计公司作为产出创意的主体，这种想法上的碰撞是很具有吸引力的。
#03
构建真实可感的空间体验
{ Building a real and tangible spatial experience }
FRAME：我们关注到贵司与零售品牌nice rice已合作多年，每家门店都呈现了在地性很强的独特风格。一路走来，贵司与该品牌的合作是如何演变的? 贵司为该品牌创造的空间语言又有何变化?
say architects
Jianan：
目前say已经为nice rice打造十余家门店，包含旗舰店、形象店、快闪店等多种体验式空间，品牌过去的定位是无logo的策略，但是这并不意味品牌不需要向外表达，第一次合作时，我们便用了巨大的米粒雕塑包裹了场地核心的复杂功能，不仅为空间提供富有趣味的购物体验，也迅速帮助消费者对品牌建立了认知。
随后不断从各个城市汲取当地文化，以nice rice的内敛精神去重塑文化的表达，侧重文化内核的空间一个个被建立起来，最终形成nice rice的品牌思考维度，也成为了品牌最大的logo。
FRAME：你们在零售空间的设计中，不会过度或很明显地使用一些品牌化元素。相反，你们采取更微妙、含蓄的方式来传达，你们是如何以这种方式来打造品牌个性强烈的空间？
say architects
Yan：
我们在每个项目前期都会就品牌和产品本身，和甲方有很深入的沟通，对每个项目都是如此。这个过程一方面是和甲方对齐思路，另一方面也是对于品牌气质和产品概念的理解和解读。在此基础上，我们会再提出设计概念，这时的设计概念并不着力于去肤浅地为甲方呐喊，而是柔和地对消费者和体验者描述解释。
如我们在O.C.E的空间设计中，从O.C.E品牌出发提炼了家的概念，这个概念并不原生于品牌，但品牌每一步的动作又是在服务家中的不同人群和空间，因此这个概念就很容易被消费者理解。同时我们针对店铺的形式提出了为他们量身定制的O.C.E系统，通过三种不同的柜体来实现灵活的、同时标准化的产品呈现逻辑。
FRAME：体验感是零售空间目前最重要的趋势之一，你们认为是什么原因? 它是如何融入到你们的空间设计中的?
say architects
Yan：
我们正处于AI信息革命的浪潮，爆炸式的内容必然随着这股浪潮席卷而来，但是我们的脑容量几万年来却没发生过改变，各种信息不断掠夺我们每个人的大脑，在AI生成的碎片化内容里，真实感只会变得越来越珍贵，而体验感作为构建真实感的拼图之一，也反复出现在线下实体空间中。
就像我们在最近刚完成的nice rice阿那亚项目，我们利用了光的反射和折射，早上晚上、阴天晴天、下雨下雪，每一个来的消费者，都能真切感受到时间的维度，刷完俩小时短视频我们都会感觉时间在流逝，而在这个空间，你会感觉和时间在交朋友。
FRAME：你们认为当下零售空间还有哪些其他的重要趋势?
say architects
Jianan：
可持续设计一直都是一个大趋势，而且在未来很长一段时间内，这一趋势可能会越来越重要，但大众或设计师对于可持续设计的认识却会有极大的变化，从最早的单纯使用可持续材料逐渐转变为项目设计全过程及施工的环保及可持续。
- 往期精彩内容 -
对话CCD | 深圳南山香格里拉酒店：云端之上，续写岭南园林的诗章
对话Benedetta Tagliabue丨大品牌应该在米兰设计周展示什么？
