Ding Survives After Gukesh Piles On
Pressure In Game 13
棋迷读者们好，今天的分享来自chess.com清晨更新的冠军赛解说，英文原作者为Colin McGourty。
世界冠军丁立人在第13局中面临重重压力，在时间仅剩4分钟、还需完成加时前10步棋的情况下，他找到了唯一的防守手段，成功化解了古克什的攻势。如今，两人在2024年国际棋联（FIDE）世界冠军赛上比分战成6.5-6.5平。古克什在本局再次选择了1.e4，并以法兰西防御出其不意地给丁立人制造了麻烦。尽管丁立人下出了许多精彩的棋，但还是在局势和时间上都陷入了困境。古克什一度只差一两步棋就能确立巨大的优势，但丁立人始终不放弃并最终守和。
接下来的最后一局慢棋，丁立人将执白棋迎战。
第14局黄金决赛，将于12月12日星期四今天下午5点在新加坡开赛。
1
观看 2024 年国际棋联世界冠军赛直播
优质渠道推荐
国内也有许多直播冠军赛的优秀棋手们，如果读者也想观看海外 2024 年国际棋联世界冠军赛直播，Colin给出了几个推荐渠道：
Chess.com/TV：登陆 Chess.com 官方频道，第一时间体验紧张的对局氛围。
Chess24：在 Chess24 的 Twitch 或 YouTube 频道观看比赛，享受专业解说带来的深度分析。
Kick：特级大师中村光（GM Hikaru Nakamura）将在 Kick 平台上实时直播，带来与众不同的观点。
Chessable：想深入学习比赛对局？IM Andras Toth 在 Chessable 平台推出特别课程，为您细致剖析棋局。
挑选一个喜欢的方式，随时随地加入这场棋坛盛宴吧！
开局中的“巧妙点子”
我准备了一个很酷的点子，所以我非常兴奋能用它试一试。
——古克什
在本次比赛中，古克什执白棋的最后一盘慢棋，他将如何应对？赛后他表示：
随着比赛所剩的局数越来越少，显然每局的胜负都愈发重要，所以我决定放手一搏！我当时感觉状态很好，也充满信心。此外，我准备了一个很酷的点子，所以我非常兴奋能用它试一试。
古克什在比赛首局就选择了1.e4，但尽管他在丁立人的法兰西防御中展现了一些有趣的准备，最终还是落败。观察者普遍认为，丁立人选择法兰西防御只是一次“一局制”的战术奇袭。
然而在第5局，古克什再次选择1.e4，丁立人仍坚持使用法兰西防御，结果古克什在著名且平淡的法兰西兑换变例中差点再度失利。
此后，古克什转而尝试了其他开局变化。在他执白棋的最后一盘慢棋中，他又回到了这个熟悉的战场。
古克什在本局中避免了此前比赛中选择的4.f4，而是在第7步下出了7.a3!，让丁立人意识到自己落入了对手的准备之中。
事实上，这步棋最早可以追溯到1927年，当时由弗兰克·马歇尔（Frank Marshall）在对阵埃德加·科勒（Edgard Colle）的比赛中首次使用。
然而这步棋在之后并未获得太多追随者。
当被问到是否感到意外时，丁立人回应道：
“是的，当然了。他使用了一个顺序上的小伎俩，我感到有些困惑，不得不在比赛中试图搞明白，因为他可以选择下f4，或者在某些变化中直接走Nf3或Nf4。”
在7...Be7!? 8.Be3之后，棋盘上出现了一个全新的局势。丁立人开始反思自己哪里出了问题，赛后他评论道：
“这个局面对于黑棋来说已经很难下了，因为通常黑棋可以走f6，但在这里，Nf4非常强。”
本局中，丁立人的用时再次大幅消耗，他在第7步和第8步上总共花费了54分钟。
最终，丁立人成功化解了困局，但正如我们将看到的，他在最后10步棋仅剩不到5分钟时做出了全局最重要的决策。
丁立人防守出色
但古克什逐步掌控局势
丁立人在比赛中想出了一个具体而大胆的计划——通过b6将自己的马跳到c4。尽管这步棋未必完全符合引擎的首选，却有一个巨大的优点：迫使古克什投入更多思考。
虽然12.Nge2是一招得到了彼得·莱科的称赞，但如果在赛前仔细研究，12.Qg4可能会给对手带来更多麻烦。
古克什对这一选择评论道：“我简略地看到了这个可能性，但我觉得它并不是很强。”
他对棋局的发展感到满意。双方都下出了许多精彩的棋，尤其是丁立人在第15步选择了大胆的15...f5，而不是更被动的15...Kh8。
丁立人在这时甚至可以稍作放松、来点零食，而古克什则花了20分钟决定是否在比赛中第一次采取吃过路兵的手段。
丁立人后来提到，如果是他自己可能会在16步选择有趣的16.d5!?，但古克什选择了吃掉f6。
比赛的趋势似乎朝着大幅简化发展，这对时间紧张的黑棋来说无疑是一种解脱。然而，古克什没有用马吃回f6，而是下出了17.Qf3!?，直接让出了d4兵。
这时丁立人快速地做出一个看似信任对手的决定：17...Qe8!?。
快速做出一个相对合理的决定在实战中未必是坏事，尽管17...Nxd4!可能会解决黑棋的所有问题。丁立人承认自己在这个变化中遗漏了一些细节。
他还忽视了一个关键点：在18.Nxf6+ Rxf6之后，白棋可以将后放到e2而不是e4。
“我当时只考虑了Qe4，然后我可以走Bb7，但19.Qe2!是一招非常强的棋——他一步步提升自己的局面，而我的局面变得非常难受。”
即使在21...Ne7!?允许了一个可能被轻易忽略、堪称妙手的22.Bf4!之后，丁立人依旧在坚持战斗。
如果黑棋用车吃掉f4，那么23.Qe5!会捉双两车，从而赢得比赛。这时白棋的象突然可获得强劲的位置，比如e5和d6。古克什早在远处就已经看到了这个机会：“我早些时候注意到，如果他走Ne7，我有Bf4!，这个漂亮的小技巧。我觉得一旦我的象占上d6，我应该有一个不错的优势，这可能确实是事实，但我没找到致胜的一击——也许根本不存在！”
我没找到致胜的一击——也许根本不存在！
——古克什
接下来的几步棋，双方都面临棘手的选择，而且时间所剩无几，直到棋局迎来了全场最关键的时刻。
丁立人找到救命棋
“我差点就放弃了”
从纯粹的引擎分析来看，丁立人的30...Qf7是一步失误。如果古克什下出31.Rxe8 Qxe8 32.Ne4!，局面将直接获胜。
古克什提到这是他当时的首选：“我知道那是赢棋，”当有人提到计算机的判断时，古克什稍显不耐地回应，但随即补充道：
“但我仍然不太确定。”双方在赛后新闻发布会上探讨的变化对白棋确实更好，但黑棋仍有提升空间，且距离一招制胜还有一定距离。
然而，古克什的31.Ne4!?将丁立人逼到了悬崖边。此时，丁立人只剩下八分钟，需完成十步棋，而棋盘上只有唯一一着能避免输棋。
有时候这种关键时刻的戏剧性只存在于观众的想象中，而棋手早已看到关键的应着，或许只是在反复确认。
然而这一次并非如此！
丁立人清楚地意识到局势的严重性。他解释说：
“我的第一想法是走31...Rc7?，但它会遭遇一个非常漂亮的战术，32.Nf6+!直接输棋。我差点放弃了，因为我找不到任何可以让我存活、继续比赛的招法，但最终我发现了这步漂亮的31...Rf8!”
我差点放弃了，因为我找不到任何可以让我存活的棋。
——丁立人
在剩下4分41秒时，丁立人果断走出31...Rf8!
古克什称这一着是一个“令人不快的意外”，并指出他漏算了32.Nd6之后丁立人还有唯一解32...Rc7!
时间仍十分紧迫，但丁立人却再次展现了他在本次比赛中多次上演的冷静和精确。
在速度极快的残局中，他成功走到了第40步，将比赛拖入决胜局的希望保留了下来。
此时，大家的心思基本转向了最后一盘慢棋以及可能的加赛…
不过，古克什心中仍有其他想法！
古克什奋力一搏
仍难逃和棋
“我觉得自己还能施加一些压力，”古克什说道。
因此，他没有选择通过重复走棋快速弈和，而是在接下来的每一步都抓住机会继续战斗。
不过，丁立人此刻显然不会再犯错误，他精确地应对，将局面引向车兵残局，尽管少了一个兵，但却无碍局面平稳。
“一旦他兑后，这就是一盘和棋，”古克什总结道。
最终，在第68步比赛结束，双方握手言和。
古克什将本局形容为“一盘非常精彩的棋”，他差一点就能在印度国际象棋传奇棋手维斯瓦纳坦·阿南德55岁生日这天给对手一记重击。
古克什说道：
“祝阿南德老师55岁生日快乐。他一直是我的灵感来源和榜样，同时也是数百万人的偶像。我很高兴今天我能以他多年前的水平进行比赛。”
与此同时，丁立人再次证明，他参加本次比赛是为了战斗。当被问到无论决胜局结果如何，是否还会继续职业生涯（他曾提到如果输掉上一场比赛可能会退役）时，丁立人回答：
“是的，我想我会继续我的职业生涯，但可能会参加更少的比赛，多下快棋和超快棋，减少慢棋的比赛。”
“黄金之局”
即将上演！
现在，一场极为重要的经典对局即将到来，丁立人称其为“黄金之局”。这也是比赛中第一次有机会决出新一届世界冠军。
丁立人将执白先行，而古克什则表示他会尽情享受人生中迄今为止最重要的一盘棋：
“我认为比赛如此接近是非常合适的，因为我们都展现出了强大的斗志，也下出了许多非常精彩的棋局。所以在这最后一局里，我的目标就是保持最佳状态，享受这次经历。因为这是每位棋手都梦想经历的时刻，而我有这个机会。我会享受它，竭尽全力，无论结果如何，我都会从中得到乐趣。”
此外在本次比赛中，丁立人执白时通常采取较为保守的策略。这一次，他会尝试争取快速和棋，将比赛拖入周五的快棋加赛吗？至少从战绩上看，他在快棋中占据一定优势。
但在赛后接受FM迈克·克莱因采访时，丁立人却表示：
“我认为你不会看到快速和棋的。”
对于丁立人来说，这种压力他并非第一次经历。但对两位棋手来说，这都将是巨大的挑战。
不要错过接下来的比赛，
为丁立人加油吧！
02
原文作者
译文/谢李贝蕾
修订/王韬
图片/chess.com
忆庭国际象棋
