迪拜中慧双语幼儿园招生简章
Oriental Wise Early Childhood Center
The First English and Chinese Bilingual Nursery
Oriental Wise Early Childhood Center
- Bilingual Starts from Preschool
向左滑动查看英文版
Swipe left to read the English Version
中慧双语幼儿园隶属于东方智慧教育集团，为2岁半到6岁的学生提供正规的幼儿园教育。东方智慧教育集团成立于2012年，是迪拜成立最早、最权威的一家教育集团。集团总部设立在迪拜，并在上海拥有分公司。旗下已拥有东方智慧迪拜留学和中慧教育两家教育机构，并于2024年6月成立了中慧双语幼儿园。
中慧教育是迪拜最大的中文培训机构，有350多名6-16岁的学生。中慧双语幼儿园是一所面向2.5 - 6岁儿童的双语教育幼儿园。
Oriental Wise Early Childhood Center (OWECC) is the first bilingual preschool center in Dubai, which is a subsidiary of Oriental Wise Education incorporated in 2012. Headquartered in Dubai with a branch in Shanghai, Oriental Wise Education is a pioneer and leading Chinese education entity mediating between China and the UAE. The entity's subsidiaries include Oriental Wise Educational Consultancy, Think First Learning Center and the newly established Oriental Wise Early Childhood Center in 2024.
Think First Learning Center is the largest Chinese training institute in Dubai with more than 350 students aged 6-16 years. Oriental Wise Early Childhood Center is a preschool offering bilingual education for children aged from 2.5 to 6 years old.
在中阿建交40周年之际，OWECC致力于培养既具有中国文化底蕴又具有国际视野的自信、积极的全球公民。幼儿中心旨在为幼儿提供丰富的多语言环境(英语、汉语、普通话和阿拉伯语)。通过沉浸式教学，释放幼儿的潜能，最大限度地促进幼儿的认知发展，不仅有利于幼儿的语言习得，而且有利于幼儿的非认知发展和创造力发展。
On the occasion of the 40th anniversary of diplomatic relations between China and the UAE, OWECC nurtures confident and positive global citizens with both Chinese cultural heritage and international perspectives. The Early Childhood Centre aims to support children in an enriching and multilingual environment (English, Chinese, Mandarin, and Arabic) during their early childhood development. Through immersive teaching, we unleash children’s potential and maximize their cognitive development, which will benefit them not only in language acquisition but also in non-cognitive development and creativity development.
我们的互动式中英文双语学前教育鼓励孩子通过我们的课程计划探索他们的个人兴趣。我们的课程还使孩子们能够培养重要的识字和算术能力，为入学做好准备。
Our interactive English and Mandarin bilingual preschool education encourages children to explore their individual interests through our curriculum programme. Our classroom and curriculum also enable children to develop important literacy and numeracy skills with achieve school readiness.
学校的课程设置侧重于三个方面:儿童综合能力的发展、儿童个性的发展、儿童创造力和思维能力的发展。OWECC采用渗透式教学的方法，将三个方面的教学目标渗透到孩子的日常生活中，而不是安排密集教学。
在OWECC，孩子们有足够的时间与各种各样的教具、同龄人和成年人互动。在这种自发学习和互动的环境中，孩子们自然会发展注意力、探索能力、社交能力和解决问题的能力等综合能力。同时，我们非常关心孩子们的美德的发展。把他们置于一个充满爱、分享、谦虚、耐心和诚实的美好环境中，我们抓住每一个教育机会，帮助孩子们建立良好的品格。在OWECC，老师们利用每天的各种场合和相应的课程，激发孩子们养成良好的思维习惯，使他们愿意思考，擅长思考，培养创造性思维。
The curriculum of OWECC focuses on three aspects: development of children's comprehensive abilities, development of children's personality, and development of children's creativity and thinking. OWECC adopts a method of penetrative teaching, infiltrating teaching objectives of three aspects in the daily lives of children, rather than arranging intensive teaching.
At OWECC, children have sufficient time to interact with a diversity of teaching aids, peers and adults. In this environment of spontaneous learning and interaction, children will naturally develop comprehensive abilities, such as attention, exploration, social competence and problem-solving skills. At the same time, we are very concerned about the development of children's virtues. Placing them in a beautiful environment of love, sharing, modesty, patience and honesty, we seize every education opportunity to help children build a good character. At OWECC, the teachers take advantage of various occasions in each day and corresponding courses to inspire children to form good thinking habits, so that they are willing to think, excel at thinking, and develop creative thinking.
01
中慧双语幼儿园的优势
Highlights of OWECC
▶️迪拜唯一一家在迪拜教育部注册的双语幼儿园，受迪拜教育部、迪拜卫生局和迪拜市政局监管，学生毕业后有正式的的迪拜教育部转学证明。
▶️结合中国幼儿园课程及英制学前教育为学生提供中文、英文、阿语、数学及其他相关课程，为学生进入迪拜当地的国际学校和迪拜中国学校做好准备。
▶️学生毕业前将会有专业的老师为学生免费提供幼升小申请服务，提前锁定名校入学资格。
▶️幼儿园提供全天看护，学生从周一到周五8点到5点上学，没有额外的费用。
▶️一年两个学期，按学期交学费，学费信息如下：
▶️The first Chinese bilingual daycare center in Dubai, registered with the KHDA. Upon completion of the school, students receive an official KHDA transfer certificate.
▶️Combining the Chinese Kindergarten Curriculum (specifically, the Hangzhou Kindergarten Curriculum) with blended literacy content in Chinese, English, Arabic, Maths, etc., prepares students for entry into international schools in Dubai.
▶️Professional and dedicated educational consultancy service for children progression to the schools in Dubai.
▶️ Daycare center offering all-day care from Monday to Friday from 8 a.m. to 5 p.m. without extra charge.
▶️ OWECC Tuition Fees:
Two semesters per academic year, tuition fees are paid per semester. The tuition fee information is as follows.
学校与专业的授权供应商合作提供校车服务和餐饮服务。
School bus service and catering service are available in partnership with professional and authorised providers.
02
报名信息
Application
1.填写报名表：申请请点击幼儿园网站(https://www.oweccdubai.com/onlineapplication) 上的“在线申请”按钮，填写申请表并提交以下所需材料（格式为 PDF、JPEG、JPG 或 PNG）：
2.申请材料：
▶️儿童出生证明(英文件)
▶️儿童和家长护照复印件
▶️儿童和家长签证和Emirates ID卡（ID卡和签证可以在入学时提交）
▶️儿童最近电子照片
▶️儿童疫苗本(英文件)
▶️任何其他相关文件(类似幼儿园报告等)
1. Application Form: Please click on the 'Online Application' button on the OWECC website (https://www.oweccdubai.com/onlineapplication), complete the application form and submit the required documents in PDF, JPEG, JPG or PNG format.
2.Application documents:
▶️ Copy of child's birth certificate in English
▶️ Copy of child’s passport
▶️ Copy of both parents’ passports
▶️Copy of both parents’ residence visas as soon as available
▶️ Copy of both parents’ Emirates IDs (front and back)
▶️Copy of child updated Immunization record in English
▶️ Copy of recent digital photo of the child
▶️ Latest nursery report (if available)
参观预约
OWECC Tour
在线申请
Apply Now
幼儿园地址：Block H, Warsan Souk, International City, Dubai, UAE
联系方式：045532452
招生电话：0505622809、0585516856
招生办公室邮箱： admissions@oweccdubai.com
Location and Contact:
Contact：+97145532452 / +971505622809
WhatsApp：+971505622809 / +971585516856
General Inquiry：info@oweccdubai.com
Admissions：admissions@oweccdubai.com
Location: Block H, Warsan Souk, International City, Dubai, UAE
联系我们
Contact Us
中国幼儿园课程
KHDA认证
国际化视野
