1951年3月，江水衡积极响应号召，在福建省宁德市古田县鹤塘七区队入伍。10月，他被分配到志愿军27军79师236团后勤运输连骡马运输班，跟随部队跨过鸭绿江，入朝参战。
抗美援朝战争初期，由于缺乏防空武器，后勤物资只能由汽车利用夜间进行运输。虽然很多志愿军司机参加过解放战争，但普遍缺乏夜间闭灯行驶技术。加上道路狭窄，敌机轰炸，路面破坏严重，在入朝的前七个月里，志愿军就损失汽车3000余台，靠马匹和骡子运输物资成为后勤保障的重要一环。
青年江水衡（右一）
江水衡告诉记者，可别小看牵马牵骡子的工作，如何捆罐头箱，大米袋，咸菜坛都有诀窍。每件货物必须捆扎牢实匀称，马和骡子驮着上路爬沟过坎，才不会散落，不易伤了马背。
一次，班长带着江水衡他们7个人去执行任务，五个老兵打头阵，江水衡和战友陈育端牵着七匹骡子走在后面，途中陈育端因饥寒交迫昏倒在了地上。
一个战壕里的兄弟，一个都不能少。江水衡与班长约定汇合地点后，一个人在后面扶着战友陈育端往前走。终于，在天快亮时分，江水衡成功把陈育端送到一户老百姓家中取暖，并和大部队汇合。来不及休息，江水衡又申请执行新任务，将连队重要的运输力量——七头骡子转运到安全地带。
因长时间在冰雪里跋涉，江水衡的脚和袜子被紧紧地粘合在了一起，右腿落下了终身伤病。
江水衡的退伍证（1973年由于历史原因，重新换了一本退伍证，变为古田县人武部发证）
克服重重困难，江水衡完成了此次运输任务。团部领导知道后，决定给予江水衡三等功表彰。但江水衡认为自己只是做了分内事，再三让出立功名额给前线战士。最后经团部研究决定，给江水衡记四等功一次。
1954年4月，江水衡复员返乡，成为一名农民。2004年，看到自己最小的孙子江德凤穿上军装，成为一名武警战士时，满头白发的江水衡激动不已，他叮嘱孩子要继承发扬“抗美援朝，保家卫国”的精神。
2021年4月江水衡荣获古田县首届最美退役军人称号
合作单位：宁德市广播电视台、古田县融媒体中心
