简而言之，如果你有督导，你的来访者不是你的来访者，是你的督导的来访者。
Supervisor takes full legal responsibility for client welfare and diagnosis, intervention and outcome of the intervention (ARIZONA Psychology Board, Board Statutes, 2024).
督导对来访者的福利、诊断、干预以及干预的结果负有全部法律责任。（亚利桑那心理学委员会，委员会法规，2024年）。
Licensed psychologist providing supervision is clinically and professionally responsible for the work of the supervisee (ARKANSAS Psychology Board Rules and Regulations, 2024).
提供督导的执照心理学家对受督者的工作在临床和专业上负有责任。（阿肯色心理学委员会规则和规定，2024年）。
Primary supervisors is responsible for ensuring compliance at all times by trainee with provisions of the Psychology Licensing Law and regulations adopted pursuant to these laws (CALIFORNIA Board of Psychology, Supervised Professional Experience, 2024).
主要督导负责确保受训者在任何时候遵守心理学执照法及根据这些法律通过的规定。（加利福尼亚心理学委员会，受督规则，2024年）。
Licensed psychologist has direct and continuing administrative control of and full responsibility and accountability for, the activities performed, and services provided by applicant (Regulations of CONNECTICUT State Agencies, 2024).
执照心理学家对申请人（受训者）执行的活动和提供的服务具有直接且持续的行政控制权，并负有全部责任和义务。（康涅狄格州机构规定，2024年）。
Primary supervisor retains full responsibility over the quality of the supervisee's learning and practice (DISTRICT OF COLUMBIA Regulations for Psychology, 2024).
主要督导对受督者学习和实践的质量负有全部责任。（哥伦比亚特区心理学规定，2024年）。
Have a clearly identifiable supervisor to provide individual supervision of the supervisee who: (A) is available to the supervisee's clients; and (B) has responsibility for cases being supervised (INDIANA General Provisions, Administrative Code, 2024).
有明确可识别的督导为受督者提供个人监督：(A) 督导可为受督者的客户提供帮助；(B) 对所监督的案件负有责任。（印第安纳州通则，行政法规，2024年）。
Licensed psychologist is responsible for service delivery, representation to publics & supervisor and supervisee relationship (LOUISIANA Board Psychological Examiners, 2024).
执照心理学家对服务的提供、对公众的代表以及督导与受督者之间的关系负有责任。（路易斯安那州心理学考官委员会，2024年）。
Supervisor is ethically and legally responsible for all of the professional activities of the supervisees (MAINE Board of Examiners of Psychologists, 2024).
督导在道德和法律上对受督者的所有专业活动负有责任。（缅因州心理学考官委员会，2024年）。
Psychological activities of applicant are performed to supervisor's order, control and full responsibility (MISSOURI Educational and Experience Requirements for Licensure, 2024).
申请人的心理咨询工作是在督导的命令、控制和完全责任下进行的。（密苏里州执照教育和经验要求，2024年）。
Professional relationship in which psychologist assumes full legal and professional responsibility for work of supervisee (NEBRASKA Department of Health & Human Services, 2024).
在此专业关系中，心理学家对受督者的工作负有全部法律和专业责任。（内布拉斯加州卫生与公共服务部，2024年）。
Supervising psychologist accepts full and complete responsibility for all professional conduct of supervisee, all professional responsibility resides with supervisor, not with supervisee (OKLAHOMA Rules of the Board, 2024).
督导心理学家对受督者的所有专业行为承担全部和完整的责任，所有专业责任由督导承担，而非受督者。（俄克拉荷马州委员会规则，2024年）。
Not supervise any psychological practice or permit the supervisee to engage in any psychological practice which the supervisor cannot perform competently; and Be responsible for determining competency of the work performed by the supervisee and the designation of the title of the supervisee (IOWA Rules of the Board, 2024).
不得监督任何督导者无法胜任的心理实践，也不得允许受督者从事任何督导者无法胜任的心理实践；并负责确定受督者所做工作的能力及其职称的确定。（爱荷华州委员会规则，2024年）。
