野餐会精彩回顾
8月25日，美中药协（SAPA）在新泽西州Raritan河畔的Johnson Park举办了2024年度夏日野餐会。本次活动吸引了超过130位SAPA会员、志愿者及其家属和朋友的积极参与。此次聚会不仅为与会者提供了轻松社交的机会，也为促进会员间的专业交流搭建了平台。在阳光灿烂、微风和煦的下午，大家一边愉快地享受户外活动和美食，一边探讨行业发展前景及当前的挑战。此次野餐会为即将到来的2024年SAPA年会 (9/27-9/28) 营造了良好的氛围，与会者满怀期待，共同展望未来在医药和生命科学领域的更多合作与进步。
On August 25th, the Sino-American Pharmaceutical Professionals Association (SAPA) hosted its annual summer picnic at Johnson Park, New Jersey. The event gathered over 130 members, volunteers, and their families, offering a relaxed social setting while fostering professional exchanges. Attendees enjoyed outdoor activities and gourmet food under the sunny, breezy afternoon, discussing industry developments and challenges. The picnic set the stage for the upcoming 2024 SAPA Annual Conference (9/27-9/28), with participants looking forward to future collaborations in the pharmaceutical and life sciences fields.
Opening Remarks
The SAPA summer picnic began with a speech by SAPA President Dr. Jack Wu, welcoming all attendees. Event organizers Dr. Zhou Yu and Dr. Jerry Li thanked the volunteers and attendees for their participation, emphasizing the importance of this annual tradition. Dr. Wu also previewed the upcoming SAPA Annual Conference on September 27-28, encouraging everyone to review the details.
Two candidates for the 2025-2026 SAPA Presidency, Dr. Wei Ding and Dr. Jerry Li, discussed the organization’s role in career development for Chinese professionals in the U.S. Dr. Li stressed the importance of volunteer involvement and encouraged them to consider future leadership roles. SAPA President-elect Dr. David Cragin concluded by praising the volunteers as the backbone of SAPA and expressed his anticipation for the upcoming Annual Conference.
Jack Wu, SAPA President
Zhou Yu, 2024 SAPA Picnic Co-Chair
Jerry Li, 2024-2025 SAPA President-Elect Candidate
Wei Ding, 2024-2025 SAPA President-Elect Candidate
David Cragin, SAPA President-Elect
Highlights of Happy Moments
At the Picnic, SAPA members mingled, enjoying a variety of food, including barbecue, Chinese dishes, lamb skewers, and snacks. Conversations flowed under the park's shade, while children and dogs played on the lawns. The SAPA summer picnic focused on fun and relaxation, with shared enjoyment among all attendees.
Culinary Delights
Pics of food and attendees
➡️ 向右滑动查看更多图片
➡️ 向右滑动查看更多图片
Event Conclusion
The 2024 SAPA summer picnic was a success, drawing many participants and strengthening the SAPA community. For those who couldn’t attend, we hope to see you next time! A big thank you to all members, volunteers, and friends for making it memorable. Wishing everyone a wonderful rest of the summer and looking forward to reconnecting at future events.
文字编辑：Danni Zhang
微信编辑：Siyu Jiang, Shengjie Xu, Qianru Liu, Chuxuan Wang
摄影：Ellen Chen, Yangfan Xiao
责任编辑：Jiaying Liu, Xiaowei Sun
