“银行存款”英文怎么说?

文摘   2024-09-24 20:00   马来西亚  

今天我们来一起认识一些常见的容易错的英文表达!


01.  bank deposit 银行存款

Deposit的英文释义为:

A deposit is a sum of money which is in a bank account or savings account, 

especially a sum which will be left there for some time.

即:存款是存在银行账户或储蓄账户中的一笔钱,

尤指将在那里停留一段时间的一笔钱。

所以,首先,Deposit本身就可以表示存款;

同时,也可以用bank deposit表达银行存款的意思。

除此之外,关于存款的相关表达还有:

deposit account 存款帐户;储蓄存款

time deposit 定期存款

deposit money 银行活期存款

例句 

Do you have a bank deposit certification? ?

你有银行存款证明吗?

Cash shall include but not be limited to banknote, 

coin, bank deposit, bank draft and traveler'check.

现金包括但不仅仅限于纸钞、硬币、银行存款、

银行汇票和旅行支票。


02. sit tight


稳坐不动;坚持主张;静待事态的发展

Sit tight 是什么意思呢?这并不是许多人坐在一起很挤的意思,

而是指在某种情况下最好静静地观望,不要采取行动。

例句 

Sit tight. I'll be right back.

别慌张,我马上回来。

Shareholders are being advised to sit tight until the crisis passes.

股东们得到的忠告是,静待危机过去。


03. two-way street 


双向街道;互谅互让;相互的

Two-way street,在two 和 way 这两个字当中有一个连接。

在一般的情况下,这个短语的意思是车辆可以往两个方向走的马路。

但是,在把 two-way street 当做俗语用时,

它是指人和人互相帮助的关系。

 例句 

Remember, the interview is a two-way street.

记住,面试是双向的。

I'll be glad to help you out. Like I always say, friendship is a two-way street.

我一定会很高兴地帮助你。

就像我老说的那样,友谊是相互的。

数万人正在学习的英语课程

限时特惠,仅限今天前3名

长按识别下方二维码查看




长按识别下方二维码添加老师微信
免费领取英语学习资料


每日英语听力训练
英语听力训练、英语听力下载、英语听力网站 、每日英语听力、voa英语听力、BBC英语听力、英语听力材料、英语听力技巧、新概念英语听力
 最新文章