墓志|钱暧:“纳土归宋”后含着金钥匙成长的钱镠五世孙

文化   2025-01-05 07:31   浙江  
五代吴越国,秘色瓷花瓣口海棠杯,钱镠墓出土,吴越文化博物馆藏
前些日子在洛阳见一墓志铭的拓片(原碑现由私人收藏),细看之下,墓主人竟然是吴越国钱氏的直系后裔:钱俶之孙、钱惟演之子——钱暧

钱俶为吴越国末代国王,太平兴国三年(978),他“纳土归宋”,虽然成为史家美谈,却让自己人生的最后十年,如软禁般在河南度过。

但到了第二代,情况发生剧变:钱俶之子钱惟演,凭借着自己的才干与一点点运气,平步青云,身居高位,作为北宋初年政坛明星,不忘奖掖后进,提拔了欧阳修等优秀的年轻人。而钱惟演之身居高位,也让其子很早就因为“官二代”的身份而开启仕途。

第三代钱暧(992-1047),富贵荣华无以复加,第一任妻子是宰相之女,第二任妻子是皇后的亲姐妹——读这样的墓志铭,简直是在学习爽文写作技巧。

钱暧墓志铭,拓片

对于此墓志,胡耀飞《传世与出土:吴越国、两宋时期吴越钱氏家族碑志整理》(载氏著《吴越国与吴越钱氏研究》)一文有专门评述,但查阅李湛栋《北宋钱暧墓志及相关考释》一文,感觉其对墓志内容的释读与句读似有些问题。因此本文重新将墓志内容整理如下:

  1. 宋故彭城钱府君墓志铭并序
  2. 堂弟朝奉郎起居舍人直集贤院知谏院同判司农寺轻车都尉彦远 撰/
  3. 府君讳暧字葆光余杭钱塘人后徙家  京师今占籍陈留开封  曾祖元瓘皇吴越/
  4. 王谥文穆  曾祖妣吴氏顺穆夫人  祖俶皇邓王谥忠懿  祖妣俞氏卫国夫人/
  5. 考惟演皇泰宁军节度使同中书门下平章事赠太师尚书令兼中书令英国公谥文/
  6. 僖  妣张氏兖国太夫人事具五代史及本朝日历此不书  府君即  僖公长子/
  7. 髫髦颍澈喜道文字语占毕吮毫雅有胜致成人善逋峭美音制  僖公贵起家试/
  8. 秘书省校书郎再迁太常寺奉礼郎  僖公为学士对  章圣赐无畏访逮群从以/
  9. 府君名上翌日召试舍人院文寻入优横畀进士第得光禄丞选馆阁校勘历秘书/
  10. 郎太常丞加五品服为真集贤以博士知礼院同叛吏部南院入尚书首为祠部外/
  11. 郎超司封改祠部郎中 群牧判官  僖公谪汉东  府君饮章自劾愿解官从缙绅/
  12. 是之以司封外郎行  僖公毁灶缀足  府君孺慕加礼遗  恩还祠部练祭再入/
  13. 集贤封傅虑畿邑狱占奏详敏赐三品绶判尚书本司参总刑部案覆满岁迁度支/
  14. 而  府君酬书几十五年不改职  朝庭知其本末特换刑部直太史外清近旌勤/
  15. 久俄分判三司度支案复叛户部案移开坼司以才不以恩稍进兵部郎中太常少/
  16. 卿时宰相以  府君名臣子恬静愽约欲处以谏大夫备  顾问会  府君从女为/
  17. 王室诸妇任人非同族事暴语连下狱狱吏卞刻自功捃摭所馈鱼蟹论臧  朝庭/
  18. 闵其枉不欲缘亲诎法唯  府君末减夺官它论如律  府君既以诬罪废咄咄书/
  19. 空事寄情外厌都下宾客单车径西入洛文酒适适居一岁出游还浴杅中得疾遂/
  20. 不起享年五十有六实庆历七年七月十八日也  府君宽重仁恕谦孝和友为子/
  21. 弟时侍  僖公愉色鲜裾口不道臧否权势燻灼人物迎附处之若素门寒士无汰/
  22. 骜意故廞奠唯囊衣治捿旡健婢嫡母韩早世不及共养后踰岁时尚感咽垂涕然/
  23. 义训渐渍亦出天性时评善人君子在闺闑臧禄侮迕亦忍诮督熟视茹蹙咸谓吉/
  24. 履安术坐克桄嘏而祸发所忽秃巾就木颠毛未班官止诸司四品勋散财朝请护/
  25. 军呜呼力邪命邪阴陟有数邪吾不得辨已  前夫人丁氏故相国晋公谓息女封/
  26. 长安县君今夫人郭氏故兼中书令崇诸孙封万寿县君丈夫子五人曰景纯西☐/
  27. 供奉官景绅方学景纾三班奉职景纶景纮尚幼女子五人长适试将作监主簿徐/
  28. 伸次适  皇再从侄右屯卫将军克谌三未笄   府君丧之明年    兖国复不幸仲/
  29. 弟西上閤门使晦护丧合祔乃命景纯并举  府君与丁夫人之柩葬  僖公域中/
  30. 庚地  府君宅穸经费唯门使是力彦远不佞以从祖弟宜铭其墓曰/
  31. 仁义礼信术安逸     君子常履或顿绌      凶很贪愎势危疾
  32. 小人天幸终迪吉     中庸不以寄得失      呜呼  葆光生事毕
  33. 侄将仕郎守太常寺太祝监国子监书库  景禋书康士宗刊字

五代吴越国,秘色瓷海棠形盘,钱镠墓出土,吴越文化博物馆藏

对原文试加标点并分段如下。

宋故彭城钱府君墓志铭并序

堂弟朝奉郎、起居舍人、直集贤院、知谏院、同判司农寺、轻车都尉彦远 撰

府君讳暧,字葆光,余杭钱塘人。后徙家京师,今占籍陈留开封。曾祖元瓘,皇吴越王,谥文穆;曾祖妣吴氏,顺穆夫人。祖俶,皇邓王,谥忠懿;祖妣俞氏,卫国夫人。考惟演,皇泰宁军节度使、同中书门下平章事,赠太师、尚书令兼中书令,英国公,谥文僖;妣张氏,兖国太夫人。事具《五代史》及本朝《日历》,此不书。

府君即僖公长子,髫髦颍澈,喜道文字,语占毕,吮毫雅有胜致。成人善,逋峭美音。制僖公贵,起家试秘书省校书郎,再迁太常寺奉礼郎。僖公为学士,对章圣,赐“无畏”,访逮群从,以府君名上。翌日,召试舍人院,文寻入优,横畀进士第,得光禄丞、选馆阁校勘。历秘书郎、太常丞,加五品服,为真集贤,以博士知礼院,同叛吏部南院。入尚书,首为祠部外郎,超司封改祠部郎中、群牧判官。僖公谪汉东,府君饮章自劾,愿解官从缙绅,是之,以司封外郎行。僖公毁灶缀足,府君孺慕加礼,遗恩还祠部,练祭,再入集贤,封傅,虑畿邑狱,占奏详敏,赐三品绶,判尚书,本司参总刑部,案覆满岁,迁度支。而府君酬书几十五年不改职,朝庭知其本末,特换刑部,直太史,外清近旌勤久,俄分判三司度支案,复叛户部案,移开坼司。以才不以恩,稍进兵部郎中、太常少卿。

时宰相以府君名臣子,恬静愽约,欲处以谏大夫,备顾问,会府君从女为王室诸妇,任人非同族,事暴,语连下狱。狱吏卞刻自功,捃摭所馈,鱼蟹论臧。朝庭闵其枉,不欲缘亲诎法,唯府君末减夺官,它论如律。

府君既以诬罪废,咄咄书空,事寄情外。厌都下宾客,单车径西入洛,文酒适适。居一岁,出游,还浴杅中,得疾,遂不起,享年五十有六,实庆历七年七月十八日也。

府君宽重仁恕,谦孝和友。为子弟时侍僖公,愉色鲜裾,口不道臧否。权势燻灼,人物迎附,处之若素门寒士,无汰骜意。故廞奠唯囊衣,治捿旡(无)健婢。嫡母韩早世,不及共养,后踰岁时,尚感咽垂涕然,义训渐渍,亦出天性。时评善人君子。在闺闑,臧禄侮迕,亦忍诮督,熟视茹蹙,咸谓:吉履安术,坐克桄嘏,而祸发所忽,秃巾就木,颠毛未班,官止诸司四品勋,散财朝请护军。

呜呼!力邪?命邪?阴陟有数邪?吾不得辨已!

前夫人丁氏,故相国晋公谓息女,封长安县君。今夫人郭氏,故兼中书令崇诸孙,封万寿县君。丈夫子五人:曰景纯,西☐(头)供奉官;景绅,方学;景纾,三班奉职;景纶、景纮,尚幼。女子五人:长,适试将作监主簿徐伸;次,适皇再从侄、右屯卫将军克谌;三未笄。

府君丧之明年,兖国复不幸,仲弟、西上閤门使晦,护丧合祔,乃命景纯,并举府君与丁夫人之柩,葬僖公域中庚地。府君宅穸经费,唯门使是力。彦远不佞,以从祖弟,宜铭其墓曰:

仁义礼信术安逸,君子常履或顿绌。
凶很贪愎势危疾,小人天幸终迪吉。
中庸不以寄得失,呜呼葆光生事毕。

侄将仕郎、守太常寺太祝、监国子监书库景禋书,康士宗刊字

五代吴越国,秘色瓷兽头足熏炉,钱镠墓出土,吴越文化博物馆藏

钱暧的崛起,和他爹有很大的关系。宋代,高官子弟有一定的比例可以直接获得做官资格,钱暧作为长子,就拥有这种特权,而他爹钱惟演又是特别厉害的人,因此钱暧就又有机会参加“朝廷内推”考试;而他这样的家庭背景,婚姻是没有自由选择权的,正妻除了宰相之女,也只能是皇后姐妹了。

好在钱暧并没有因为官二代的身份而嚣张跋扈,所以,虽然他做官的才能不及其父,到头来也只是中级官员,但至少得以善始善终,也算是体面的一生。

钱暧(992-1047)是吴越国钱氏的第五代(钱镠为第一代),他们中很大一部分人,出生时吴越国已经“纳土归宋”了,因此,他们可以算是第一代真正在赵宋政权下成长起来的钱氏族人。对他们这一代人来说,故国是个虚无缥缈的名字,只有大宋才是自己建功立业的舞台

全文完



位于杭州建德的西山桥,建于南宋咸淳元年(1265),虽然规模体量不大,但距今已有700多年,且带有明确纪年,颇为难得。西山桥作为珍贵的南宋古桥,有怎样的故事?拉至文末,点击“阅读原文”,一起去现场看看西山桥的故事——




猜你喜欢这些小众干货
(点击文字,查看全文)

文物故事 最早的“成都”青铜矛三峡博物馆2件文物一碗鸡汤无人问津的铜贮贝器浙江7件禁出文物北凉石塔敦煌经卷•黄仕强传敦煌经卷•隋代皇后写经奥运同款点火装置塔里的漂流瓶最早的罗盘阿育王塔临安博的国宝瓷器 |向神汇报工作的银简
寻迹中国 飞机上看长江黄河曲靖三碑圣地城子崖粤北宝藏小城—仁化西南联大旧址明朝的墓碑在昆明元谋人遗址云南美食大赏丝路重镇天水秦安淮河边的中国上虞•丰惠与驿亭
历史与地理 杨吴—南唐的历史地位十国简史五代诸年号五代帝王世系大运河的终点杭州极简史临安极简史泉州极简史西湖简史大运河的功过大运河极简史
古迹掠影 赵孟頫石碑真迹飞来峰上的唐诗临安功臣塔下的摩崖题刻西天目山明代题刻印山王陵与徐渭墓浙东运河古纤道金华法隆寺经幢宁波天宁寺塔
文化场馆 吴越文化博物馆一级博物馆分区分批全记录浙江省博新馆杭州地区大中型博物馆指南赣州博物馆萧山博物馆再见城市书店
人物传奇 我们为何仍在纪念林徽因文征明写岳飞林徽因施昕更钱镠故事(1)钱镠故事(2)李叔同苏轼的杭州之旅苏小小故事(1)苏小小故事(2)
书与文章 2022读书总结大运河传寻蜀记范仲淹•严先生祠堂记李叔同•我在西湖出家的经过李叔同•西湖夜游记张岱的西湖七月半张岱的金山夜戏
杭州文史 德寿宫的红墙上天竺法喜寺杭州端午旧闻市井城南孤山文人时代凤凰山下的小墓宝成寺里的元代造像杭州CityWalk指南仓前的前世今生市二医院的“红楼”城北地标拱宸桥富阳“受降”往事老虎岭遗址杭州孔庙别读《杭州史话》龙井茶的前世今生



关注文博资讯

发掘文物古迹背后故事

一起回到人类文明现场

记得关注👇👇公众号

文明现场
关注文博资讯,发掘文物古迹背后故事,一起回到人类文明现场